Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of I Won’t我不(Wo Bu) Ode To Joy 4 OST By Xu Mingming许明明
Info/About “I Won’t”
Song Name | I Won’t我不(Wo Bu) |
Artist | Xu Mingming许明明 |
Lyricist | Xu Mingming |
Composer | Xu Mingming |
Released | 2023 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “I Won’t”
This song was an insert song of the TV Series “Ode To Joy 4欢乐颂4“, and it was released on April 13, 2023.

“Ode To Joy 4欢乐颂4” Soundtrack Listing
You Understand Me, I Understand You你懂我我懂你 | Meng Jia孟佳 | Theme Song |
Rose Armor玫瑰盔甲 | Yedda Chen陈祉希 | Ending Song |
I Won’t我不 | Xu Mingming许明明 | Insert Song |
Confide倾诉 | Zhang Yuan张远 | Insert Song |
Falling Stars星星坠落 | Vivi Jiang Yingrong江映蓉 | Promotional Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “I Won’t”
bú suàn tài wán měi
不 算 太 完 美
It isn’t considered perfect
zhī qiú yǐ hòu de bú huǐ
只 求 以 后 的 不 悔
but I only hope not to regret it in the future
yǎn kuàng zhōng de lèi
眼 眶 中 的 泪
The tears in my eyes
shì wǒ gǎn shòu guò de fēng
是 我 感 受 过 的 风
are the winds that I have felt before
chán míng ràng rén zuì
蝉 鸣 让 人 醉
The sound of cicadas makes people intoxicated
wàng diào yī duàn xǐ huò bēi
忘 掉 一 段 喜 或 悲
Forgetting a period of joy and sorrow
miàn yǒu duō láng bèi
面 有 多 狼 狈
No matter how embarrassing the face was
xīn cóng bú gǎi xiě
心 从 不 改 写
the heart will never rewrite it
yě xǔ nǐ yě céng jīng wéi le nà gè mèng
也 许 你 也 曾 经 为 了 那 个 梦
Maybe you were also once willing not to care
kě yǐ wǒ bú guǎn wǒ bú wèn wǒ bú tuǒ xié
可 以 我 不 管 我 不 问 我 不 妥 协
not to ask, and not to compromise for that dream
ràng wǒ zuò yī gè yòu zhì
让 我 做 一 个 幼 稚
Let me be childish
sì yì zài yǔ lǐ kuáng bēn
肆 意 在 雨 里 狂 奔
and recklessly run wild in the rain
yě xǔ liú nián zǒng yǒu suì liè de jǐ yè
也 许 流 年 总 有 碎 裂 的 几 页
Maybe fleeting years always have a few broken pages
wǒ kě yǐ duì zì jǐ duì shí jiān shuō bú tuǒ xié
我 可 以 对 自 己 对 时 间 说 不 妥 协
I can say no compromising to myself and time
bié liú lián wàng fǎn
别 流 连 忘 返
Don’t linger
jìn tóu bú huì tài yáo yuǎn
尽 头 不 会 太 遥 远
The end won’t be too far away
bú suàn tài wán měi
不 算 太 完 美
It isn’t considered perfect
zhī qiú yǐ hòu de bú huǐ
只 求 以 后 的 不 悔
but I only hope not to regret it in the future
yǎn kuàng zhōng de lèi
眼 眶 中 的 泪
The tears in my eyes
shì wǒ gǎn shòu guò de fēng
是 我 感 受 过 的 风
are the winds that I have felt before
chán míng ràng rén zuì
蝉 鸣 让 人 醉
The sound of cicadas makes people intoxicated
wàng diào yī duàn xǐ huò bēi
忘 掉 一 段 喜 或 悲
Forgetting a period of joy and sorrow
miàn yǒu duō láng bèi
面 有 多 狼 狈
No matter how embarrassing the face was
xīn cóng bú gǎi xiě
心 从 不 改 写
the heart will never rewrite it
yě xǔ nǐ yě céng jīng wéi le nà gè mèng
也 许 你 也 曾 经 为 了 那 个 梦
Maybe you were also once willing not to care
kě yǐ wǒ bú guǎn wǒ bú wèn wǒ bú tuǒ xié
可 以 我 不 管 我 不 问 我 不 妥 协
not to ask, and not to compromise for that dream
ràng wǒ zuò yī gè yòu zhì
让 我 做 一 个 幼 稚
Let me be childish
sì yì zài yǔ lǐ kuáng bēn
肆 意 在 雨 里 狂 奔
and recklessly run wild in the rain
yě xǔ liú nián zǒng yǒu suì liè de jǐ yè
也 许 流 年 总 有 碎 裂 的 几 页
Maybe fleeting years always have a few broken pages
wǒ kě yǐ duì zì jǐ duì shí jiān shuō bú tuǒ xié
我 可 以 对 自 己 对 时 间 说 不 妥 协
I can say no compromising to myself and time
bié liú lián wàng fǎn
别 流 连 忘 返
Don’t linger
jìn tóu bú huì tài yáo yuǎn
尽 头 不 会 太 遥 远
The end won’t be too far away
yě xǔ nǐ yě céng jīng wéi le nà gè mèng
也 许 你 也 曾 经 为 了 那 个 梦
Maybe you were also once willing not to care
kě yǐ wǒ bú guǎn wǒ bú wèn wǒ bú tuǒ xié
可 以 我 不 管 我 不 问 我 不 妥 协
not to ask, and not to compromise for that dream
ràng wǒ zuò yī gè yòu zhì
让 我 做 一 个 幼 稚
Let me be childish
sì yì zài yǔ lǐ kuáng bēn
肆 意 在 雨 里 狂 奔
and recklessly run wild in the rain
yě xǔ liú nián zǒng yǒu suì liè de jǐ yè
也 许 流 年 总 有 碎 裂 的 几 页
Maybe fleeting years always have a few broken pages
wǒ kě yǐ duì zì jǐ duì shí jiān shuō bú tuǒ xié
我 可 以 对 自 己 对 时 间 说 不 妥 协
I can say no compromising to myself and time
bié liú lián wàng fǎn
别 流 连 忘 返
Don’t linger
jìn tóu bú huì tài yáo yuǎn
尽 头 不 会 太 遥 远
The end won’t be too far away
Covers & Versions of “I Won’t”
Lyrics Video
Eng sub version
Chords of “I Won’t”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “I Won’t”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Xu Mingming许明明” You Would Probably Like Too
![]() | Love Without Return爱无归 (Go East OST) |
![]() | Dandelion Seeds蒲公英子 (The Fearless OST) |
![]() | I Won’t我不 (Ode To Joy 4 OST) |