Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of If Not For You如果不是你(Ru Guo Bu Shi Ni) Run For Young OST By Azora Yu Chang Chin尤长靖
Info/About “If Not For You”
| Song Name | If Not For You如果不是你(Ru Guo Bu Shi Ni) |
| Artist | Azora Yu Chang Chin尤长靖 |
| Lyricist | Guo Dongnan |
| Composer | Ma Jing |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “If Not For You”
This song was an insert song of the TV Series “Run For Young风犬少年的天空“, and it was released on September 25, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “If Not For You”
fān yuè guò zuì gāo de wéi qiáng
翻 越 过 最 高 的 围 墙
Climbed over the tallest walls
kàn kàn wài miàn de shì jiè
看 看 外 面 的 世 界
Looked at the outside world
yǒng gǎn hái shì gū dān
勇 敢 还 是 孤 单
To be brave or lonely
xiǎng dào zuì yuǎn de jù lí
想 到 最 远 的 距 离
Thought about the furthest distance
shì nǐ kàn dé dào wǒ měi yī cì huān xǐ
是 你 看 得 到 我 每 一 次 欢 喜
It is every time you see my joy
què bú zhī dào yuán yīn shì nǐ
却 不 知 道 原 因 是 你
But didn’t know that it was because of you
nǐ zhī dào wǒ xiǎng zuò de shì qíng
你 知 道 我 想 做 的 事 情
You know the things I wanted to do
cóng lái bú duō
从 来 不 多
There aren’t many to begin with
nà gè yī zhí xiǎng qù de dì fāng
那 个 一 直 想 去 的 地 方
The place I always want to go
jiù zài nǐ shēn páng
就 在 你 身 旁
is right by your side
rú guǒ bú shì nǐ zài zhè lǐ
如 果 不 是 你 在 这 里
If it weren’t for you here
wǒ bú huì xiàng xiàn zài yǒu yǒng qì
我 不 会 像 现 在 有 勇 气
I would not have the courage I have now
xiàng yú cóng hǎi miàn yuè qǐ
像 鱼 从 海 面 跃 起
Like the fish jumping out of the sea
xiàng fēi niǎo jué bú huì juàn liàn dà dì
像 飞 鸟 绝 不 会 眷 恋 大 地
Like the soaring bird who definitely doesn’t miss the land
rú guǒ bú shì nǐ céng guāng lín
如 果 不 是 你 曾 光 临
If it weren’t for your presence
wǒ de chōng dòng hé wǒ de ān jìng
我 的 冲 动 和 我 的 安 静
My impulsiveness and my silence
ān rán wú yàng de huí yì
安 然 无 恙 的 回 忆
Those unscathed memories
zǎo jiù zhān mǎn le ní
早 就 沾 满 了 泥
Will have long become stained with dirt
fān yuè guò zuì gāo de wéi qiáng
翻 越 过 最 高 的 围 墙
Climbed over the tallest walls
kàn kàn wài miàn de shì jiè
看 看 外 面 的 世 界
Looked at the outside world
yǒng gǎn hái shì gū dān
勇 敢 还 是 孤 单
To be brave or lonely
xiǎng dào zuì yuǎn de jù lí
想 到 最 远 的 距 离
Thought about the furthest distance
shì nǐ kàn dé dào wǒ měi yī cì huān xǐ
是 你 看 得 到 我 每 一 次 欢 喜
It is every time you see my joy
què bú zhī dào yuán yīn shì nǐ
却 不 知 道 原 因 是 你
But didn’t know that it was because of you
nà zhǒng jiǎn jiǎn dān dān de xǐ huān
那 种 简 简 单 单 的 喜 欢
Will these simple crushes
huì yǒng yuǎn ma
会 永 远 吗
last forever
dà shēng zài fēng zhōng jiǎng de gào bái
大 声 在 风 中 讲 的 告 白
Those confessions made in the wind
nǐ tīng dào le ba
你 听 到 了 吧
Did you hear it
rú guǒ bú shì nǐ zài zhè lǐ
如 果 不 是 你 在 这 里
If it weren’t for you here
wǒ bú huì xiàng xiàn zài yǒu yǒng qì
我 不 会 像 现 在 有 勇 气
I would not have the courage I have now
xiàng yú cóng hǎi miàn yuè qǐ
像 鱼 从 海 面 跃 起
Like the fish jumping out of the sea
xiàng fēi niǎo jué bú huì juàn liàn dà dì
像 飞 鸟 绝 不 会 眷 恋 大 地
Like the soaring bird who definitely doesn’t miss the land
rú guǒ bú shì nǐ céng guāng lín
如 果 不 是 你 曾 光 临
If it weren’t for your presence
wǒ de chōng dòng hé wǒ de ān jìng
我 的 冲 动 和 我 的 安 静
My impulsiveness and my silence
ān rán wú yàng de huí yì
安 然 无 恙 的 回 忆
Those unscathed memories
zǎo jiù zhān mǎn le ní
早 就 沾 满 了 泥
Will have long become stained with dirt
rú guǒ bú shì nǐ zài zhè lǐ
如 果 不 是 你 在 这 里
If it weren’t for you here
wǒ bú huì xiàng xiàn zài yǒu yǒng qì
我 不 会 像 现 在 有 勇 气
I would not have the courage I have now
xiàng yú cóng hǎi miàn yuè qǐ
像 鱼 从 海 面 跃 起
Like the fish jumping out of the sea
xiàng fēi niǎo jué bú huì juàn liàn dà dì
像 飞 鸟 绝 不 会 眷 恋 大 地
Like the soaring bird who definitely doesn’t miss the land
rú guǒ bú shì nǐ céng guāng lín
如 果 不 是 你 曾 光 临
If it weren’t for your presence
wǒ de chōng dòng hé wǒ de ān jìng
我 的 冲 动 和 我 的 安 静
My impulsiveness and my silence
ān rán wú yàng de huí yì
安 然 无 恙 的 回 忆
Those unscathed memories
bú gāi yōng yǒu bié lí
不 该 拥 有 别 离
Would not have a farewell
nà shí xiǎng shuō wǒ xǐ huān nǐ
那 时 想 说 我 喜 欢 你
Back then, I wanted to say, I like you
Covers & Versions of “If Not For You”
MV Version
English sub version
Live performance in 2022
Cover by Tan Yin Ern陈颖恩
Piano Cover
Instrumental version
Pure Vocal Version
Chords of “If Not For You”
https://www.jita5.cc/jitapu/11995.html
Streaming Links of “If Not For You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Azora Yu Chang Chin尤长靖” You Would Probably Like Too
 | Proud in Mundane World傲红尘 (Legend of Fuyao OST) |
 | Love Is Not Up To Me爱不由我 (Go Go Squid OST) |
 | Crystal Sky of Yesterday昨日青空 (Crystal Sky of Yesterday OST) |
 | The One Remembers一个人记得 |
 | The Grownup You Wanted To Be是你想成为的大人吗 |
 | If Not For You如果不是你 (Run For Young OST) |
 | To My Future Self致未来的我 (The Day We Lit Up the Sky OST) |
 | The Difference Between Love and Like爱与喜欢的区别 (Only Fools Rush In OST) |
 | Signature署名 (Broker OST) |
 | Hijacked Yearning被劫持的思念 (Another Me OST) |
 | Night of A Star一颗星的夜 |
