Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of I’m Always Here我一直都在这里(Wo Yi Zhi Dou Zai Zhe Li) Boonie Bears: The Wild Life OST By LaLa Hsu徐佳莹
Info/About “I’m Always Here”
| Song Name | I’m Always Here我一直都在这里(Wo Yi Zhi Dou Zai Zhe Li) |
| Artist | LaLa Hsu徐佳莹 |
| Lyricist | Tang Tian |
| Composer | Li Zhiping |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “I’m Always Here”
This song was the theme song of the Animation Movie “Boonie Bears: The Wild Life熊出没·狂野大陆“, and it was released on January 14, 2020.
“Boonie Bears: The Wild Life熊出没·狂野大陆” Soundtrack Listing
| I’m Always Here我一直都在这里 | LaLa Hsu徐佳莹 | Theme Song |
| Infinite Miracles奇迹无限 | R1SE (Ray Zhao Lei赵磊 & He Luoluo何洛洛 & Yan Xujia焉栩嘉 & Zhai Xiaowen翟潇闻 & Ryan Zhao赵让) | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “I’m Always Here”
xiǎo xióng bēn xiàng liáo kuò yuán yě
小 熊 奔 向 辽 阔 原 野
Small bear runs to the vast wilderness
niǎo ér fēi wǎng sēn lín mào xiǎn
鸟 儿 飞 往 森 林 冒 险
Birds fly to the forest for adventure
rú guǒ wǒ yǒu chì bǎng zhàn shàng bà bà de jiān
如 果 我 有 翅 膀 站 上 爸 爸 的 肩
If I have wings, I would stand on my dad’s shoulder
néng bú néng fēi qù shān nà biān
能 不 能 飞 去 山 那 边
Can I fly to the other side of the mountain
gēn zhe xī shuǐ qù kàn hǎi yáng
跟 着 溪 水 去 看 海 洋
Follow the stream water to see the ocean
chéng zhe fēng zài yín hé huá jiǎng
乘 着 风 在 银 河 划 桨
Ride the wind and paddle in the Galaxy
rú guǒ wǒ shì xīng guāng huì zài měi gè wǎn shàng
如 果 我 是 星 光 会 在 每 个 晚 上
If I’m starlight, I would kiss
qīn wěn nǐ shuì zhe de liǎn páng
亲 吻 你 睡 着 的 脸 庞
your sleeping face in every night
wǒ yī zhí dōu zài zhè lǐ ā
我 一 直 都 在 这 里 啊
I’m always here
wǒ jiù zhù zài nǐ xīn lǐ ā
我 就 住 在 你 心 里 啊
I’m right here in your heart
bú zài nǐ shēn biān yě bié hài pà
不 在 你 身 边 也 别 害 怕
Even if I’m not by your side, don’t be scared
qiān guà zhe wú lùn tiān yá
牵 挂 着 无 论 天 涯
My heart is always with you, no matter where you are
wǒ suí xiǎo yǔ pá shàng wū yán
我 随 小 雨 爬 上 屋 檐
I follow the drizzle to climb onto the roof
wǒ péi nǐ děng dì yī chǎng xuě
我 陪 你 等 第 一 场 雪
I accompany you to wait the first snow
zhī yào nǐ hái jì dé wǒ shēn ài de shì jiè
只 要 你 还 记 得 我 深 爱 的 世 界
As long as you still remember, the world I deeply love
wǒ men jiù cóng méi shuō zài jiàn
我 们 就 从 没 说 再 见
We would have never said goodbye
wǒ yī zhí dōu zài zhè lǐ ā
我 一 直 都 在 这 里 啊
I’m always here
wǒ jiù zhù zài nǐ xīn lǐ ā
我 就 住 在 你 心 里 啊
I’m right here in your heart
jiù suàn kàn bú jiàn yě bié hài pà
就 算 看 不 见 也 别 害 怕
Even if you don’t see me, don’t be afraid
xiǎng niàn zhe xīn jiù shì jiā
想 念 着 心 就 是 家
As long as you miss me, the heart is your home
(TBC)
Covers & Versions of “I’m Always Here”
MV Version
Chords of “I’m Always Here”
https://www.gangqinpu.com/cchtml/1039627.htm
Streaming Links of “I’m Always Here”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
