Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of I’m Truly Afraid I Might Collapse Someday我真怕自己哪天倒下(Wo Zhen Pa Zi Ji Na Tian Dao Xia) By Ren Xia任夏
Info/About “I’m Truly Afraid I Might Collapse Someday”
Song Name | I’m Truly Afraid I Might Collapse Someday我真怕自己哪天倒下(Wo Zhen Pa Zi Ji Na Tian Dao Xia) |
Artist | Ren Xia任夏 |
Lyricist | Ren Xia |
Composer | Qu Duomei/Ren Xia |
Released | 2024 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “I’m Truly Afraid I Might Collapse Someday”
This song was released on September 25, 2024, and has become one of the most popular tracks by Ren Xia任夏, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “I’m Truly Afraid I Might Collapse Someday”
wǒ zhēn pà zì jǐ mǒu tiān dǎo xià
我真怕自己哪天倒下
I’m truly afraid I might collapse someday
yǒu shí wèi le zhèng diǎn qián
有时为了挣点钱
Sometimes just to earn some money
pǎo hòu yòu pǎo qián
跑后又跑前
Running back and forth
yǒu shí wèi le shěng yī diǎn
有时为了省一点
Sometimes to save a little
chōu zuì kǔ de yān
抽最苦的烟
Smoking the bitterest cigarettes
yǒu shí lèi le xiǎng hē diǎn
有时累了想喝点
Sometimes tired and wanting a drink
méi rén néng liáo tiān
没人能聊天
With no one to talk to
hé shí cái néng xiū xī xià
何时才能休息下
When can I finally rest
fàng xià zhè yī qiè
放下这一切
And lay all this down
wǒ zhēn pà zì jǐ mǒu tiān dǎo xià
我真怕自己哪天倒下
I’m truly afraid I might collapse someday
shuí chēng zhè gè jiā
谁撑这个家
Who will support this family
wǒ zhēn pà zì jǐ lǎo le bìng le
我真怕自己老了病了
I’m truly afraid when I’m old and sick
méi rén huì qiān guà
没人会牵挂
No one will care
wǒ zhēn pà zì jǐ pīn mìng zhuàn qián
我真怕自己拼命赚钱
I’m truly afraid even working desperately for money
yǎng bù qǐ quán jiā
养不起全家
Won’t be enough to support the family
wǒ zhēn pà zì jǐ qīng jìn suǒ yǒu
我真怕自己倾尽所有
I’m truly afraid even giving my all
méi rén zài hū a
没人在乎啊
No one will care
yǒu shí wèi le zhèng diǎn qián
有时为了挣点钱
Sometimes just to earn some money
pǎo hòu yòu pǎo qián
跑后又跑前
Running back and forth
yǒu shí wèi le shěng yī diǎn
有时为了省一点
Sometimes to save a little
chōu zuì kǔ de yān
抽最苦的烟
Smoking the bitterest cigarettes
yǒu shí lèi le xiǎng hē diǎn
有时累了想喝点
Sometimes tired and wanting a drink
méi rén néng liáo tiān
没人能聊天
With no one to talk to
hé shí cái néng xiū xī xià
何时才能休息下
When can I finally rest
fàng xià zhè yī qiè
放下这一切
And lay all this down
wǒ zhēn pà zì jǐ mǒu tiān dǎo xià
我真怕自己哪天倒下
I’m truly afraid I might collapse someday
shuí chēng zhè gè jiā
谁撑这个家
Who will support this family
wǒ zhēn pà zì jǐ lǎo le bìng le
我真怕自己老了病了
I’m truly afraid when I’m old and sick
méi rén huì qiān guà
没人会牵挂
No one will care
wǒ zhēn pà zì jǐ pīn mìng zhuàn qián
我真怕自己拼命赚钱
I’m truly afraid even working desperately for money
yǎng bù qǐ quán jiā
养不起全家
Won’t be enough to support the family
wǒ zhēn pà zì jǐ qīng jìn suǒ yǒu
我真怕自己倾尽所有
I’m truly afraid even giving my all
méi rén zài hū a
没人在乎啊
No one will care
wǒ zhēn pà zì jǐ mǒu tiān dǎo xià
我真怕自己哪天倒下
I’m truly afraid I might collapse someday
shuí chēng zhè gè jiā
谁撑这个家
Who will support this family
wǒ zhēn pà zì jǐ lǎo le bìng le
我真怕自己老了病了
I’m truly afraid when I’m old and sick
méi rén huì qiān guà
没人会牵挂
No one will care
wǒ zhēn pà zì jǐ pīn mìng zhuàn qián
我真怕自己拼命赚钱
I’m truly afraid even working desperately for money
yǎng bù qǐ quán jiā
养不起全家
Won’t be enough to support the family
wǒ zhēn pà zì jǐ qīng jìn suǒ yǒu
我真怕自己倾尽所有
I’m truly afraid even giving my all
méi rén zài hū a
没人在乎啊
No one will care
Covers & Versions of “I’m Truly Afraid I Might Collapse Someday”
Lyric Video
FMV Version
Cover by Zhang Liang张良
Cover by 徐子尧Xuzy
DJ Version
Cover by Yang Lanyi洋澜一
Cover by Dao Lang刀郎
Chords of “I’m Truly Afraid I Might Collapse Someday”
https://www.jianpu.net/jianpu/130936.html
Streaming Links of “I’m Truly Afraid I Might Collapse Someday”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you