Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of In Step同手同脚(Tong Shou Tong Jiao) By Landy Wen温岚
Info/About “In Step”
Song Name | In Step同手同脚(Tong Shou Tong Jiao) |
Artist | Landy Wen温岚 |
Lyricist | Landy Wen |
Composer | Cao Xuanbing |
Released | 2007 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “In Step”
This song was released on August 1, 2007, and has become one of the most popular tracks by Landy Wen温岚, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “In Step”
Tóng shǒu tóng jiǎo
同手同脚
In Step
Hái jì de
还记得
Still remember
Xiǎo xiǎo nián jì
小小年纪
That little age
Sōng kāi wǒ de shǒu mí shī de nǐ
松开我的手迷失的你
You who got lost letting go of my hand
Zài rén qún lǐ
在人群里
In the crowd
Kàn jiàn nǐ yī biān kū qì
看见你一边哭泣
Saw you crying
Shǒu hái wò zhe bīng qí lín
手还握着冰淇淋
While still holding an ice cream
Yǒu shí hou, nán guò shēng qì
有时候 难过生气
Sometimes sad or angry
Nǐ zǒng yǒu bàn fǎ dòu wǒ kāi xīn
你总有办法逗我开心
You always found ways to cheer me up
Yī rán qīng xī
依然清晰
Still clear
Huí yì lǐ nà xiē céng jīng yǒu xiào yǒu lèi de guāng yīn
回忆里那些曾经有笑有泪的光阴
Those laughing and crying times in memories
Wǒ men de shēng mìng xiān hòu shùn xù
我们的生命先后顺序
Our order of coming to this world
Zài tóng gè wēn shì lǐ
在同个温室里
In the same greenhouse
Yě shì cún zài zài zhè gè shì jiè
也是存在在这个世界
Also exist in this world
Wéi yī de wéi yī
唯一的唯一
The one and only
Wèi lái de měi yī bù yī jiǎo yìn
未来的每一步一脚印
Every step in the future
Tà zhe bǐ cǐ de mèng xiǎng qián jìn
踏着彼此梦想前进
Moving forward stepping on each other’s dreams
Lù shàng ǒu ěr fēng chuī yǔ lín
路上偶尔风吹雨淋
Occasional wind and rain on the road
Yě yào wò jǐn nǐ de shǒu xīn
也要握紧你的手心
Still hold tight to your hand
Wèi lái de měi yī bù yī jiǎo yìn
未来的每一步一脚印
Every step in the future
Xiāng zhī xiāng xī xiāng yī wéi mìng
相知相惜相依为命
Knowing, cherishing, depending on each other
Bié wàng jì zhī jiān de yuē dìng
别忘记之间的约定
Don’t forget our promise
Wǒ huì yǒng yuǎn zài nǐ shēn biān péi zhe nǐ
我会永远在你身边陪着你
I’ll always be by your side
Xiàn zài wǒ chàng de zhè shǒu gē qǔ
现在我唱的这首歌曲
This song I’m singing now
Gěi wǒ zuì qīn ài de dì di
给我最亲爱的弟弟
For my dearest little brother
Zài wǒ wèi lái shēng mìng zhī lǚ
在我未来生命之旅
In my future life journey
Yào hé nǐ tóng shǒu tóng jiǎo de zǒu xià qù
要和你同手同脚地走下去
Will walk in step with you all the way
Covers & Versions of “In Step”
Audio Version
MV Version
Cover by Annie Lin林宜融
Live Performance in 2024 (the fourth one)
Cover by Feng Timo冯提莫
Live Performance in 2015
Lyric Video
KTV Version
Chords of “In Step”
Streaming Links of “In Step”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Landy Wen温岚” You Would Probably Like Too
![]() | The Summer Breeze夏天的风 |
![]() | Fog雾 (God of Lost Fantasy OST) |
![]() | Warmth in Your Palm掌心的温存 (Star of Ocean OST) |
![]() | In Step同手同脚 |