Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Is it You At the Next Corner下个转弯是你吗(Xia Ge Zhuan Wan Shi Ni Ma) Love at Second Sight OST By Rainie Yang Chenglin杨丞琳
Info/About “Is it You At the Next Corner”
| Song Name | Is it You At the Next Corner下个转弯是你吗(Xia Ge Zhuan Wan Shi Ni Ma) |
| Artist | Rainie Yang Chenglin杨丞琳 |
| Lyricist | Wu Qingfeng |
| Composer | Wu Qingfeng |
| Released | 2014 |
| Genre | Pop/Soundtrack/Lyrical |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Is it You At the Next Corner”
This song was the ending song of the TV Series “Love at Second Sight一见不钟情“, and it was released on December 12, 2014.
“Love at Second Sight一见不钟情” Soundtrack Listing
| Woo爱的鼓励 | JJ Lin林俊杰 | Opening Song |
| I Want To Love我想爱 | Rainie Yang Chenglin杨丞琳 | Theme Song |
| Is it You At the Next Corner下个转弯是你吗 | Rainie Yang Chenglin杨丞琳 | Ending Song |
| Occupy Happiness占据幸福 | Jess Lee李佳薇 | Insert Song |
| Love Is Deep爱入膏肓 | Roger Yang Pei-an杨培安 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Is it You At the Next Corner”
fàng le shǒu zhuǎn le wān de nà yī tiān
放 了 手 转 了 弯 的 那 一 天
The day we let go and turned the corner,
dào le xiàn zài hái xiàng shì gè cuò jiào
到 了 现 在 还 像 是 个 错 觉
Until now, it feels like it didn’t happen.
yī zhí dào diào le lèi
一 直 到 掉 了 泪
Even when my tears fell,
hái bú dǒng wǒ de shāng bēi
还 不 懂 我 的 伤 悲
you still didn’t understand my pain.
měi zhāng zhào piàn dōu xiàng lí bié de huà miàn
每 张 照 片 都 像 离 别 的 画 面
Every photo is reminds me of us leaving.
wǒ hái shì nà me qī dài yǒu yī tiān
我 还 是 那 么 期 待 有 一 天
I still anticipate one day
huò xǔ kě néng yǒu gè rén huì le jiě
或 许 可 能 有 个 人 会 了 解
Someone might understand.
wǒ xǔ xià xiǎo xīn yuàn
我 许 下 小 心 愿
That a little wish I made
bú yòng duō shuō néng bèi tīng jiàn
不 用 多 说 能 被 听 见
would not have to be spoken to be heard.
měi gè jīn tiān yī shùn jiān jiù biàn zuó tiān
每 个 今 天 一 瞬 间 就 变 昨 天
Every today turns in an instant into yesterday.
yuè xiǎng kàn dé jiàn yuè kàn bú jiàn
越 想 看 得 见 越 看 不 见
The more I want to see, the more I cannot see.
yuè xiǎng kào xīn lǐ jìn yī diǎn
越 想 靠 心 里 近 一 点
The more I want our hearts to be closer together,
yuè zǒu dé yáo yuǎn
越 走 得 遥 远
the farther apart we are.
yuè shì qiān shān wàn shuǐ
越 是 千 山 万 水
The more distance there is between us,
yuè xiǎng yòng lì qù zhuī
越 想 用 力 去 追
the more I want to give chase.
wǒ de mèng hé shí néng bú luò kōng
我 的 梦 何 时 能 不 落 空
When will my dreams stop falling short?
nǐ shì fǒu huì zài xià gè lù kǒu
你 是 否 会 在 下 个 路 口
Will you be at that next corner?
wǒ hái shì nà me qī dài yǒu yī tiān
我 还 是 那 么 期 待 有 一 天
I still anticipate one day
yǒu yī gè rén kàn zhe wǒ de shuāng yǎn
有 一 个 人 看 着 我 的 双 眼
Someone will look into my eyes.
měi yī rì měi yī yè
每 一 日 每 一 夜
Every day and every night.
yǒu guò suān tián cái gèng zhēn qiē
有 过 酸 甜 才 更 真 切
It’s only real when there’s both the sweet and the bitter.
měi gè zuó tiān tuī xiàng wǒ zǒu dào jīn tiān
每 个 昨 天 推 向 我 走 到 今 天
Every yesterday pushes me towards today.
yuè xiǎng kàn dé jiàn yuè kàn bú jiàn
越 想 看 得 见 越 看 不 见
The more I want to see, the more I cannot see.
yuè xiǎng kào xīn lǐ jìn yī diǎn
越 想 靠 心 里 近 一 点
The more I want our hearts to be closer together,
yuè zǒu dé yáo yuǎn
越 走 得 遥 远
the farther apart we are.
yuè shì qiān shān wàn shuǐ
越 是 千 山 万 水
The more distance there is between us,
yuè xiǎng yòng lì qù zhuī
越 想 用 力 去 追
the more I want to give chase.
wǒ de mèng hé shí néng bú luò kōng
我 的 梦 何 时 能 不 落 空
When will my dreams stop falling short?
nǐ shì fǒu huì zài xià gè lù kǒu
你 是 否 会 在 下 个 路 口
Will you be at that next corner?
bú huí tóu
不 回 头
No turning around.
wǒ zǒng yǐ wéi zì yóu shì táo lí nà shāng kǒu
我 总 以 为 自 由 是 逃 离 那 伤 口
I always thought freedom is leaving that pain.
huí guò tóu yōng bào fàn guò de cuò cái ràng wǒ dǒng
回 过 头 拥 抱 犯 过 的 错 才 让 我 懂
Turn around. Embrace the old mistakes.I understand
xiàng fēng zhēng xū yào tiān kōng
像 风 筝 需 要 天 空
Like a kite needs the sky,
tóng shí yě yào shuān zhù xiàn de shǒu
同 时 也 要 拴 住 线 的 手
it also needs hands to hold on to the string.
yuè xiǎng kàn dé jiàn yuè kàn bú jiàn
越 想 看 得 见 越 看 不 见
The more I want to see, the more I cannot see.
yuè xiǎng kào xīn lǐ jìn yī diǎn
越 想 靠 心 里 近 一 点
The more I want our hearts to be closer together,
yuè zǒu dé yáo yuǎn
越 走 得 遥 远
the farther apart we are.
yuè shì qiān shān wàn shuǐ
越 是 千 山 万 水
The more distance there is between us,
yuè xiǎng yòng lì qù zhuī
越 想 用 力 去 追
the more I want to give chase.
wǒ de mèng hé shí néng bú luò kōng
我 的 梦 何 时 能 不 落 空
When will my dreams stop falling short?
nǐ shì fǒu huì zài xià gè lù kǒu
你 是 否 会 在 下 个 路 口
Will you be at that next corner?
dài wǒ zǒu dào yáo yuǎn de yǐ hòu
带 我 走 到 遥 远 的 以 后
Take me away to that distant future.
Covers & Versions of “Is it You At the Next Corner”
MV Version
OST MV Version
Cover by Sodagreen苏打绿
Instrumental version
Chords of “Is it You At the Next Corner”
Streaming Links of “Is it You At the Next Corner”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Rainie Yang Chenglin杨丞琳” You Would Probably Like Too
 | Rainie Love雨爱 |
 | Nothing But You爱情而已 (Nothing But You OST) |
 | Only One (Derailment OST) |
 | I Want To Love我想爱 (Love at Second Sight OST) |
 | Is it You At the Next Corner下个转弯是你吗 (Love at Second Sight OST) |
 | Burning Love焚爱 (Love in Pavilion OST) |
