Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Journey of the Mind心路(Xin Lu) Burning OST By Ayanga阿云嘎
Info/About “Journey of the Mind”
| Song Name | Journey of the Mind心路(Xin Lu) |
| Artist | Ayanga阿云嘎 |
| Lyricist | Zhou Jieying |
| Composer | Mo Yanlin |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Journey of the Mind”
This song was the ending song of the TV Series “Burning燃烧“, and it was released on May 29, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Journey of the Mind”
rú guǒ zhēn de cún zài yī piàn wèi zhī de hēi àn
如 果 真 的 存 在 一 片 未 知 的 黑 暗
If there really is a piece of unknown darkness
wǒ men yī lù pīn sǐ fèn zhàn suàn bú suàn dǐ kàng
我 们 一 路 拼 死 奋 战 算 不 算 抵 抗
If we struggle and fight all along, does it count as resistance
nà xiē chén mò de rén yǒng yuǎn méi yǒu zī gé tán yí hàn
那 些 沉 默 的 人 永 远 没 有 资 格 谈 遗 憾
Those who remain silent will never be qualified to talk about regrets
jìn guǎn miǎo xiǎo bú kān yě yào qù chōng pò zǔ lán
尽 管 渺 小 不 堪 也 要 去 冲 破 阻 拦
Despite being tiny, I would break the barriers
rú guǒ nǐ céng xīn yǒu suǒ pàn
如 果 你 曾 心 有 所 盼
If you used to have expectations
jiù bú yào qīng yì tuì chǎng
就 不 要 轻 易 退 场
Then never quit easily
zhī yào nǐ xiǎng dào dá bǐ àn
只 要 你 想 到 达 彼 岸
As long as you want to arrive at the other shore
shì jiè dōu wéi nǐ bì ràng
世 界 都 为 你 避 让
The whole world will back off for you
rú guǒ xiàng xìn guāng míng zài wàng
如 果 相 信 光 明 在 望
If you believe the light is within sight
bú gù yī qiē qù yíng zhàn
不 顾 一 切 去 迎 战
then face the battle head on
děng dào bēi shāng yān xiāo yún sàn
等 到 悲 伤 烟 消 云 散
Wait until the sadness disperses
yáng guāng yī dìng gèng càn làn
阳 光 一 定 更 灿 烂
The sunlight must be more shiny
rú guǒ měi gè rén dōu xiǎng xuǎn zé lěng yǎn páng guān
如 果 每 个 人 都 想 选 择 冷 眼 旁 观
If everyone wants to choose sit idly by
shì fǒu yě suàn shì duì hēi àn de tuī bō zhù lán
是 否 也 算 是 对 黑 暗 的 推 波 助 澜
Does it count as conniving the darkness
jiù suàn qián fāng yù dào duō shǎo jiān xiǎn qǐ fú yòu diē dàng
就 算 前 方 遇 到 多 少 艰 险 起 伏 又 跌 宕
No matter how many dangers ahead, up and down
yě yào shí kè qīng xǐng bú néng duì xiàn zhuàng tóu jiàng
也 要 时 刻 清 醒 不 能 对 现 状 投 降
You’ll always be clear-minded and never surrender to the status quo
rú guǒ nǐ céng xīn yǒu suǒ pàn
如 果 你 曾 心 有 所 盼
If you used to have expectations
jiù bú yào qīng yì tuì chǎng
就 不 要 轻 易 退 场
Then never quit easily
zhī yào nǐ xiǎng dào dá bǐ àn
只 要 你 想 到 达 彼 岸
As long as you want to arrive at the other shore
shì jiè dōu wéi nǐ bì ràng
世 界 都 为 你 避 让
The whole world will back off for you
rú guǒ xiàng xìn guāng míng zài wàng
如 果 相 信 光 明 在 望
If you believe the light is within sight
bú gù yī qiē qù yíng zhàn
不 顾 一 切 去 迎 战
then face the battle head on
děng dào bēi shāng yān xiāo yún sàn
等 到 悲 伤 烟 消 云 散
Wait until the sadness disperses
yáng guāng yī dìng gèng càn làn
阳 光 一 定 更 灿 烂
The sunlight must be more shiny
rú guǒ xiàng xìn guāng míng zài wàng
如 果 相 信 光 明 在 望
If you believe the light is within sight
bú gù yī qiē qù yíng zhàn
不 顾 一 切 去 迎 战
then face the battle head on
děng dào bēi shāng yān xiāo yún sàn
等 到 悲 伤 烟 消 云 散
Wait until the sadness disperses
yáng guāng yī dìng gèng càn làn
阳 光 一 定 更 灿 烂
The sunlight must be more shiny
bú wèn shì jiān mí máng hēi àn xīn zhōng yǒu guāng máng
不 问 世 间 迷 茫 黑 暗 心 中 有 光 芒
Never ask about the darkness in the world, you must have light in your heart
(TBC)
Covers & Versions of “Journey of the Mind”
MV Version
Chords of “Journey of the Mind”
https://www.yuepu888.com/html/156157.html
Streaming Links of “Journey of the Mind”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ayanga阿云嘎” You Would Probably Like Too
 | Lover’s Curse情人咒 (Love And Redemption OST) |
 | Regression (Honkai Impact 3 OST) |
 | Separation at Qing River清河诀 (The Untamed OST) |
 | Facing This World With You与君同尘 (The Founder of Diabolism OST) |
 | Back to Sulan Bridge Today今日重到苏澜桥 (Revelation OST) |
![[We] All are Nocturnal Wanderers都是夜归人(Dou Shi Ye Gui Ren) Midnight Diner OST By Zheng Yunlong郑云龙 & Ayanga阿云嘎](http://13.220.180.153/wp-content/uploads/2023/10/cb8065380cd7912365a6cba8a3345982b3b780ac.webp) | [We] All are Nocturnal Wanderers都是夜归人 (Midnight Diner OST) |
 | A Chinese Ghost Story倩女幽魂 (The Enchanting Phantom OST) |
 | Wind Voyager风之旅人 (Ever Night Season 2 OST) |
 | Ode to Youth少年赋 (Creation of the Gods I: Kingdom of Storms OST) |
 | Contemporary Poet当代律师 (The Best Partner OST) |
 | The Summit of Glory巅峰荣耀 (The King’s Avatar: For the Glory OST) |
 | Long Lost Love (Night and Light OST) |
 | As Time Goes By似水流年花落去 (The Imperial Age OST) |
 | Break Formation破阵 (The Blood of Youth OST) |
 | La vaguelette轻涟 (Genshin Impact OST) |
 | How Many多少 (A Long Way Home OST) |
 | One Thing To Tell You要告诉你一件事情 (New World OST) |
 | Ode to Yesterday致曾经 (Once and Forever OST) |
 | War Horse秣马 (Novoland: Eagle Flag OST) |
 | Four Year Old Bay Dun Horse四岁的海骝马 (Father’s Grassland and Mother’s River OST) |
 | Burden背负(Being A Hero OST) |
 | Song of Strings弦歌 (Love Like The Galaxy OST) |
 | A Big Dream大梦一场 (Gold Panning OST) |
 | The Happiness I Can Give我能给的幸福 (Hand in Hand OST) |
 | Sea and Lighthouse海与灯塔 (Modern Marriage OST) |
 | Border-town Moon边城月 (Border Town Prodigal OST) |
 | About You有关你 (The Flaming Heart OST) |
 | Shadow Behind背后的影子 (The Rebel OST) |
 | Journey of the Mind心路 (Burning OST) |
 | Searching for Gur Song寻觅古如歌 (Searching for Gur Song OST) |
 | Hundred Years百年 (Faith Makes Great OST) |
 | Sniper瞄准 (Sniper OST) |
 | Glory光荣 (The Glorious Era OST) |
 | At the End of The Sea is the Grassland海的尽头是草原 (In Search of Lost Time OST) |
 | Twins双生 (The Twins OST) |
 | Don’t Give Up不罢休 (As We Wish OST) |
 | Lone Hero孤雄 (The Prisoner of Beauty OST) |
