Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Juvenile少年(Shao Nian) Legend of Fuyao OST By Sun Jun孙郡
Info/About “Juvenile”
Song Name | Juvenile少年(Shao Nian) |
Artist | Sun Jun孙郡 |
Lyricist | Chen Xi |
Composer | Dong Dongdong |
Released | 2018 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Juvenile”
This song was a character theme song of the TV series “The Legend of Fuyao扶摇“, and it was released on July 18, 2018.

“The Legend of Fuyao扶摇” Soundtrack Listing
Sway扶摇 | Karen Mok莫文蔚 | Theme Song |
Hard to Get Love一爱难求 | LaLa Hsu徐佳莹 | Ending Song of Episode 1-32 and 51-66 |
Blood As Ink血如墨 | Zhang Bichen张碧晨 | Destiny Theme Song |
Proud in Mundane World傲红尘 | Azora Yu Chang Chin尤长靖 | Character Theme Song |
Juvenile少年 | Sun Jun孙郡 | Character Theme Song |
Window窗 | Greeny Wu Tsing-fong吴青峰 | Character Theme Song/Ending Song of Episode 33-50 |
Flourished Dream繁华梦 | Isabelle Huang Ling黄龄 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Juvenile”
děng mèng xǐng zài pàn
等 梦 醒 再 盼
Wait until waking up and then expect
pàn yī gè wàng jì guī qī de shǎo nián
盼 一 个 忘 记 归 期 的 少 年
Expect a juvenile who forgot his date of return
děng yuè míng zài kàn
等 月 明 再 看
Wait until the moon brightens and then see
kàn chéng nuò shì fǒu jīng dé qǐ kǎo yàn
看 承 诺 是 否 经 得 起 考 验
See if the promise can stand the test of time
shuí sī lǜ wàn qiān
谁 思 虑 万 千
Who has been thinking for thousands of times
nà yī rén chī qíng yī piàn
那 伊 人 痴 情 一 片
That beauty is all infatuated
shuí céng jiàn hǎi kū shí làn
谁 曾 见 海 枯 石 烂
Who has seen the end of time
huò jiàn qiān gǔ bú biàn shì yán
或 见 千 古 不 变 誓 言
or seen a vow that never changed throughout time
fēng wǔ lín dòng zhú hǎi chuān
风 舞 林 动 逐 海 川
The wind makes forest dance and chases the sea and river
yòu jiàn shǎo nián guī nán shān
又 见 少 年 归 南 山
See the juvenile return to the South Mountain again
méi yǔ qīng sè ài wèi mǎn
眉 宇 青 涩 爱 未 满
He still looks innocent and hasn’t truely loved
děng shuí qù kàn huā làn màn
等 谁 去 看 花 烂 漫
Wait for whom to see teh wild flowers together
kàn tòu shì jiān ài hèn wǎn
看 透 世 间 爱 恨 晚
It’s too late to see through love and hate in the world
cān tòu yīn guǒ nán shàng nán
参 透 因 果 难 上 难
It’s even harder to understand cause and effect
duō xiǎng huí kàn céng píng fán
多 想 回 看 曾 平 凡
I really want to look back to the the ordinary past
wǒ men bǐ cǐ de qiān bàn
我 们 彼 此 的 牵 绊
And the attachment between us
qiān bàn
牵 绊
The attachment between us
děng mèng xǐng zài pàn
等 梦 醒 再 盼
Wait until waking up and then expect
pàn yī gè wàng jì guī qī de shǎo nián
盼 一 个 忘 记 归 期 的 少 年
Expect a juvenile who forgot his date of return
děng yuè míng zài kàn
等 月 明 再 看
Wait until the moon brightens and then see
kàn chéng nuò shì fǒu jīng dé qǐ kǎo yàn
看 承 诺 是 否 经 得 起 考 验
See if the promise can stand the test of time
shuí sī lǜ wàn qiān
谁 思 虑 万 千
Who has been thinking for thousands of times
nà yī rén chī qíng yī piàn
那 伊 人 痴 情 一 片
That beauty is all infatuated
shuí céng jiàn hǎi kū shí làn
谁 曾 见 海 枯 石 烂
Who has seen the end of time
huò jiàn qiān gǔ bú biàn shì yán
或 见 千 古 不 变 誓 言
or seen a vow that never changed throughout time
fēng wǔ lín dòng zhú hǎi chuān
风 舞 林 动 逐 海 川
The wind makes forest dance and chases the sea and river
yòu jiàn shǎo nián guī nán shān
又 见 少 年 归 南 山
See the juvenile return to the South Mountain again
méi yǔ qīng sè ài wèi mǎn
眉 宇 青 涩 爱 未 满
He still looks innocent and hasn’t truely loved
děng shuí qù kàn huā làn màn
等 谁 去 看 花 烂 漫
Wait for whom to see teh wild flowers together
kàn tòu shì jiān ài hèn wǎn
看 透 世 间 爱 恨 晚
It’s too late to see through love and hate in the world
cān tòu yīn guǒ nán shàng nán
参 透 因 果 难 上 难
It’s even harder to understand cause and effect
duō xiǎng huí kàn céng píng fán
多 想 回 看 曾 平 凡
I really want to look back to the the ordinary past
wǒ men bǐ cǐ de qiān bàn
我 们 彼 此 的 牵 绊
And the attachment between us
qiān bàn
牵 绊
The attachment between us
(TBC)
Covers & Versions of “Juvenile”
Lyrics Video
Vietsub version
Instrumental version
FMV Version (with Thai sub)
Chords of “Juvenile”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Juvenile”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Sun Jun孙郡” You Would Probably Like Too
![]() | Juvenile少年 (Legend of Fuyao OST) |
![]() | On Purpose故意 (Fighter of the Destiny OST) |