Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Let’s Meet Someday不如找天见面(Bu Ru Zhao Tian Jian Mian) Always Home OST By Zhai Xiaowen翟潇闻
Info/About “Let’s Meet Someday”
| Song Name | Let’s Meet Someday不如找天见面(Bu Ru Zhao Tian Jian Mian) |
| Artist | Zhai Xiaowen翟潇闻 |
| Lyricist | Zhang Xiao’an |
| Composer | Zhang Xiao’an |
| Released | 2025 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Let’s Meet Someday”
This song was the theme song of the TV Series “Always Home树下有片红房子“, and it was released on February 16, 2025.
“Always Home树下有片红房子” Soundtrack Listing
| Let’s Meet Someday不如找天见面 | Zhai Xiaowen翟潇闻 | Theme Song |
| Fireworks烟花 | Daniel Zhou Keyu周柯宇 | Insert Song |
| Love Oh Love爱呀爱 | Shawn Zhang Xiao’an张笑安 | Insert Song |
| The Melody in Your Name你名字里的旋律 | Lara Liang梁心颐 | Insert Song |
| To the Girl致女孩 | Smallwan Su苏妙玲 | Insert Song |
| Yesterday’s Clear Sky昨日晴空 | Yang Xizi杨肸子 | Ending Song |
| Obviously明明 | Lai Meiyun赖美云 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Let’s Meet Someday”
bù rú zhǎo tiān jiàn miàn
不如找天见面
Let’s meet someday
bù guǎn shì xià yǔ tiān
不管是下雨天
Whether it’s raining
hái shì tài yáng tiān
还是太阳天
Or sunny
zhǐ yào nǐ zài shēn biān
只要你在身边
As long as you’re here
yáng guāng dōu biàn yào yǎn
阳光都变耀眼
Sunshine becomes dazzling
xiǎng tài duō xiā cāi cè
想太多 瞎猜测
Overthinking and guessing
bù rú zhǎo tiān jiàn miàn
不如找天见面
Better to meet someday
shuō tài duō méi rú guǒ
说太多 没如果
Too much talk, no what-ifs
hái bù rú qù mào xiǎn
还不如去冒险
Better go adventure
wǒ zhàn zài yǐng zi lǐ miàn
我站在影子里面
I stand in the shadows
shēn chū shǒu děng dài nǐ jiù yuán
伸出手 等待你救援
Reaching out, waiting for your rescue
nǐ wǒ zhī jiān
你我之间
Between you and me
jiù suàn shì jiè bēng liè
就算世界崩裂
Even if the world crumbles
bù guǎn yǒu duō yáo yuǎn
不管有多遥远
No matter how far
dōu wú fǎ zǔ zhǐ wǒ men de jiàn miàn
都无法阻止我们的见面
Nothing can stop us from meeting
tà guò màn cháng hēi yè
踏过漫长黑夜
Through endless night
nǐ jiù zhàn zài zhōng diǎn
你就站在终点
You stand at the end
bǎo hù nǐ shì wǒ miǎo xiǎo de xīn yuàn
保护你是我渺小的心愿
Protecting you is my humble wish
zài jiàn
再见
Goodbye
nà gè dǎn xiǎo de wǒ
那个胆小的我
To that timid me
zhèng yīn wèi yǒu le nǐ ér biàn de yǒng gǎn yì diǎn
正因为有了你而变得勇敢一点
Who became braver because of you
kè zhuō páng de shì juàn
课桌旁的试卷
Test papers by the desk
xiě zhe qīng chūn shī piān
写着青春诗篇
Writing youthful poems
yǒu nǐ de měi yì tiān
有你的每一天
Every day with you
shì xìng yùn de juàn liàn
是幸运的眷恋
Is fortune’s affection
bài tuō
拜托
Please
shí jiān zǒu màn yì diǎn
时间走慢一点
Time slows down
méi yǒu rén néng zhī dào nǐ duì wǒ yǒu duō tè bié
没有人能知道你对我有多特别
No one knows how special you are to me
nǐ wǒ zhī jiān
你我之间
Between you and me
jiù suàn shì jiè bēng liè
就算世界崩裂
Even if the world crumbles
bù guǎn yǒu duō yáo yuǎn
不管有多遥远
No matter how far
dōu wú fǎ zǔ zhǐ wǒ men de jiàn miàn
都无法阻止我们的见面
Nothing can stop us from meeting
tà guò màn cháng hēi yè
踏过漫长黑夜
Through endless night
nǐ jiù zhàn zài zhōng diǎn
你就站在终点
You stand at the end
bǎo hù nǐ shì wǒ miǎo xiǎo de xīn yuàn
保护你是我渺小的心愿
Protecting you is my humble wish
zài jiàn
再见
Goodbye
nà gè píng fán de wǒ
那个平凡的我
To that ordinary me
zhèng yīn wèi yǒu le nǐ ér biàn de yǒng gǎn yì diǎn
正因为有了你而变得勇敢一点
Who became braver because of you
Covers & Versions of “Let’s Meet Someday”
Lyrics Video
Eng sub version
Korean sub version
Indo sub version
Vietsub version
Live Performance in 2025
Piano Tutorial
ESP subversion
Chords of “Let’s Meet Someday”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Let’s Meet Someday”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhai Xiaowen翟潇闻” You Would Probably Like Too
 | Signs of You漾 (Falling Into Your Smile OST) |
 | Say That in Your Mind (Sweet Teeth OST) |
 | Quietly静静地 (Dear Parents OST) |
 | Infinite Miracles奇迹无限 (Boonie Bears: The Wild Life OST) |
 | Let’s Meet Someday不如找天见面 (Always Home OST) |
