Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Light光(Guang) By Sara Liu Xijun刘惜君
Info/About “Light光”
Song Name | Light光(Guang) |
Artist | Sara Liu Xijun刘惜君 |
Lyricist | Li Wenxuan |
Composer | Sean |
Released | 2015 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Light光”
This song was included in Sara Liu’s fourth Album “When There’s No One By My Side当我身边空无一人” released in 2015.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Light光”
kàn bú dào tā men shuō bèi miàn de guāng
看 不 到 他 们 说 背 面 的 光
I can’t see the light on the back that they all say there is
huì bú huì zhī shì yī zhǒng xiǎng xiàng
会 不 会 只 是 一 种 想 象
Isn’t that just an imagination
nán dào shì wǒ hái bú gòu xiàng xìn tiān táng
难 道 是 我 还 不 够 相 信 天 堂
or because I’m not devoted enough to believe in heaven
suǒ yǐ bú pèi xī wàng
所 以 不 配 希 望
So I don’t deserve to hope
ān wèi zài duō hái shì yào dú zì pǐn cháng
安 慰 再 多 还 是 要 独 自 品 尝
No matter how much comforting I get, I have to taste it alone
téng tòng jìn zhǐ rèn hé rén rèn yǎng
疼 痛 禁 止 任 何 人 认 养
No one can claim the pain
zhī néng xué huì hēi àn zhōng biàn dé gèng jiān qiáng
只 能 学 会 黑 暗 中 变 得 更 坚 强
I can only learn to be strong in darkness
méi yǒu qí tā piān fāng
没 有 其 他 偏 方
There’s no silver bullet
yuán lái zì jǐ zhuǎn dòng
原 来 自 己 转 动
Turns out only by turning by myself
cái néng gòu zhào dào guāng
才 能 够 照 到 光
I can get the light
tài yáng yī zhí dōu zài nà dì fāng
太 阳 一 直 都 在 那 地 方
The Sun is always there
hēi yè nà me màn zhǎng
黑 夜 那 么 漫 长
The night is so long
shì wéi le gèng kě wàng
是 为 了 更 渴 望
It’s for making me more longing for
yíng jiē qīng chén dì yī dào shǔ guāng
迎 接 清 晨 第 一 道 曙 光
the dawn in the morning
shòu guò de shāng bú yī dìng huì yǒu jiě dá
受 过 的 伤 不 一 定 会 有 解 答
There’s not necessarily answer for the wounds we had
hái shì nán miǎn huì gǎn dào mí wǎng
还 是 难 免 会 感 到 迷 惘
but the confused feeling is inevitable
gǎn xiè dāng chū de shāng bā xiàn zài kāi zhe huā
感 谢 当 初 的 伤 疤 现 在 开 着 花
I’m grateful for the scar that still blooms
zhè shì zhǎng dà le ba
这 是 长 大 了 吧
This is the sign of growing up, right
yuán lái zì jǐ zhuǎn dòng
原 来 自 己 转 动
Turns out only by turning by myself
cái néng gòu zhào dào guāng
才 能 够 照 到 光
I can get the light
tài yáng yī zhí dōu zài nà dì fāng
太 阳 一 直 都 在 那 地 方
The Sun is always there
hēi yè nà me màn zhǎng
黑 夜 那 么 漫 长
The night is so long
shì wéi le gèng kě wàng
是 为 了 更 渴 望
It’s for making me more longing for
yíng jiē qīng chén dì yī dào shǔ guāng
迎 接 清 晨 第 一 道 曙 光
the dawn in the morning
zhàn zài shǔ guāng zhī xià
站 在 曙 光 之 下
standing under the dawn
zhēn xīn dì xǔ yuàn wàng
真 心 地 许 愿 望
sincerely wishing
wǒ hé zuó tiān de wǒ bú yī yàng
我 和 昨 天 的 我 不 一 样
I can be different from how I was yesterday
hēi yè guò qù dì píng xiàn shàng
黑 夜 过 去 地 平 线 上
The night has passed, on the horizon
wǒ jiù shì nà dào guāng
我 就 是 那 道 光
I am that light
wēn nuǎn zì jǐ yě gěi rén lì liàng
温 暖 自 己 也 给 人 力 量
warming up myself while empowering others
yíng jiē qīng chén dì yī dào shǔ guāng
迎 接 清 晨 第 一 道 曙 光
the dawn in the morning
(TBC)
Covers & Versions of “Light光”
MV Version
Live version by Sara Liu
Another live version by Sara Liu
Chords of “Light光”
https://chordify.net/chords/guang-liu-xi-jun-topic
Streaming Links of “Light光”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Sara Liu Xijun刘惜君” You Would Probably Like Too
![]() | Until That Day直到那一天 (The Imperial Doctress OST) |
![]() | Bodhi Sutra菩提偈 (The Legend of Dugu OST) |
![]() | Line线 (Because of Meeting You OST) |
![]() | As Yesterday如昨 (The Rise of Phoenixes OST) |
![]() | Love Is Boundless爱无界 (Royal Highness OST) |
![]() | The World人间 (Song Of Youth OST) |
![]() | Composure不动声色 (The Evolution of Our Love OST) |
![]() | Unlock The Heart拆心 (Handsome Siblings OST) |
![]() | Flame焰 (Fighting for Love OST) |
![]() | A Distant Song遥远的歌 (My Huckleberry Friends OST) |
![]() | Talking To The Moon诉月 (Royal Rumours OST) |
![]() | Express My Inner Emotions诉衷情 (The Longest Promise OST) |
![]() | Grassland原上草 (Princess Agents OST) |
![]() | Drunk in Mundane World醉里红尘 (Lost Love In Times OST) |
![]() | I Met我遇见 (Ode To Joy 3 OST/Ode to Joy Season 5 OST) |
![]() | In The Mist雾里 (Fantasy Westward Journey OST) |
![]() | One Thought Embraces Three Thousand Worlds一念三千 (Queen Dugu OST) |
![]() | Turns Out原来我 (Ten Years Late OST) |
![]() | If如果 (My Heroic Husband OST) |
![]() | The Other Shore At This Moment此时彼岸 (To Love To Heal OST) |
![]() | A Chinese Ghost Story倩女幽魂 (The Enchanting Phantom OST) |
![]() | Little Satisfaction小满足 (As Long As We are Together OST) |
![]() | Sky Light in Eternal Night永夜天光 (Moonlight Blade OST) |
![]() | I’m Racing With Youth我与青春在赛跑 (Hello Debate Opponent OST) |
![]() | Streamers Flying流光飞舞 (White Snake 2: Green Snake OST) |
![]() | Proper Conversation好好说话 (Simmer Down OST) |
![]() | Slow Journey of Time时光慢旅 (A Little Reunion OST) |
![]() | Light Writing淡写 (Romance of A Twin Flower OST) |
![]() | Old Friends of Jiang Nan故人江南 (Marvelous Women OST) |
![]() | Excuse借口 (She and Her Perfect Husband OST) |
![]() | Busy忙 (Star of Ocean OST) |
![]() | Confidant知己 (The Imperial Age OST) |
![]() | Like喜欢 (Flowers In Fog OST) |
![]() | It’s Just Love不过是爱情 (Somewhere Only We Know OST) |
![]() | Blank Memory空白的记忆 (Crocodile and the Plover Bird OST) |
![]() | Barren Hill荒丘 (Imperfect Victim OST) |
![]() | Candy糖 (Octogenarian and The 90s OST) |
![]() | New Clothes新衣 (Pride and Price OST) |
![]() | How Many Decades Do I Have Left有多少个十年 (Love Under The Moon OST) |
![]() | Just To Express My Feeling聊表心意 |
![]() | What Would Happen To Us Later后来我们会怎样 |
![]() | I’m Happy我很快乐 (Way Back Into Love OST) |
![]() | How To Sing A Love Song怎么唱情歌 |
![]() | Light光 |
![]() | You Came To My World你来到我世界 (The Flaming Heart OST) |
![]() | Heart心畔 (Blooming Days OST) |
![]() | Worldly Bonds尘缘 (Divine Destiny OST) |
![]() | Kite and Tree风筝与树 (The Dance of the Storm OST) |
![]() | Love爱 (Let’s Fall in Love OST) |
![]() | Frankness坦诚 (The Rebel OST) |