Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Lighthouse灯塔(Deng Ta) The Dance of the Storm OST By Li Yun’er李允儿
Info/About “Lighthouse”
| Song Name | Lighthouse灯塔(Deng Ta) |
| Artist | Li Yun’er李允儿 |
| Lyricist | Xu Hao/Zhang Pengpeng/Double Chan |
| Composer | Jiang Fan |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Lighthouse”
This song was an insert song of the TV Series “The Dance of the Storm风暴舞“, and it was released on May 9, 2021.
“The Dance of the Storm风暴舞” Soundtrack List
| Leave Like The Wind像风一样离开 | William Chan陈伟霆 | Theme Song |
| Forgive Me | Kelly Yu Wenwen于文文 | Ending Song |
| Empty空空 | JC Wang Jiacheng王嘉诚 | Insert Song |
| While Loving爱着爱着 | J.G Gao Jialang高嘉朗 | Insert Song |
| Heart-to-heart Talk on Paper纸上谈心 | Jerry Yuan袁成杰 | Insert Song |
| Reinforcements救兵 | Juno Su Shiding苏诗丁 | Insert Song |
| The Missing You Understand你懂的思念 | Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 | Insert Song |
| Little Times小光阴 | Bextivar Gulnezer古力娜扎 | Insert Song |
| Kite and Tree风筝与树 | Sara Liu Xijun刘惜君 | Insert Song |
| Through Storms I’ll Run to You越过风暴奔向你 | Li Yun’er李允儿 | Insert Song |
| Talking to Myself自言自语 | Li Yun’er李允儿 | Insert Song |
| Mumble呢喃 | Liu Yuning刘宇宁 | Insert Song |
| Reborn重生 | Zheng Yunlong郑云龙 | Insert Song |
| Here You Are远在心中的你 | A-Lin黄丽玲 | Insert Song |
| Always Be With You专属蓝天 | Liu Yuning刘宇宁 | Insert Song |
| The Dense Fog雾 | Bu Cai不才 | Insert Song |
| Time To Go Back倒流 | Ju Jingyi鞠婧祎 | Insert Song |
| Floating Light浮光 | Jess Lee李佳薇 | Insert Song |
| Riding The Wind乘风而起 | Eason Shen Yicheng沈以诚 | Insert Song |
| Lighthouse灯塔 | Li Yun’er李允儿 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Lighthouse”
dēng tǎ
灯塔
Lighthouse
shí jiān yáo zhe nǐ de, yǎn jiǎo bō làng
时间摇着你的，眼角波浪
Time rocks the waves at your eyes’ corners
jì yì zhōng de zhào piàn, jiàn jiàn fàn huáng
记忆中的照片，渐渐泛黄
Photos in memory gradually yellow
nà shí nǐ de bèi yǐng, wǒ zǒng zhuī bù shàng
那时你的背影，我总追不上
Back then I could never catch up to your figure
dāng wǒ diē dǎo pá qǐ hòu, nǐ biàn chéng le yuǎn fāng
当我跌倒爬起后，你变成了远方
After I fell and rose, you became the distance
rèn fēng zhēng fēi duō gāo, bèi hòu yǒu dào mù guāng
任风筝飞多高，背后有道目光
However high the kite flies, gazes follow behind
nǐ shuō děng wǒ, gòu shàng nǐ de jiān bǎng zài qù chuǎng
你说等我，够上你的肩膀再去闯
You said wait till I reach your height to venture out
làng huā qǐ le háng, jiù yǒu tā de liú làng
浪花启了航，就有它的流浪
Once waves set sail, they must wander
dāng wǒ bú zài nǐ kàn dào de dì fāng, qǐng yuán liàng wǒ qīng chūn shū kuáng
当我不在你看到的地方，请原谅我青春疏狂
When beyond your sight, forgive my youthful recklessness
chuán piāo dàng de zài jiǔ, yáo yáo wú wàng
船飘荡得再久，遥遥无望
However long the boat drifts, hopelessly far
nǐ xiàng qián fāng dēng tǎ, zhǐ shì hūn huáng
你像前方灯塔，只是昏黄
You’re like a lighthouse ahead, dimly glowing
zǒu jìn hòu cái fā xiàn, nǐ bìn jiǎo rú shuāng
走近后才发现，你鬓角如霜
Only up close I see frost at your temples
wèi hé zài lái bu jí shí, cái gǎn yǔ nǐ duì wàng
为何在来不及时，才敢与你对望
Why only when too late dare I meet your gaze
qù duō yuǎn de dì fāng, nǐ dōu shì dào mù guāng
去多远的地方，你都是道目光
However far I go, your gaze follows
měi dāng yè shēn dēng huǒ lán shān nǐ biàn chéng gǎng wān
每当夜深灯火阑珊你变成港湾
Each night when lights dim, you become my harbor
yī shù yòu yī zhuān, dāng nǐ zhàn zài cháng láng
一树又一砖，当你站在长廊
Tree by tree, brick by brick, when you stand in the corridor
jìng tóu gēn zhe wǒ, ràng wǒ qiān zhe nǐ, zài màn màn guàng
镜头跟着我，让我牵着你，再慢慢逛
The lens follows as I hold your hand to stroll slowly
Covers & Versions of “Lighthouse”
Lyric Video
Chords of “Lighthouse”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Lighthouse”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Li Yun’er李允儿” You Would Probably Like Too
 | Through Storms I’ll Run to You越过风暴奔向你 (The Dance of the Storm OST) |
 | Talking to Myself自言自语 (The Dance of the Storm OST) |
 | Lighthouse灯塔 (The Dance of the Storm OST) |
