Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Like A Dream若梦(Ruo Meng) Stand By Me OST By Zhou Shen周深
Info/About “Like A Dream若梦(Ruo Meng)”
| Song Name | Like A Dream若梦(Ruo Meng) |
| Artist | Zhou Shen周深 |
| Lyricist | Wang Mingyu |
| Composer | Sean He; Wang Zitong |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Like A Dream若梦(Ruo Meng)”
This song was the theme song of the TV series “Stand By Me与君歌“, and it was released on February 14, 2021.
“Stand By Me与君歌” Soundtrack Listing
| High Above In The Sky当空 | Yci Zhang Yuxi张予曦 | Promotional Song |
| Like A Dream若梦 | Zhou Shen周深 | Theme Song |
| Chang An长安 | Liu Yuning刘宇宁 | Opening Song |
| Letter of Fish and Geese鱼雁说 | Rachel Yin Lin银临 & Audio Monster音频怪物 | Insert Song |
| Little Dust小尘 | Shuang Sheng双笙 | Insert Song |
| High Above In The Sky当空 | Nana Xu Yina许艺娜 | Insert Song |
| Unfounded Worries杞人忧天 | Allen Su Xing苏醒 | Insert Song |
| Stay With Each Other相守 | Cheng Yi成毅 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Like A Dream若梦(Ruo Meng)”
fú shēng ruò mèng wéi huān jǐ hé
浮 生 若 梦 为 欢 几 何
Life is like a dream, and how much happiness can we enjoy
fēng yáo yǔ luò cǐ xīn hé chù tíng bó
风 摇 雨 落 此 心 何 处 停 泊
In the raging storm, where is the harbour for my heart to stay
jiàn qǐ dāo gē què zhǎn bú duàn zhè yīn guǒ
剑 起 刀 割 却 斩 不 断 这 因 果
Wielding the sword, yet I cannot cut off the karma
kàn tiān dì zhī jiān jiē mò mò
看 天 地 之 间 皆 漠 漠
What a vast world with such a lonely aura
chén yuán xiāo suǒ xiǔ mìng nài hé
尘 缘 萧 索 宿 命 奈 何
Mundane life is bleak, and what can I do with my dreary fate
rì shēng yuè luò cǐ shēng yī jiù nán shě
日 升 月 落 此 生 依 旧 难 舍
No matter how fast time flies, I cannot bear to forgo this life
tiě mǎ jīn gē yě tà bú suì zhè xīn huǒ
铁 马 金 戈 也 踏 不 碎 这 心 火
Even the mighty army cannot harness my hidden rage
yì qián chén jiù mèng rèn suì yuè xiāo mó
忆 前 尘 旧 梦 任 岁 月 消 磨
Looking back on my past, I can just wither away my time
wǎng shì liú zhuǎn zài nǐ yǎn móu
往 事 流 转 在 你 眼 眸
Bygones keep swirling in your eyes
yī biān yí wàng yī biān pīn còu
一 边 遗 忘 一 边 拼 凑
I try to forget, but still rewind
rú wǒ qián chéng hé shí shuāng shǒu
如 我 虔 诚 合 十 双 手
Put palms together devoutly as I pray
wéi yuàn nǐ néng dé dào zhěng jiù
唯 愿 你 能 得 到 拯 救
So long as you could be saved
qíng yuán ruò mèng zhǎng jiǔ jǐ hé
情 缘 若 梦 长 久 几 何
Love is like a dream, and how can it last long
yī zhěn hán xiāo yǐn xià kǔ sè dú zhuó
一 枕 寒 宵 饮 下 苦 涩 独 酌
In the inanimate night, I can only drink the bitterness alone
bēi jiǔ dāng gē què rào bú kāi zhè xīn suǒ
杯 酒 当 歌 却 绕 不 开 这 心 锁
Wine and songs cannot untie the knot in my heart
yuàn qīng huān rù mèng bàn cǐ xīn tíng bó
愿 清 欢 入 梦 伴 此 心 停 泊
Wish I could dream peacefully with my heart moored
wǎng shì liú zhuǎn zài nǐ yǎn móu
往 事 流 转 在 你 眼 眸
Bygones keep swirling in your eyes
yī biān yí wàng yī biān pīn còu
一 边 遗 忘 一 边 拼 凑
I try to forget, but still rewind
rú wǒ qián chéng hé shí shuāng shǒu
如 我 虔 诚 合 十 双 手
Put palms together devoutly as I pray
wéi yuàn nǐ néng dé dào zhěng jiù
唯 愿 你 能 得 到 拯 救
So long as you could be saved
wǎng shì liú zhuǎn zài nǐ yǎn móu
往 事 流 转 在 你 眼 眸
Bygones keep swirling in your eyes
yī biān yí wàng yī biān pīn còu
一 边 遗 忘 一 边 拼 凑
I try to forget, but still rewind
rú wǒ qián chéng hé shí shuāng shǒu
如 我 虔 诚 合 十 双 手
Put palms together devoutly as I pray
wéi yuàn nǐ néng dé dào zhěng jiù
唯 愿 你 能 得 到 拯 救
So long as you could be saved
wéi yuàn nǐ néng dé dào zhěng jiù
唯 愿 你 能 得 到 拯 救
So long as you could be saved
Covers & Versions of “Like A Dream若梦(Ruo Meng)”
Live version by Zhou Shen
Another live version by Zhou Shen
MV version
English sub version
Vietsub version
Chords of “Like A Dream若梦(Ruo Meng)”
Streaming Links of “Like A Dream若梦(Ruo Meng)”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhou Shen周深” You Would Probably Like Too
 | Cocoon茧 (The Long Ballad OST) |
 | Plum Blossom Remains梅香如故 (Ruyi’s Royal Love in the Palace OST) |
 | Big Fish大鱼 (Big Fish & Begonia OST) |
 | Dalabengba达拉崩吧 |
 | Little Bliss小美满 (YOLO OST) |
 | A Moment In A Lifetime一生一瞬 (Snowy Night Timeless Love OST) |
 | Longing若思念便思念 |
 | The Place of Belonging归处 (The Yin Yang Master OST) |
 | Are You The One行舟问柳 (Are You the One OST) |
 | Door门 (In Blossom OST) |
 | Soften the Glare, Unify as Dust和光同尘 (Like a Flowing River 2 OST) |
 | Resonance共鸣 (Sword and Fairy OST) |
 | Say Hello说声你好 (A Little Mood for Love OST) |
 | Love Like Colored Glass爱若琉璃 (Love and Redemption OST) |
 | Silver Linings/Bright光亮 ( The Forbidden City OST) |
 | Light Community光字片 (A Lifelong Journey OST) |
 | Fleeting Flowers in a Timely Rain昙花一现雨及时 (Love of Thousand Years OST) |
 | Borrow a Dream借梦 (Story of Kunning Palace OST) |
 | A While一晌 (Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST) |
 | Pursue The Moon逐月 (Song of the Moon OST) |
 | Be Together要一起 (The Sword and The Brocade OST) |
 | Monologue独白 (The Destiny of White Snake OST) |
 | Wind Blown Morning Sun风吹过的晨曦 (The Tale of Rose OST) |
 | Wish愿 (Under The Power OST) |
 | Dear Traveler亲爱的旅人啊 (Spirited Away OST) |
 | Clearly明明 (The Legend of Zhuohua OST) |
 | End of The World天涯尽处 (The Rebel Princess OST) |
 | The Painted Crane放鹤图 (Royal Nirvana OST) |
 | Shadow影 (The Song of Glory OST) |
 | Penannular Love玦恋 (Ancient Love Poetry OST) |
 | Like A Dream若梦 (Stand By Me OST) |
 | The End of Our Predestined Fate缘落 (And The Winner Is Love OST) |
 | Longing For A Wholehearted Lover愿得一心人 (Royal Nirvana OST) |
 | Endless Sailing永恒孤独 (Three-Body OST) |
 | Break Through The Heaven直破苍穹 (Battle Through The Heaven Season 3 OST) |
 | Kiss Without Distraction 以无旁骛之吻 (Novoland: Pearl Eclipse OST) |
 | Too Late To Be Brave来不及勇敢 (Crystal Sky of Yesterday OST) |
 | What Is Human人是 (Wandering Earth 2 OST) |
 | Irreplaceable You此生惟你 (The Heaven Sword and the Dragon Saber OST) |
 | Mermaid Song鲛人之歌 (The Blue Whisper OST) |
 | Firework焰火 (Lighter & Princess OST) |
 | Moon Legend明月传说 (Weaving a Tale of Love OST) |
 | Wind Rises in Fleeting Years风起流年 (Weaving a Tale of Love Season 2 OST) |
 | Stay Together相守 (The Legend of Sword and Fairy 7 OST) |
 | Remaining Love余情 (Love Between Fairy And Devil OST) |
 | Exchange交换 (Miss Crow with Mr. Lizard OST) |
 | Follow With The Wind随风 (Mystery of Antiques OST) |
 | Life Should Always Face The Light生活总该迎着光亮 (The Bond OST) |
 | Cliff Walkers悬崖之上 (Cliff Walkers OST) |
 | As Light As You浓情淡如你 (Brotherhood of Blades II OST) |
 | The Shape of Water水形物语 (The Shape of Water OST) |
 | Returning Home念归去 (Mirror: A Tale of Twin Cities OST) |
 | Listen To Me听我说 (Where Are You Now OST) |
 | Genesis缘起 (White Snake OST) |
 | Please Believe In Dreams请笃信一个梦 (Legend of Deification OST) |
 | Qing Qing卿卿 (My Sassy Princess OST) |
 | Unfinished Story没有说完的故事 (Kung Food OST) |
 | Wandering No More不再流浪 (The Legend of Hei OST) |
 | The Upside触不可及 (The Upside OST) |
 | The Answer To Everything能解答一切的答案 (Mr. Miao OST) |
 | Dancing Moonlight跳舞的月光 (The Day We Lit Up the Sky OST) |
 | Asking Flowers问花 (White Snake 2: Green Snake OST) |
 | Like Summer似夏 (Blooming Days OST) |
 | A Beautiful World美好的世界 (Knock Knock OST) |
 | One Who Chase After The Spring追赶春天的人 (Close To Love OST) |
 | Love Knot情意结 (Jade Dynasty 1 OST) |
 | Passing By The Deserted City荒城渡 (The Untamed OST) |
 | One In Ten Thousand万里挑一 (Dr. Tang OST) |
 | My Only (“Reset” OST) |
 | With Me有我 (Common Youth OST) |
 | The Rose And The Deer玫瑰与小鹿 |
 | Hope You Are Well许卿安 (Guardians of the Dafeng OST) |
 | Passing Through借过一下 (Joy of Life Season 2 OST) |
 | She她 (Alliance OST) |
 | You Are My Sunshine (You Are My Sunshine OST) |
 | The Vast Galaxy茫茫星河 (The Blessed Girl OST) |
 | Not What You Think非你所想 (War of Faith OST) |
 | Embrace And Never Let Go相拥不放 (Moonlight Mystique OST) |
 | Drifting浮游 (Back From The Brink OST) |
 | Passerby过客 (Only for Love OST) |
 | Like An Immortal若仙 (Love of the Divine Tree OST) |
 | The Dazzling Adventurer璀璨冒险人 (Soul Land 2: The Peerless Tang Clan OST) |
 | Song of Feathered Robes云裳羽衣曲 (Fashion Cloudy Theme Song) |
 | Datura曼陀 (Love in Pavilion OST) |
 | Crush (Be Passionately in Love OST) |
 | End Without Closure无疾而终 (Demi-Gods and Semi-Devils OST) |
 | Osmanthus Ballad桂花谣 (The Litchi Road OST) |
 | Ocean’s Treasure海藏 (Beyond The Ocean OST) |
 | As You Accompany如你随行 (Youthful Glory OST) |
 | Secret Thoughts心事 (Reborn OST) |
 | Like Dust若以尘埃 (Coroner’s Diary OST) |
 | The Light in the Heart’s Ocean心海里的光 (Legend of the Female General OST) |
 | Floating Light浮光 |
 | Lend Me A Box of Matches借我一盒火柴 (Ebola Fighters OST) |
 | The Washing Flowers Fall浣花落 (The Journey of Legend OST) |
 | The Dust of Years岁月尘埃 (Moonlit Reunion OST) |
