Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Like You似你(Si Ni) Warm On A Cold Night OST By Wang Jingwen王靖雯
Info/About “Like You”
| Song Name | Like You似你(Si Ni) |
| Artist | Wang Jingwen王靖雯 |
| Lyricist | Deng Shuyue |
| Composer | Deng Shuyue |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Like You”
This song was an insert song of the TV Series “Warm On A Cold Night九霄寒夜暖“, and it was released on February 25, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Like You”
bú céng wàng nǐ wēn nuǎn de mù guāng
不 曾 忘 你 温 暖 的 目 光
I have never forgotten your warm eyes
yuè sè xià xiào shēng yáng xún dá àn
月 色 下 笑 声 扬 寻 答 案
Under the moonlight, laughing loudly, looking for an answer
suì yuè wú shēng liú zhuǎn sè cǎi tuì chéng huī àn
岁 月 无 声 流 转 色 彩 褪 成 灰 暗
The years silently circulate, the colors fade to gray
xī rì wàn xiàng guī yú yí hàn
昔 日 万 象 归 于 遗 憾
The old days all belong to regret
zài huí wàng yuán fèn zǎo yǐ shè xià
再 回 望 缘 分 早 已 设 下
Looking back, fate had already been set early on
lù màn màn wǎn bú huí nà guò wǎng
路 漫 漫 挽 不 回 那 过 往
The road is long, I can’t bring back the past
yòng zhù dìng de qiān bàn nì mìng yùn de huāng táng
用 注 定 的 牵 绊 逆 命 运 的 荒 唐
With the bond of destiny, the absurdity against fate
zhī wéi le tā yī rén wú yàng
只 为 了 他 一 人 无 恙
It is only for his safety
dà yàn guī lái chéng háng sì nǐ sòng lái de xìn hào
大 雁 归 来 成 行 似 你 送 来 的 信 号
The wild geese come back and march like a signal from you
mù sè yūn rǎn nuǎn yì sì nǐ de huái bào
暮 色 晕 染 暖 意 似 你 的 怀 抱
Twilight smudges with warmth like your embrace
wǎn fēng chuī dòng zhǎng fā sì nǐ wēn róu dì chán rào
晚 风 吹 动 长 发 似 你 温 柔 地 缠 绕
The evening wind blows the long hair like how you are gently intertwining
ér nǐ wǒ zài děng bú dào
而 你 我 再 等 不 到
And you, I can’t wait any longer
chūn yì àng rán fù yuē sì nǐ chū jiàn de xīn tiào
春 意 盎 然 赴 约 似 你 初 见 的 心 跳
Going to an appointment during the abundant spring time is like your heartbeat when we first met
àn xiāng rù yè wēi xūn sì nǐ de wèi dào
暗 香 入 夜 微 熏 似 你 的 味 道
Dark fragrance enters the smoky night like your smell
fán huā piāo luò xuān xiāo sì nǐ cáng xià de fēn rǎo
繁 花 飘 落 喧 嚣 似 你 藏 下 的 纷 扰
The flowers are falling and the hustle and bustle is like the turmoil you hide
wèi lái zhī néng yī kào xiǎng xiàng de měi hǎo
未 来 只 能 依 靠 想 象 的 美 好
In the future, I can only rely on the beauty that I imagined
zài huí wàng yuán fèn zǎo yǐ shè xià
再 回 望 缘 分 早 已 设 下
Looking back, fate had already been set early on
lù màn màn wǎn bú huí nà guò wǎng
路 漫 漫 挽 不 回 那 过 往
The road is long, I can’t bring back the past
yòng zhù dìng de qiān bàn nì mìng yùn de huāng táng
用 注 定 的 牵 绊 逆 命 运 的 荒 唐
With the bond of destiny, the absurdity against fate
zhī wéi le tā yī rén wú yàng
只 为 了 他 一 人 无 恙
It is only for his safety
dà yàn guī lái chéng háng sì nǐ sòng lái de xìn hào
大 雁 归 来 成 行 似 你 送 来 的 信 号
The wild geese come back and march like a signal from you
mù sè yūn rǎn nuǎn yì sì nǐ de huái bào
暮 色 晕 染 暖 意 似 你 的 怀 抱
Twilight smudges with warmth like your embrace
wǎn fēng chuī dòng zhǎng fā sì nǐ wēn róu dì chán rào
晚 风 吹 动 长 发 似 你 温 柔 地 缠 绕
The evening wind blows the long hair like how you are gently intertwining
ér nǐ wǒ zài děng bú dào
而 你 我 再 等 不 到
And you, I can’t wait any longer
chūn yì àng rán fù yuē sì nǐ chū jiàn de xīn tiào
春 意 盎 然 赴 约 似 你 初 见 的 心 跳
Going to an appointment during the abundant spring time is like your heartbeat when we first met
àn xiāng rù yè wēi xūn sì nǐ de wèi dào
暗 香 入 夜 微 熏 似 你 的 味 道
Dark fragrance enters the smoky night like your smell
fán huā piāo luò xuān xiāo sì nǐ cáng xià de fēn rǎo
繁 花 飘 落 喧 嚣 似 你 藏 下 的 纷 扰
The flowers are falling and the hustle and bustle is like the turmoil you hide
wèi lái zhī néng yī kào xiǎng xiàng de měi hǎo
未 来 只 能 依 靠 想 象 的 美 好
In the future, I can only rely on the beauty that I imagined
Covers & Versions of “Like You”
English sub version
Vietsub version
MV Version
Instrumental version
Piano Cover
Chords of “Like You”
https://wenixmusicwebstore.com/product/883053
Streaming Links of “Like You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Wang Jingwen王靖雯” You Would Probably Like Too
 | Fallen沦陷 |
 | Don’t Know What To Do不知所措 |
 | Fickleness善变 |
 | Modesty谦让 |
 | Forgotten Or Not忘了没有 |
 | Talk To You说说话 |
 | Regret Is Worth It遗憾也值得 |
 | Will It Be会吗 |
 | Drift偏航 (The Tale of Rose OST) |
 | Lamplight in Poem诗中的灯火 (The Bachelors OST) |
 | Light Year Love光年爱情 (Thousand Years For You OST) |
 | Send Off Quietly幽幽相送 (In Blossom OST) |
 | Stand Still伫立 (Burning Flames OST) |
 | Love衍爱 (Dashing Youth OST) |
 | Walk The Line当打之年 (Women Walk the Line OST) |
 | Diaphragm光圈 (Love Under The Full Moon OST) |
 | Like You似你 (Warm On A Cold Night OST) |
 | I Really Like You我是真的喜欢你 (Stay With Me OST) |
