Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Lonely Firework寂寞烟火(Ji Mo Yan Huo) By Akini Jing朱婧汐
Info/About “Lonely Firework”
Song Name | Lonely Firework寂寞烟火(Ji Mo Yan Huo) |
Artist | Akini Jing朱婧汐 |
Lyricist | Akini Jing |
Composer | Akini Jing |
Released | 2018 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Lonely Firework”
This song was released on November 8, 2018, and has become one of the most popular tracks by Akini Jing朱婧汐. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Lonely Firework”
wǒ yǐ jīng yòu xí guàn yī gè rén shēng huó
我 已 经 又 习 惯 一 个 人 生 活
I already get used to living alone again
yī kāi shǐ bú jiù shì yī gè rén shēng huó
一 开 始 不 就 是 一 个 人 生 活
I wasn’t living alone at the beginning
wǒ de fáng jiān nǐ zuì ài de jiǎo luò
我 的 房 间 你 最 爱 的 角 落
My room, your favorite corner
nà běn nǐ méi dú wán de shū
那 本 你 没 读 完 的 书
That book you didn’t finish reading
hái zài yuán dì fàng zhe
还 在 原 地 放 着
is still at that place
wǒ yǐ jīng xué huì rú hé xiǎng shòu jì mò
我 已 经 学 会 如 何 享 受 寂 寞
I’ve already learned how to enjoy loneliness
péng yǒu kuài lè shí wǒ yě gēn zhe kuài lè
朋 友 快 乐 时 我 也 跟 着 快 乐
When friends are happy, I would be happy with them
kuà nián de yān huǒ zhàn fàng tiān kōng
跨 年 的 烟 火 绽 放 天 空
The New Year fireworks are blooming in the sky
wǒ xiǎng qǐ wǒ men zuì kuài lè shí de xiào róng
我 想 起 我 们 最 快 乐 时 的 笑 容
I think of the smile when we were the happiest
wǒ céng jīng zǒu guò duō yáo yuǎn de lù
我 曾 经 走 过 多 遥 远 的 路
I used to walk a long road
kuà yuè guò duō shǎo hǎi yáng qù kàn nǐ
跨 越 过 多 少 海 洋 去 看 你
and crossed oceans to see you
gū dān de hēi yè tú zhōng
孤 单 的 黑 夜 途 中
In the lonely journey in dark night
zhī yào xiǎng zhe nǐ
只 要 想 着 你
As long as I think of you
wǒ jiù bú huì huáng kǒng
我 就 不 会 惶 恐
I won’t feel panic
shí guāng de àn shàng rén lái le yòu zǒu
时 光 的 岸 上 人 来 了 又 走
People come and go on the shore of time
lí kāi shí nǐ bú yòng shuō wǒ dōu dǒng
离 开 时 你 不 用 说 我 都 懂
You don’t need to say anything when you leave, I understand
gǎn xiè nǐ céng ràng wǒ
感 谢 你 曾 让 我
Thank you for letting me
liú zài nǐ yǎn zhōng
留 在 你 眼 中
stay in your eyes in the past
wǒ yǐ jīng xué huì rú hé xiǎng shòu jì mò
我 已 经 学 会 如 何 享 受 寂 寞
I’ve already learned how to enjoy loneliness
péng yǒu kuài lè shí wǒ yě gēn zhe kuài lè
朋 友 快 乐 时 我 也 跟 着 快 乐
When friends are happy, I would be happy with them
kuà nián de yān huǒ zhàn fàng tiān kōng
跨 年 的 烟 火 绽 放 天 空
The New Year fireworks are blooming in the sky
wǒ xiǎng qǐ wǒ men zuì kuài lè shí de xiào róng
我 想 起 我 们 最 快 乐 时 的 笑 容
I think of the smile when we were the happiest
wǒ céng jīng zǒu guò duō yáo yuǎn de lù
我 曾 经 走 过 多 遥 远 的 路
I used to walk a long road
kuà yuè guò duō shǎo hǎi yáng qù kàn nǐ
跨 越 过 多 少 海 洋 去 看 你
and crossed oceans to see you
gū dān de hēi yè tú zhōng
孤 单 的 黑 夜 途 中
In the lonely journey in dark night
zhī yào xiǎng zhe nǐ
只 要 想 着 你
As long as I think of you
wǒ jiù bú huì huáng kǒng
我 就 不 会 惶 恐
I won’t feel panic
shí guāng de àn shàng rén lái le yòu zǒu
时 光 的 岸 上 人 来 了 又 走
People come and go on the shore of time
lí kāi shí nǐ bú yòng shuō wǒ dōu dǒng
离 开 时 你 不 用 说 我 都 懂
You don’t need to say anything when you leave, I understand
gǎn xiè nǐ céng ràng wǒ
感 谢 你 曾 让 我
Thank you for letting me
liú zài nǐ yǎn zhōng
留 在 你 眼 中
stay in your eyes in the past
wǒ céng jīng zǒu guò zuì yáo yuǎn de lù
我 曾 经 走 过 最 遥 远 的 路
I used to walk the longest road
xiǎng yào qù yōng bào wèi chéng zhēn de mèng
想 要 去 拥 抱 未 成 真 的 梦
to embrace the dream that has yet come true
mí shī de hēi yè tú zhōng
迷 失 的 黑 夜 途 中
In the lost journey in dark night
zhī yào xiǎng qǐ nǐ
只 要 想 起 你
As long as I think of you
jiù diǎn liàng le xīng kōng
就 点 亮 了 星 空
The starry night will light up
liú làng de zhǐ chuán wàng bú diào gǎng kǒu
流 浪 的 纸 船 忘 不 掉 港 口
The wandering paper boat can’t forget harbor
jiàn miè de huā huǒ gē bú duàn cǎi hóng
渐 灭 的 花 火 割 不 断 彩 虹
The dimming fireworks can’t cut off the rainbow
nǐ jiù shì wǒ xīn zhōng
你 就 是 我 心 中
You are the eternal sky
yǒng héng de tiān kōng
永 恒 的 天 空
in my heart
(TBC)
Covers & Versions of “Lonely Firework”
Audio Video
Cover by Lan Xinyu蓝心羽 (The Other Version Trending on Tik Tok)
Cover by Victor Wong品冠 & Wang Heye王赫野 (Live)
Slowed + reverb version
Remix Version
Cover by Wang Erlang王贰浪
MV Version
Male Cover by Steven烟(徐佳豪)
DJ-MJ Electro Remix
Sped-up version
Cover by Feng Timo冯提莫
Compilation of fan covers on Tik Tok
Cover by Dai Yutong戴羽彤
Cover by Li Piaopiao李飘飘
Cover by Hei Qizi黑崎子
Cover by Wang Zi Xiao Qiao旺仔小乔
Cover by Leng Yu冷郁
Chords of “Lonely Firework”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q55907
Streaming Links of “Lonely Firework”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Akini Jing朱婧汐” You Would Probably Like Too
![]() | Lonely Firework寂寞烟火 |