Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Lonely Island孤屿(Gu Yu) Sword Dynasty OST By Shi Enlong石恩隆
Info/About “Lonely Island”
Song Name | Lonely Island孤屿(Gu Yu) |
Artist | Shi Enlong石恩隆 |
Lyricist | Shi Enlong |
Composer | Shi Enlong |
Released | 2019 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Lonely Island”
This song was an insert song of the TV Series “Sword Dynasty剑王朝“, and it was released on December 19, 2019.

“Sword Dynasty剑王朝” Soundtrack Listing
Unsheath出鞘 | Jin Zhiwen金志文 | Opening Song |
An Impassioned Song慷然歌 | Sun Nan孙楠 | Ending Song |
Light Snow浅雪 | Li Yitong李一桐 | Character Theme Song |
Taken Seriously追究 | Alan Dawa Dolma阿兰 | Insert Song |
Lonely Island孤屿 | Shi Enlong石恩隆 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Lonely Island”
zhì shēn yú wài de shēn yǐng
置 身 于 外 的 身 影
The figure outside
wǒ xiǎng yào bǎ nǐ zhàn jù
我 想 要 把 你 占 据
I want to occupy you
chén mò le suǒ yǒu ān níng
沉 默 了 所 有 安 宁
Silenced all the peace
huí dá le tuì sè juàn gù
回 答 了 褪 色 眷 顾
Answered the fading favor
xiàng shì bèi gū lì zōng háng
像 是 被 孤 立 踪 行
It’s like being isolated and walking alone
zhǎo xún mí shī de wéi dù
找 寻 迷 失 的 维 度
Finding the lost dimension
kàn wǒ chén jì de kù xíng
看 我 沉 寂 的 酷 刑
Look at my silent but cruel torture
huì bú huì děng dào hǎi kū
会 不 会 等 到 海 枯
Will I wait until the sea dries up
wǒ zěn me tīng bú jiàn nǐ
我 怎 么 听 不 见 你
Why I can’t hear you
bèi dào ér chí zài yě méi yǒu zōng jì
背 道 而 驰 再 也 没 有 踪 迹
Going different directions, never heard from her again
kě wǒ qíng yuàn zài huàn jiào lǐ
可 我 情 愿 在 幻 觉 里
But I’d rather live in the fantasy
jì xià le suǒ yǒu guān yú nǐ
记 下 了 所 有 关 于 你
Remember everything about you
jǐ qiān wàn gè wǒ zài tīng
几 千 万 个 我 在 听
There are thousands of me listening
měi gè yǎn shén de miáo shù
每 个 眼 神 的 描 述
The description of every glance
nǐ què yào zhí yì gū háng
你 却 要 执 意 孤 行
Yet you insist on walking alone
huì bú huì děng dào hǎi kū
会 不 会 等 到 海 枯
Will I wait until the sea dries up
wǒ zěn me kàn bú jiàn nǐ
我 怎 么 看 不 见 你
Why I can’t see you
cuò bú jí fáng nǐ shè hǎo de xiàn jǐng
措 不 及 防 你 设 好 的 陷 阱
Didn’t prepare for the trap you set up
zài zhè jì jìng de huàn jiào lǐ
在 这 寂 静 的 幻 觉 里
In the silent fantasy
kàn jiàn nǐ liú xià le hén jì
看 见 你 留 下 了 痕 迹
I see the trace you left
wǒ cóng méi zài kàn jiàn nǐ
我 从 没 再 看 见 你
I never saw you again since then
zuì hòu zhī shèng xià wú wèi de shēn qíng
最 后 只 剩 下 无 谓 的 深 情
Leaving only the meaningless deep love in the end
wǒ yǐ jīng xiǎng yào táo lí
我 已 经 想 要 逃 离
I already want to escape
nǐ yí luò xià yáo bú kě jí
你 遗 落 下 遥 不 可 及
What you left is far out of reach
(TBC)
Covers & Versions of “Lonely Island”
Official Audio Version
Chords of “Lonely Island”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Lonely Island”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Shi Enlong石恩隆” You Would Probably Like Too
![]() | Lonely Island孤屿 (Sword Dynasty OST) |