Long-cherished Wish夙愿(Su Yuan) Royal Highness OST By Wayne Liu Ruilin刘芮麟 & Fish胜屿

CSID_WLR&AF_18_L

[?]

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Long-cherished Wish夙愿(Su Yuan) Royal Highness OST By Wayne Liu Ruilin刘芮麟 & Fish胜屿

Info/About “Long-cherished Wish”

Song Name	Long-cherished Wish夙愿(Su Yuan)
Artist	Wayne Liu Ruilin刘芮麟 & Fish胜屿
Lyricist	Fish
Composer	Fish
Released	2018
Genre	Pop/Soundtrack
Language	Mandarin

Background Story of “Long-cherished Wish”

This song was an insert song of the TV Series “Royal Highness回到明朝当王爷之杨凌传“, and it was released on November 1, 2018. It has two versions, including the version performed by Wayne Liu Ruilin刘芮麟 (a leading actor in this drama) and the version performed by Fish胜屿 (the writer and composer of this song).

“Royal Highness回到明朝当王爷之杨凌传” Soundtrack Listing

Break The Cocoon破茧	Li Qi李琦	Theme Song
If Only As First Met若只如初见	Kym Jin Sha金莎	Ending Song
Passing The Mundane World红尘越	Well Lee Wei李炜	Insert Song
Love Is Boundless爱无界	Sara Liu Xijun刘惜君	Insert Song
Long-cherished Wish夙愿	Wayne Liu Ruilin刘芮麟	Insert Song
Long-cherished Wish夙愿	Fish胜屿	Insert Song

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Long-cherished Wish”

suì yuè qiāo rán de liú tǎng
岁月悄然的流淌
Years quietly flow away

xuě luò cāng máng zài tiān yá
雪落苍茫在天涯
Snow fall in the ends of vast world

hán fēng luě guò shú xī de dì fāng
寒风掠过熟悉的地方
Cold wind passes by the familiar places

dī yín zhe shuí de sī liàng
低吟着谁的思量
Chanting someone’s thoughts

huí yì zǒng shì nà me zhǎng
回忆总是那么长
Memories are always so long

yí shī yǒu nǐ de shí guāng
遗失有你的时光
Leaving behind the time with you in it

lún huí lù shàng sī xù zài páng huáng
轮回路上思绪在彷徨
The thoughts are hesitating on the way of reincarnation

nà xiē yǒu nǐ de guò wǎng
那些有你的过往
Those pieces of past with you in it

yuè guāng bǎ xīn shì zhào liàng
月光把心事照亮
Moonlight illuminates the thoughts in mind

zhào bú liàng rén jiān jù sàn
照不亮人间聚散
But it can’t illuminate the parting and reunion in mortal world

zhǎo xún nà xiē céng jīng de piàn duàn
找寻那些曾经的片段
Searching for those pieces in the past

rèn píng shì jiān zài biàn huàn
任凭世间再变幻
No matter how the world changes

tiān yá lù shàng shǒu zài nǐ shēn páng
天涯路上守在你身旁
I’ll guard by your side on the way to the end of world

bú qiú zhōng shǒu zhī qiú néng gòu gòng xiàng bàn
不求终守只求能够共相伴
I won’t expect lifetime companionsihp, only wish to keep each other company at the moment

zhī yuàn zhù nǐ tài píng shèng shì liǎng bú wàng
只愿助你太平盛世俩不忘
I only wish to enjoy peace and prosperity with you, never forget each other

jǔ bēi yǐn chóu chàng yuè guāng xià qī liáng
举杯饮惆怅月光下凄凉
Raise cup and drink up the melancholy, everything’s bleak under the moonight

fán huá rú mèng mèng yī chǎng
繁华如梦梦一场
The prosperity feels like a dream, a big dream

bú qiú zhōng shǒu zhī qiú néng gòu gòng xiàng bàn
不求终守只求能够共相伴
I won’t expect lifetime companionsihp, only wish to keep each other company at the moment

dàn yuàn zhí shǒu qián háng gòng xiě yī gè mǎn
但愿执手前行共写一个满
I only wish to walk hand in hand with you and live a fulfilled life

shù bú qīng sù yuàn lǐ bú luàn hóng luán
数不清夙愿理不乱红鸾
Can’t count all the long-cherished wishes, can’t sort out the chaotic thoughts

yuán fèn zhù dìng lí bú sàn
缘份注定离不散
We are destined to be separated but not apart