Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Look Up仰望(Yang Wang) Boonie Bears: Entangles Worlds OST By Li Qi李琦
Info/About “Look Up”
| Song Name | Look Up仰望(Yang Wang) |
| Artist | Li Qi李琦 |
| Lyricist | Wang Mengqing; Cui Tiezhi |
| Composer | Li Zhiping |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Look Up”
This song was the theme song of the Animation Movie “Boonie Bears: Entangles Worlds熊出没·奇幻空间“, and it was released on January 12, 2017.
“Boonie Bears: Entangles Worlds熊出没·奇幻空间” Soundtrack Listing
| Free & Unafraid鹿Be Free | Laure Shang Wenjie尚雯婕 | Theme Song |
| Look Up仰望 | Li Qi李琦 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Look Up”
yín hé máng máng nǐ tái tóu yǎng wàng
银 河 茫 茫 你 抬 头 仰 望
You look up at the vast galaxy
wǒ xiàng liú xīng zhàn fàng zhe bēi shāng
我 像 流 星 绽 放 着 悲 伤
I’m like a shooting star, blooming sorrows
hé shí néng zhào liàng
何 时 能 照 亮
When can I illuminate
shí kōng de xíng zhuàng hé jiǎ xiàng
时 空 的 形 状 和 假 象
The shape and time and space and the false impression
ruò gěi wǒ guāng sù de chì bǎng
若 给 我 光 速 的 翅 膀
If I’m given the wings with light speed
wú qióng de lì liàng
无 穷 的 力 量
and endless power
néng fǒu chuān yuè zhè wěi zhuāng
能 否 穿 越 这 伪 装
Can I pass through this camouflage
dì tú shàng zuì yuǎn de dì fāng
地 图 上 最 远 的 地 方
The farthest place on the map
zěn me shèng wǒ dú zì liú làng
怎 么 剩 我 独 自 流 浪
Why I’m the only one left to wander alone
xiāo shī de fāng xiàng
消 失 的 方 向
The directions are missing
bú zhī bú jiào bú shēng bú xiǎng
不 知 不 觉 不 声 不 响
Unknowingly and without a sound
rú mèng yī chǎng
如 梦 一 场
It’s all like a dream
tuō xià háng zhuāng wú lì zài dǐ kàng
脱 下 行 装 无 力 再 抵 抗
Take off the cloth and luggage, I no longer have the power to resist
diē diē zhuàng zhuàng wǒ biàn tǐ lín shāng
跌 跌 撞 撞 我 遍 体 鳞 伤
Stumbling along, there are wounds all over my body
wǒ men de jù lí
我 们 的 距 离
The distance between us
xiàng guāng nián yī yàng tài màn zhǎng
像 光 年 一 样 太 漫 长
is too long like light years
qīng chūn xuān xiǎng pò suì de jiān qiáng
青 春 喧 响 破 碎 的 坚 强
The noise of youth and the broken toughness
niàn niàn bú wàng píng háng de shí guāng
念 念 不 忘 平 行 的 时 光
I can’t forget the parallel time
wǒ men de fēng kuáng
我 们 的 疯 狂
Our crazeness
nián qīng de juè qiáng yào zhēn cáng
年 轻 的 倔 强 要 珍 藏
The young stubbornness should be cherished
shuō hǎo yào dào dá de dì fāng
说 好 要 到 达 的 地 方
The place we promised to arrive together
zěn me shèng wǒ dú zì liú làng
怎 么 剩 我 独 自 流 浪
Why I’m the only one left to wander alone
bú zhī bú jiào bú shēng bú xiǎng
不 知 不 觉 不 声 不 响
Unknowingly and without a sound
zuó rì rú mèng yī chǎng
昨 日 如 梦 一 场
Yesterday feels like a dream
dì tú shàng xiāo shī de fāng xiàng
地 图 上 消 失 的 方 向
The direction lost on the map
wǒ gāi rú hé xún fǎng
我 该 如 何 寻 访
How should I find it
wàn shuǐ qiān shān zǒng yǒu fèn lí zǒng yǒu chéng zhǎng
万 水 千 山 总 有 分 离 总 有 成 长
Thousands of rivers and mountains, there will eventually be separation and there will eventually be growth
wàn shuǐ qiān shān yě yǒu huān xǐ yě yǒu yōu shāng
万 水 千 山 也 有 欢 喜 也 有 忧 伤
Thousands of rivers and mountains, there are joys and there are sorrows
(TBC)
Covers & Versions of “Look Up”
Official Audio Version
MV Version
Instrumental version
Chords of “Look Up”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Look Up”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Li Qi李琦” You Would Probably Like Too
 | Innocent Heart赤子心 (Heavenly Sword and Dragon Saber OST) |
 | Perfect Couple金玉良缘 (Perfect Couple OST) |
 | Step Cliff步崖 (Love and Redemption OST) |
 | Flying Across Time时间飞行 (Guardian OST) |
 | I Know我知道 |
 | City城市 (Stairway to Stardom OST) |
 | Winter Bear冬日熊 (Stairway to Stardom OST) |
 | Break The Cocoon破茧 (Royal Highness OST) |
 | Look Up仰望 (Boonie Bears: Entangles Worlds OST) |
 | Coastline海岸线 (Full House of Happiness OST) |
 | Invite the Moon邀月 (Princess Silver OST) |
 | I’m Not That Strong我并不是那么坚强 (You Are My Sunshine OST) |
 | Lost You遗失了你 (Rising With the Wind OST) |
 | Constellation星宿 (The Journey of Chong Zi OST) |
 | White Moon Red Flower白月花红 (Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST) |
 | Next Life来生 (The Princess Wei Young OST) |
 | Sear烙印 (The King of Blaze OST) |
 | Together Forever长相守 (The Twin Flower Legend OST) |
 | Lonely Island没有人的孤岛 (The Ordinary Glory OST) |
 | Revel in Flower Room醉花间 (Novoland: Pearl Eclipse OST) |
 | The Longest Journey最长的旅途 (Wu Xin: The Monster Killer OST) |
 | Dream Chaser追梦者 (Ma Xiangyang Went to the Countryside OST) |
 | Stupid Like Me愚笨如我 (Stairway to Stardom OST) |
 | Asking the Sky问天 (The Unknown: Legend of Exorcist Zhong Kui OST) |
 | Pick The Stars For You为你摘落满天星辰 (The Legend of Jin Yan OST) |
 | Fire of The Sea海洋之火 (Shooting Stars OST) |
 | Look At Each Other in Mortal World红尘相看 (Legend of the Phoenix OST) |
 | Silent Wish沉默的愿望 (Speed OST) |
 | Guarding You守护你 (Irreplaceable Love OST) |
 | Ah Youth青春啊 (So Young OST) |
 | Meteor陨星 (The Trust OST) |
 | Crazy疯 (Our Glamorous Time OST) |
 | Proust Said普罗斯特如是说 (My Deepest Dream OST) |
 | Flame焰 (The Glory OST) |
 | Flawless无瑕 (Love Game in Eastern Fantasy OST) |
 | A Moment of Daylight一刻天光 (Love in Pavilion OST) |
