Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Love Can就是爱你(Jiu Shi Ai Ni) By David Tao陶喆
Info/About “Love Can”
| Song Name | Love Can就是爱你(Jiu Shi Ai Ni) |
| Artist | David Tao陶喆 |
| Lyricist | Wa Wa |
| Composer | David Tao |
| Released | 2005 |
| Genre | Lyrical Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Love Can”
This song was released on January 21, 2005, and and has become one of the most popular tracks by David Tao陶喆, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Love Can”
wǒ yì zhí dōu xiǎng duì nǐ shuō
我 一直都想对你说
I’ve always wanted to tell you
nǐ gěi wǒ xiǎng bú dào de kuài lè
你给我想不到的快乐
You give me unexpected joy
xiàng lǜ zhōu gěi le shā mò
像绿洲给了沙漠
Like an oasis to the desert
shuō nǐ huì yǒng yuǎn péi zhe wǒ
说 你会永远陪着我
Say you’ll always stay with me
zuò wǒ de gēn wǒ chì bǎng
做我的根 我翅膀
Be my roots and my wings
ràng wǒ fēi yě yǒu huí qù de wō
让我飞 也有回去的窝
Let me fly yet have a nest to return
wǒ yuàn yì wǒ yě kě yǐ
我愿意 我也可以
I’m willing, I can also
fù chū yí qiè yě bú huì kě xī
付出一切 也不会可惜
Give everything without regret
jiù zài yì qǐ kàn shí jiān liú shì
就在一起 看时间流逝
Just stay together watching time pass
yào jì de wǒ men xiāng ài de fāng shì
要记得我们相爱的方式
Remember how we loved each other
jiù shì ài nǐ ài zhe nǐ
就是爱你 爱着你
It’s just loving you, loving you
yǒu bēi yǒu xǐ
有悲有喜
With sorrow and joy
yǒu nǐ píng dàn yě yǒu le yì yì
有你 平淡也有了意义
With you, even the mundane gains meaning
jiù shì ài nǐ ài zhe nǐ
就是爱你 爱着你
It’s just loving you, loving you
tián mì yòu ān xīn
甜蜜又安心
Sweet and secure
nà zhǒng gǎn jué jiù shì nǐ
那种感觉就是你
That feeling is you
wǒ yì zhí dōu xiǎng duì nǐ shuō
我 一直都想对你说
I’ve always wanted to tell you
nǐ gěi wǒ xiǎng bú dào de kuài lè
你给我想不到的快乐
You give me unexpected joy
xiàng lǜ zhōu gěi le shā mò
像绿洲给了沙漠
Like an oasis to the desert
shuō nǐ huì yǒng yuǎn péi zhe wǒ
说 你会永远陪着我
Say you’ll always stay with me
zuò wǒ de gēn wǒ chì bǎng
做我的根 我翅膀
Be my roots and my wings
ràng wǒ fēi yě yǒu huí qù de wō
让我飞 也有回去的窝
Let me fly yet have a nest to return
wǒ yuàn yì zhēn de yuàn yì
我愿意 真的愿意
I’m willing, truly willing
fù chū suǒ yǒu yě yào bǎo hù nǐ
付出所有 也要保护你
Give everything to protect you
zài yì qǐ shí jiān jì xù liú shì
在一起 时间继续流逝
Together as time keeps passing
qǐng jì de wǒ yǒu duō me de ài nǐ
请记得我有多么的爱你
Please remember how much I love you
jiù shì ài nǐ ài zhe nǐ
就是爱你 爱着你
It’s just loving you, loving you
bú qì bù lí
不弃不离
Never abandoning nor leaving
bú zài yì yí lù yǒu duō shǎo fēng yǔ
不在意 一路有多少风雨
Not minding how many storms along the way
jiù shì ài nǐ ài zhe nǐ
就是爱你 爱着你
It’s just loving you, loving you
fàng zài nǐ shǒu xīn
放在你手心
Placed in your palm
càn làn de xìng fú quán gěi nǐ
灿烂的幸福全给你
All this brilliant happiness to you
jiù shì ài nǐ ài zhe nǐ
就是爱你 爱着你
It’s just loving you, loving you
bú qì bù lí
不弃不离
Never abandoning nor leaving
bú zài yì yí lù yǒu duō shǎo fēng yǔ
不在意 一路有多少风雨
Not minding how many storms along the way
jiù shì ài nǐ ài zhe nǐ
就是爱你 爱着你
It’s just loving you, loving you
fàng zài nǐ shǒu xīn
放在你手心
Placed in your palm
càn làn de xìng fú quán gěi nǐ
灿烂的幸福全给你
All this brilliant happiness to you
jiù shì ài nǐ ài zhe nǐ
就是爱你 爱着你
It’s just loving you, loving you
wǒ dōu yuàn yì
我都愿意
I’m willing
jiù shì ài nǐ ài zhe nǐ
就是爱你 爱着你
It’s just loving you, loving you
yào wǒ men zài yì qǐ
要我们在一起
Want us to be together
jiù shì ài nǐ ài zhe nǐ
就是爱你 爱着你
It’s just loving you, loving you
wǒ dōu yuàn yì
我都愿意
I’m willing
jiù shì ài nǐ ài zhe nǐ
就是爱你 爱着你
It’s just loving you, loving you
yào wǒ men zài yì qǐ
要我们在一起
Want us to be together
jiù shì ài nǐ ài zhe nǐ
就是爱你 爱着你
It’s just loving you, loving you
wǒ dōu yuàn yì
我都愿意
I’m willing
jiù shì ài nǐ ài zhe nǐ
就是爱你 爱着你
It’s just loving you, loving you
yào wǒ men zài yì qǐ
要我们在一起
Want us to be together
Covers & Versions of “Love Can”
Official MV
Live Performance with JJ Lin林俊杰 in 2019
Group Performance by Lu Hu陆虎 & Liang Long梁龙 & Hu Xia胡夏 & Chen Zhaoxu陈曌旭 & Curley G希林娜依高 & Zhang Gasong张尕怂 & Lars Huang黄子弘凡 & Bai Jugang白举纲 (Live)
Cover by yihuik苡慧
Live Performance in 2006
Cover by Young曹杨
Live Performance in 2023
Cover by Feng Timo冯提莫
KTV Version
Guitar Cover/Tutorial/Tab
Female Cover by Lu Qiqi鹿七七
Story behind the song
Cover by Dai Yutong戴羽彤
Cover by Jasmine C 张静汶
Chords of “Love Can”
Streaming Links of “Love Can”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “David Tao陶喆” You Would Probably Like Too
 | I Love You爱，很简单 (Don’t Go Breaking My Heart 1/2 OST) |
 | Love Can就是爱你 |
 | Black Tangerine黑色柳丁 |
 | Who Do You Love?爱我还是他 |
