Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Love Infatuated情痴(Qing Chi) My Sassy Princess OST By Shu Pian Jiu Jiu薯片啾啾
Info/About “Love Infatuated”
Song Name | Love Infatuated情痴(Qing Chi) |
Artist | Shu Pian Jiu Jiu薯片啾啾 |
Lyricist | Ma Yiwan |
Composer | Ma Yiwan |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Love Infatuated”
This song was a promotional song of the TV Series “My Sassy Princess祝卿好“, and it was released on April 23, 2022.

“My Sassy Princess祝卿好” Soundtrack Listing
Qing Qing卿卿 | Zhou Shen周深 | Ending Song/Theme Song |
With You共度 | Liu Yuning刘宇宁 | Opening Song |
Hold Your Hand执子之手 | Angela An Youqi安又琪 | Insert Song |
Same Heart同心 | Ye Xuanqing叶炫清 | Insert Song |
Same Heart同心 | Qian Xi茜西 | Insert Song |
Day and Night朝夕 | Qian Xi茜西 | Insert Song |
One by One壹一 | Cao Mao Jiang草帽酱 | Promotional Song |
Love Infatuated情痴 | Shu Pian Jiu Jiu薯片啾啾 | Promotional Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Love Infatuated”
jiàn bú dào nǐ de xiào zhēn zhū chéng xiàn luò lèi
见 不 到 你 的 笑 珍 珠 成 线 落 泪
I can’t see your smile, pearls become tears
tīng bú dào nǐ fǔ qín jiǔ xiāo wài qǐ qīng léi
听 不 到 你 抚 琴 九 霄 外 起 轻 雷
I can’t hear you playing the zither, lightning begins outside Jiu Xiao
nǐ de xīn nǐ de qíng nǐ de wēn róu yǐ bú zài
你 的 心 你 的 情 你 的 温 柔 已 不 再
Your heart, your love, and your tenderness are no longer
suǒ yǐ wǒ cóng mèng zhōng xǐng lái
所 以 我 从 梦 中 醒 来
So I woke up from the dream
cè mǎ tiān yá wéi hé xīn zhōng hái yǒu zhí niàn
策 马 天 涯 为 何 心 中 还 有 执 念
Ride the horse to the end of the world, why do you still have obsessions in your heart?
rén wò zài gū zhōu yì shì chè yè yě nán mián
人 卧 在 孤 舟 亦 是 彻 夜 也 难 眠
A person lying in a lonely boat still can’t fall asleep
jiā rén xiào táo huā miàn yǐ shì cǐ qù jīng nián
佳 人 笑 桃 花 面 已 是 此 去 经 年
A beautiful person laughs, the peach blossom’s surface, many years have already passed
hé chù jì xīn shī mǎn juàn
何 处 寄 新 诗 满 卷
Where to send full volumes of new poems?
chuāng wài de yī zhèn yī zhèn fēng guā qù wǒ xīn lǐ de tòng
窗 外 的 一 阵 一 阵 风 刮 去 我 心 里 的 痛
The gusts of wind outside of the window blew away the pain in my heart
táo bì yī cì yī cì liàn què méi yǒu jiāng nǐ de měi
逃 避 一 次 一 次 恋 却 没 有 将 你 的 美
Escape love over and over again, but it did not take your beauty
gěi liú xià nǎ pà yī diǎn
给 留 下 哪 怕 一 点
Leave it, even if it’s just a little bit
wǎng shì zài yī zhèn yī zhèn dòng lěng cáng guān yú nǐ de mèng
往 事 在 一 阵 一 阵 冻 冷 藏 关 于 你 的 梦
The past is frozen and hides everything about your dreams
hé nǐ yī mù yī mù liàn yě biàn chéng guò yǎn yún yān
和 你 一 目 一 目 恋 也 变 成 过 眼 云 烟
Glance and fall in love with you, it also turned into a cloud of smoke before
shì wú yuán shì bú zài jiàn
是 无 缘 是 不 再 见
There is no fate and no more goodbyes
cè mǎ tiān yá wéi hé xīn zhōng hái yǒu zhí niàn
策 马 天 涯 为 何 心 中 还 有 执 念
Ride the horse to the end of the world, why do you still have obsessions in your heart?
rén wò zài gū zhōu yì shì chè yè yě nán mián
人 卧 在 孤 舟 亦 是 彻 夜 也 难 眠
A person lying in a lonely boat still can’t fall asleep
jiā rén xiào táo huā miàn yǐ shì cǐ qù jīng nián
佳 人 笑 桃 花 面 已 是 此 去 经 年
A beautiful person laughs, the peach blossom’s surface, many years have already passed
hé chù jì xīn shī mǎn juàn
何 处 寄 新 诗 满 卷
Where to send full volumes of new poems?
chuāng wài de yī zhèn yī zhèn fēng guā qù wǒ xīn lǐ de tòng
窗 外 的 一 阵 一 阵 风 刮 去 我 心 里 的 痛
The gusts of wind outside of the window blew away the pain in my heart
táo bì yī cì yī cì liàn què méi yǒu jiāng nǐ de měi
逃 避 一 次 一 次 恋 却 没 有 将 你 的 美
Escape love over and over again, but it did not take your beauty
gěi liú xià nǎ pà yī diǎn
给 留 下 哪 怕 一 点
Leave it, even if it’s just a little bit
wǎng shì zài yī zhèn yī zhèn dòng lěng cáng guān yú nǐ de mèng
往 事 在 一 阵 一 阵 冻 冷 藏 关 于 你 的 梦
The past is frozen and hides everything about your dreams
hé nǐ yī mù yī mù liàn yě biàn chéng guò yǎn yún yān
和 你 一 目 一 目 恋 也 变 成 过 眼 云 烟
Glance and fall in love with you, it also turned into a cloud of smoke before
shì wú yuán shì bú zài jiàn
是 无 缘 是 不 再 见
There is no fate and no more goodbyes
chuāng wài de yī zhèn yī zhèn fēng guā qù wǒ xīn lǐ de tòng
窗 外 的 一 阵 一 阵 风 刮 去 我 心 里 的 痛
The gusts of wind outside of the window blew away the pain in my heart
táo bì yī cì yī cì liàn què méi yǒu jiāng nǐ de měi
逃 避 一 次 一 次 恋 却 没 有 将 你 的 美
Escape love over and over again, but it did not take your beauty
gěi liú xià nǎ pà yī diǎn
给 留 下 哪 怕 一 点
Leave it, even if it’s just a little bit
wǎng shì zài yī zhèn yī zhèn dòng lěng cáng guān yú nǐ de mèng
往 事 在 一 阵 一 阵 冻 冷 藏 关 于 你 的 梦
The past is frozen and hides everything about your dreams
hé nǐ yī mù yī mù liàn yě biàn chéng guò yǎn yún yān
和 你 一 目 一 目 恋 也 变 成 过 眼 云 烟
Glance and fall in love with you, it also turned into a cloud of smoke before
shì wú yuán shì bú zài jiàn
是 无 缘 是 不 再 见
There is no fate and no more goodbyes
Covers & Versions of “Love Infatuated”
Audio Version
English sub version
Instrumental version
Chords of “Love Infatuated”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Love Infatuated”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Shu Pian Jiu Jiu薯片啾啾” You Would Probably Like Too
![]() | Love Infatuated情痴 (My Sassy Princess OST) |