Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Magic of Love爱的魔法(Ai De Mo Fa) By Kym Jin Sha金莎
Info/About “Magic of Love”
| Song Name | Magic of Love爱的魔法(Ai De Mo Fa) |
| Artist | Kym Jin Sha金莎 |
| Lyricist | Kym Jin Sha |
| Composer | Liu Jia |
| Released | 2012 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Magic of Love”
This song is one of the most popular songs of Kym Jin Sha金莎, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Magic of Love”
què dìng
确 定
Sure
qí shí hái bú què dìng
其 实 还 不 确 定
Actually I’m not sure
zhī shì sì mù xiàng duì yǒu xīn jì
只 是 四 目 相 对 有 心 悸
It’s just there’s throbbing of heart when our eyes meet
bú jiàn nǐ huì xiǎng nǐ
不 见 你 会 想 你
I would miss you when you’re not around
zài rén qún zhōng zhǎo nǐ
在 人 群 中 找 你
I would try to find you in the crowd
zhǎo dào hòu yòu jiǎ zhuāng bú kàn nǐ
找 到 后 又 假 装 不 看 你
Then after finding you, I would pretend not to see you
tā men shuō nǐ yǒu diǎn huài zhuī nǐ de nǚ shēng dōu hěn shāng xīn
她 们 说 你 有 点 坏 追 你 的 女 生 都 很 伤 心
They say you’re a bit bad, the girls going after you all had their hearts broken
kě shì wǒ yǒng bú huì zhuī wǒ yào ràng nǐ rěn bú zhù dòng xīn
可 是 我 永 不 会 追 我 要 让 你 忍 不 住 动 心
But I would never go after you, I want to make you fall in love with me involuntarily
yào bǎo chí mèi lì
要 保 持 魅 力
I need to maintain my charm
hū yuǎn yòu hū jìn
忽 远 又 忽 近
Keep you sometimes far away and sometimes close
bú néng suí yì xiàn yīn qín
不 能 随 意 献 殷 勤
I won’t randomly please you
yào xiàng mì táo bān tián měi
要 像 蜜 桃 般 甜 美
I need to be as sweet as a peach
yuè dú gèng duō shū jí
阅 读 更 多 书 籍
Read more books
chōng shí zì jǐ gèng wán měi
充 实 自 己 更 完 美
Fulfill myself and make myself more perfect
bú shì měi yī cì de yuē huì
不 是 每 一 次 的 约 会
Not for every date
nǐ yuē wǒ jiù chū xiàn
你 约 我 就 出 现
I would show up whenever you ask
bú shì měi yī tōng de diàn huà
不 是 每 一 通 的 电 话
Not for every phone call
nǐ dǎ lái wǒ dōu huì jiē
你 打 来 我 都 会 接
I would answer it
ài qíng bú shì tóu rù yuè kuài
爱 情 不 是 投 入 越 快
Love is not something that you can harvest more
jiù kě yǐ shōu huò gèng duō
就 可 以 收 获 更 多
when you invest more
xǐ huān bèi nǐ sòng dào jiā mén
喜 欢 被 你 送 到 家 门
I like being accompany to my door by you
dàn bú néng qǐng nǐ hē kā fēi
但 不 能 请 你 喝 咖 啡
But I can’t invite you to come in for a coffee
qí shí wǒ kě wàng yǒu yī tiān
其 实 我 渴 望 有 一 天
Actually I hope one day
néng gòu tòu míng yī xiē
能 够 透 明 一 些
I can be more transparent
xīn yì quán bù bèi nǐ zhī dào
心 意 全 部 被 你 知 道
And let you know all my thoughts
huì zhēn xī bú huì jiāo ào
会 珍 惜 不 会 骄 傲
You would cherish it instead of getting cocky
qí shí wǒ zhēn de xǐ huān nǐ
其 实 我 真 的 喜 欢 你
Actually I really like you
dàn hái méi yǒu ài shàng nǐ
但 还 没 有 爱 上 你
But I haven’t fallen in love with you
xī wàng nǐ jiù shì duì de rén
希 望 你 就 是 对 的 人
I hope you are the right person
néng hé wǒ bǐ cǐ chǒng ài
能 和 我 彼 此 宠 爱
So we can really love each other
(TBC)
Covers & Versions of “Magic of Love”
Lyrics Video
Official MV
Live performance in 2024
Live performance in 2021
Cover by Mandy Sa封茗囧菌
Cover by Chloe周二珂
Cover by K7凯琪
Piano Cover/Chords/Tutorial
FMV Version
Kym Jin Sha金莎 VS Qin Shan秦杉 (Live)
Cover by Ruan Dou阮豆
Live performance in 2017
Cover by Milki Bun
Tik Tok DJ Version
Cover by Feng Timo冯提莫
MM sub version
Japanese sub version
Live performance in 2021 at a variety show
Live performance in 2019
Thai sub version
Vietsub version
Nightcore version
Duet Performance with Sun Chengxiao孙丞潇 in 2024
Chords of “Magic of Love”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q64486
Streaming Links of “Magic of Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Kym Jin Sha金莎” You Would Probably Like Too
 | Magic of Love爱的魔法 |
 | Myth of The Moon and Stars星月神话 (The Myth OST) |
 | The Summer Blown by the Wind被风吹过的夏天 |
 | If Only As First Met若只如初见 (Royal Highness OST) |
 | Fascination着迷 (Our Glamorous Time OST) |
 | Du Gu独孤 (The Legend of Dugu OST) |
 | Tears in My Palm手心泪 (Miss Truth OST) |
 | Each Other彼此 (19th Floor OST) |
 | Fall In Love Quickly快谈恋爱 (My Girl OST) |
 | Everyday is You每一天都是你 (Sweet First Love OST) |
 | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
 | Roaming漫游 (An Oriental Odyssey OST) |
