Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Mask脸谱(Lian Pu) Cambrian Period OST By Neo Hou Minghao侯明昊
Info/About “Mask”
Song Name | Mask脸谱(Lian Pu) |
Artist | Neo Hou Minghao侯明昊 |
Lyricist | Monkey |
Composer | Zhang Kun |
Released | 2017 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Mask”
This song was the theme song of the TV Series “Cambrian Period寒武纪“, and it was released on June 13, 2017.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Mask”
yī gè rén xí guàn zài hēi yè yóu zǒu
一 个 人 习 惯 在 黑 夜 游 走
I’m used to walking alone in the dark night
zǒu de lù zěn me kàn bú dào jìn tóu
走 的 路 怎 么 看 不 到 尽 头
But how can I not see the end of the road
cáng zài miàn jù de bèi hòu
藏 在 面 具 的 背 后
Hiding behind the mask
diū diào de xiào róng zhī néng pīn còu
丢 掉 的 笑 容 只 能 拼 凑
Lost smiles can only be pieced together
wú fǎ jiàng luò de zì yóu
无 法 降 落 的 自 由
Freedom that can never land
wǒ de shì jiè bèi dà hǎi jiàn jiàn tūn méi
我 的 世 界 被 大 海 渐 渐 吞 没
My world is gradually engulfed by the ocean
zhī shèng xià nà xīn dǐ wēi ruò de lán sè
只 剩 下 那 心 底 微 弱 的 蓝 色
Leaving only the weak blue in my heart
zhí dào nǐ chū xiàn yǐ hòu
直 到 你 出 现 以 后
Until you appear
dǎ pò jìn gù de miàn kǒng
打 破 禁 锢 的 面 孔
Break the imprisoned face
huàn xǐng chén shuì yǐ jiǔ de shí tóu
唤 醒 沉 睡 已 久 的 石 头
Awakening the long-awaited stones
huāng wú de lù yǐ zǒu tài jiǔ
荒 芜 的 路 已 走 太 久
I’ve walked on the desolated road for too long
nǎ pà wéi le ài bú néng huí tóu
哪 怕 为 了 爱 不 能 回 头
Even if it’s for love, I can’t turn around
zhī yào qiān zhe nǐ de shǒu
只 要 牵 着 你 的 手
Just hold your hand
zǒu zài wū yún qián tóu
走 在 乌 云 前 头
Walking in front of dark clouds
huāng wú de lù gū dú tài jiǔ
荒 芜 的 路 孤 独 太 久
I’ve been lonely for too long on the desolated road
yù shàng nǐ jiù bú néng gòu fàng shǒu
遇 上 你 就 不 能 够 放 手
Once met you, I can’t let go of your hand
tà zhe tuān jí de hé liú
踏 着 湍 急 的 河 流
Stepping on the turbulent river
cuī huǐ zhī hòu
摧 毁 之 后
Only after destroying it
cái néng huàn zì yóu
才 能 换 自 由
I can exchange for freedom
wǒ de shì jiè bèi dà hǎi jiàn jiàn tūn méi
我 的 世 界 被 大 海 渐 渐 吞 没
My world is gradually engulfed by the ocean
zhī shèng xià nà xīn dǐ wēi ruò de lán sè
只 剩 下 那 心 底 微 弱 的 蓝 色
Leaving only the weak blue in my heart
zhí dào nǐ chū xiàn yǐ hòu
直 到 你 出 现 以 后
Until you appear
dǎ pò jìn gù de miàn kǒng
打 破 禁 锢 的 面 孔
Break the imprisoned face
huàn xǐng chén shuì yǐ jiǔ de shí tóu
唤 醒 沉 睡 已 久 的 石 头
Awakening the long-awaited stones
huāng wú de lù yǐ zǒu tài jiǔ
荒 芜 的 路 已 走 太 久
I’ve walked on the desolated road for too long
nǎ pà wéi le ài bú néng huí tóu
哪 怕 为 了 爱 不 能 回 头
Even if it’s for love, I can’t turn around
zhī yào qiān zhe nǐ de shǒu
只 要 牵 着 你 的 手
Just hold your hand
zǒu zài wū yún qián tóu
走 在 乌 云 前 头
Walking in front of dark clouds
huāng wú de lù gū dú tài jiǔ
荒 芜 的 路 孤 独 太 久
I’ve been lonely for too long on the desolated road
yù shàng nǐ jiù bú néng gòu fàng shǒu
遇 上 你 就 不 能 够 放 手
Once met you, I can’t let go of your hand
tà zhe tuān jí de hé liú
踏 着 湍 急 的 河 流
Stepping on the turbulent river
cuī huǐ zhī hòu
摧 毁 之 后
Only after destroying it
cái néng huàn zì yóu
才 能 换 自 由
I can exchange for freedom
huāng wú de lù yǐ zǒu tài jiǔ
荒 芜 的 路 已 走 太 久
I’ve walked on the desolated road for too long
nǎ pà wéi le ài bú néng huí tóu
哪 怕 为 了 爱 不 能 回 头
Even if it’s for love, I can’t turn around
zhī yào qiān zhe nǐ de shǒu
只 要 牵 着 你 的 手
Just hold your hand
zǒu zài wū yún qián tóu
走 在 乌 云 前 头
Walking in front of dark clouds
huāng wú de lù gū dú tài jiǔ
荒 芜 的 路 孤 独 太 久
I’ve been lonely for too long on the desolated road
yù shàng nǐ jiù bú néng gòu fàng shǒu
遇 上 你 就 不 能 够 放 手
Once met you, I can’t let go of your hand
tà zhe tuān jí de hé liú
踏 着 湍 急 的 河 流
Stepping on the turbulent river
cuī huǐ zhī hòu
摧 毁 之 后
Only after destroying it
cái néng huàn zì yóu
才 能 换 自 由
I can exchange for freedom
Covers & Versions of “Mask”
MV Version
English sub version
French sub version
FMV Version
Live performance in 2018
https://www.youtube.com/watch?v=-2OOn9Hhq4Q
Recording session
Live performance in 2017
Piano Cover
Chords of “Mask”
https://chordify.net/chords/hou-ming-hao-lian-pu-ost-cambrian-period-moon-tao
Streaming Links of “Mask”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Neo Hou Minghao侯明昊” You Would Probably Like Too
![]() | Venus启明星 (Back From The Brink OST) |
![]() | Mask脸谱 (Cambrian Period OST) |
![]() | Flower Letter花信 (A Girl Like Me OST) |
![]() | When We Were Young人不彪悍枉少年 (When We Were Young OST) |
![]() | Live Like Raging Waves生如狂澜 (The Lost Tomb 2 OST) |
![]() | Wind Flower风花 (A Girl Like Me OST) |
![]() | As A Teenager少年时 (When We Were Young OST) |
![]() | Parallel Tracks平行轨迹 (When We Write Love Story OST) |
![]() | Companion相伴 (When We Were Young OST) |
![]() | When The Moon Is Lit月半明时 (Dashing Youth OST) |
![]() | Changes of The Universe周天之变 (I Am Nobody OST) |
![]() | A Trip to the Mortal World共赴人间一趟 (Dashing Youth OST) |
![]() | Little Verses小诗句 (Fangs of Fortune OST) |
![]() | Howling Wind呼啸的风 (Our Times OST) |
![]() | Far-rowing Youth远舟的少年 (Fangs of Fortune OST) |