Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Meet In This World在这个世界相遇(Zai Zhe Ge Shi Jie Xiang Yu) Big Fish & Begonia OST By Eason Chan陈奕迅
Info/About “Meet In This World”
| Song Name | Meet In This World在这个世界相遇(Zai Zhe Ge Shi Jie Xiang Yu) |
| Artist | Eason Chan陈奕迅 |
| Lyricist | Tian Xiaopeng |
| Composer | Dou Peng |
| Released | 2016 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Meet In This World”
This song was the theme song of the animated movie “Big Fish & Begonia大鱼海棠“, and it was released on June 16, 2016.
“Big Fish & Begonia大鱼海棠” Soundtrack Listing
| Meet In This World在这个世界相遇 | Eason Chan陈奕迅 | Theme Song |
| Cool As The Wind湫兮如风 | LaLa Hsu徐佳莹 | Ending Song |
| Big Fish大鱼 | Zhou Shen周深 | Impression Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Meet In This World”
xīng yuè xiàng yǎn yú dà hǎi shàng
星 月 相 掩 于 大 海 上
Stars and moon cover each other above the ocean
wēi fēng yáo yè xì yǔ yě páng huáng
微 风 摇 曳 细 雨 也 彷 徨
As the breeze sway, even the drizzling is hesitant
liú xiá fēi wǔ qún qīng shēn chù
流 霞 飞 舞 群 青 深 处
The dusk glow dance and fly deep into the green mountains
nǐ wǒ céng xiàng yù de dì fāng
你 我 曾 相 遇 的 地 方
That’s the place you and me used to meet
nǐ shì fǒu yǐ huà zuò fēng yǔ
你 是 否 已 化 作 风 雨
Have you already transformed into wind and rain
chuān yuè shí guāng lái dào zhè lǐ
穿 越 时 光 来 到 这 里
Traveled through time and came here
qiū qù chūn lái hǎi táng huā kāi
秋 去 春 来 海 棠 花 开
Autumn left, spring came, Begonia flowers bloom
nǐ zài mèng lǐ wǒ bú yuàn xǐng lái
你 在 梦 里 我 不 愿 醒 来
I’m unwilling to wake up because you are in my dream
měi tiáo dà yú dōu huì xiàng yù
每 条 大 鱼 都 会 相 遇
Every big fish will meet each other
měi gè rén dōu huì zhòng jù
每 个 人 都 会 重 聚
Every person will reunite with each other
shēng mìng lǚ chéng ，wǎng fù bú xī
生 命 旅 程 ，往 复 不 息
The journey of life repeats endlessly
měi gè mèng dōu huì yǒu nǐ
每 个 梦 都 会 有 你
You are in every dream of mine
nǐ shì fǒu yǐ huà zuò fēng yǔ
你 是 否 已 化 作 风 雨
Have you already transformed into wind and rain
chuān yuè shí guāng lái dào zhè lǐ
穿 越 时 光 来 到 这 里
Traveled through time and came here
qiū qù chūn lái hǎi táng huā kāi
秋 去 春 来 海 棠 花 开
Autumn left, spring came, Begonia flowers bloom
nǐ zài mèng lǐ wǒ bú yuàn xǐng lái
你 在 梦 里 我 不 愿 醒 来
I’m unwilling to wake up because you are in my dream
měi tiáo dà yú dōu huì xiàng yù
每 条 大 鱼 都 会 相 遇
Every big fish will meet each other
měi gè rén dōu huì zhòng jù
每 个 人 都 会 重 聚
Every person will reunite with each other
shēng mìng lǚ chéng ，wǎng fù bú xī
生 命 旅 程 ，往 复 不 息
The journey of life repeats endlessly
měi gè mèng dōu huì yǒu nǐ
每 个 梦 都 会 有 你
You are in every dream of mine
měi tiáo dà yú dōu huì xiàng yù
每 条 大 鱼 都 会 相 遇
Every big fish will meet each other
měi gè rén dōu huì zhòng jù
每 个 人 都 会 重 聚
Every person will reunite with each other
shēng mìng lǚ chéng ，wǎng fù bú xī
生 命 旅 程 ，往 复 不 息
The journey of life repeats endlessly
měi gè mèng dōu huì yǒu nǐ
每 个 梦 都 会 有 你
You are in every dream of mine
(TBC)
Covers & Versions of “Meet In This World”
Official Audio Version
Official MV
Piano Tutorial
Piano Cover
Ocarina Cover
Pipa Cover
Singing Tutorial
Fingerstyle Guitar Cover
Erhu & Cello Cover
Chords of “Meet In This World”
https://m.tintinpiano.com/sheetmusic/91756?lang=cn
Streaming Links of “Meet In This World”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Eason Chan陈奕迅” You Would Probably Like Too
 | Lonely Warrior孤勇者 (Arcane: League of Legends OST) |
 | Ten Years十年 |
 | Because of Love因为爱情 (Eternal Moment OST) |
 | The Search是但求其爱 |
 | Long Time No See好久不见 (Eternal Moment OST) |
 | Bicycle单车 |
 | Waiting for You to Love Me等你爱我 (Eternal Moment OST) |
 | Meet In This World在这个世界相遇 (Big Fish & Begonia OST) |
 | Love Transfer爱情转移 (Call for Love OST) |
 | A Dance For Tomorrow致明日的舞 |
 | Elimination淘汰 |
 | Sleep Alone陪你度过漫长岁月 |
 | Lonely Patient孤独患者 |
 | Him Alone他一个人 |
