Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Meet You At The Next Intersection下个路口见(Xia Ge Lu Kou Jian) By Chris Lee Yu-chun李宇春
Info/About “Meet You At The Next Intersection”
| Song Name | Meet You At The Next Intersection下个路口见(Xia Ge Lu Kou Jian) |
| Artist | Chris Lee Yu-chun李宇春 |
| Lyricist | Chris Lee Yu-chun |
| Composer | Chris Lee Yu-chun |
| Released | 2009 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Meet You At The Next Intersection”
This song was released on August 18, 2009, and has become one of the most popular tracks by Chris Lee Yu-chun李宇春. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Meet You At The Next Intersection”
gāng xià de dì tiě hái bú suàn yōng jǐ
刚 下 的 地 铁 还 不 算 拥 挤
Just hoped off the metro, wasn’t too busy
nǐ nà biān fēi jī pèng qiǎo yě luò dì
你 那 边 飞 机 碰 巧 也 落 地
Your airplane also just touched down
dōng jīng xià yǔ lín shī bā lí
东 京 下 雨 淋 湿 巴 黎
Tokyo’s raining, soaking Paris
shōu yīn jī nǐ tīng jǐ diǎn jǐ
收 音 机 你 听 几 点 几
Radio, what station are you tuned to?
dāng bàn gè dì qiú wài hái yǒu gè nǐ
当 半 个 地 球 外 还 有 个 你
When theres a you on the other side of the globe
dāng xiàng yù hái méi dào duì de shí jī
当 相 遇 还 没 到 对 的 时 机
When opportunity’s not right for us to meet
xià tiān yī qù yòu shì dōng jì
夏 天 一 去 又 是 冬 季
Summer flies by, comes winter again
7-11 nuǎn bēi qiǎo kè lì
7-11 暖 杯 巧 克 力
7-11, warm cup of hot chocolate
miǎo zhēn zhuǎn dòng DI-DI-DA
秒 针 转 动 DI-DI-DA
Seconds hand is turning DI DI DA
xiǎo xiǎo shí chà DI-DI-DA
小 小 时 差 DI-DI-DA
Small time difference DI DI DA
wǒ zǎo chá yuè guāng sǎ zài nǐ tóu fā
我 早 茶 月 光 洒 在 你 头 发
My morning tea, moon light sparkling in your hair
píng háng de huà DI-DI-DA
平 行 的 画 DI-DI-DA
Parallel stroked painting DI DI DA
jǐ shí jiāo chā DI-DI-DA
几 时 交 叉 DI-DI-DA
Will we cross paths DI DI DA
xià gè lù kǒu zài jiàn ba
下 个 路 口 再 见 吧
Next crossing we’ll meet!
máng lù huì yì nǐ tóu nǎo zhuǎn bú tíng
忙 碌 会 议 你 头 脑 转 不 停
Busy meetings spinning your head endlessly
wǒ jiē tóu sàn bù tōu tōu chuǎn kǒu qì
我 街 头 散 步 偷 偷 喘 口 气
Going for a walk, I take a breath secretly
lún dūn tàn xī qīng tīng xī ní
伦 敦 叹 息 倾 听 悉 尼
London’s sighing, listens Sydney
tóng shí qī jiù xiàng zài yī qǐ
同 时 期 就 像 在 一 起
At this moment, feels like we’re together
wǒ piān ài fú lǎng míng gē de rè qíng
我 偏 爱 弗 朗 明 哥 的 热 情
I love the passion of flamenco
nǐ qīng xīn wéi yě nà gǔ diǎn gāng qín
你 倾 心 维 也 纳 古 典 钢 琴
You adore the classical Viennese piano
bú céng xiàng yù wèi céng shú xī
不 曾 相 遇 未 曾 熟 悉
We’ve never met, we’re just strangers
shēn hū xī nǐ huì zài nǎ lǐ
深 呼 吸 你 会 在 哪 里
Take a deep breath, where would you be?
miǎo zhēn zhuǎn dòng DI-DI-DA
秒 针 转 动 DI-DI-DA
Seconds hand is turning DI DI DA
xiǎo xiǎo shí chà DI-DI-DA
小 小 时 差 DI-DI-DA
Small time difference DI DI DA
wǒ zǎo chá yuè guāng sǎ zài nǐ tóu fā
我 早 茶 月 光 洒 在 你 头 发
My morning tea, moon light sparkling in your hair
píng háng de huà DI-DI-DA
平 行 的 画 DI-DI-DA
Parallel stroked painting DI DI DA
jǐ shí jiāo chā DI-DI-DA
几 时 交 叉 DI-DI-DA
Will we cross paths DI DI DA
xià gè lù kǒu zài jiàn ba
下 个 路 口 再 见 吧
Next crossing we’ll meet!
miǎo zhēn zhuǎn dòng DI-DI-DA
秒 针 转 动 DI-DI-DA
Seconds hand is turning DI DI DA
xiǎo xiǎo shí chà DI-DI-DA
小 小 时 差 DI-DI-DA
Small time difference DI DI DA
wǒ zǎo chá yuè guāng sǎ zài nǐ tóu fā （sǎ zài nǐ tóu fā ）
我 早 茶 月 光 洒 在 你 头 发 （洒 在 你 头 发 ）
My morning tea, moon light sparkling in your hair (sparkling in your hair)
píng háng de huà DI-DI-DA
平 行 的 画 DI-DI-DA
Parallel stroked painting DI DI DA
jǐ shí jiāo chā DI-DI-DA
几 时 交 叉 DI-DI-DA
Will we cross paths DI DI DA
xià gè lù kǒu zài jiàn ba
下 个 路 口 再 见 吧
Next crossing we’ll meet!
Covers & Versions of “Meet You At The Next Intersection”
Official MV
Live performance in 2017
Live performance in 2024
Cover by Xie Na谢娜/Zhu Zhu朱珠/Jenny Zeng Keni曾可妮/Ada Choi蔡少芬/Alyssa Chia贾静雯/Cya Liu刘雅瑟 (Live)
Live performance in 2020
Cover by Feng Timo冯提莫
Cover by Wang Xiaocao王小草
Cover by Cyndi Wang王心凌 & Yisa Yu郁可唯 (Live)
Live performance in 2014
Cover by Bu Shi Hua Huo Ya不是花火呀 & Chu Chenqian褚晨茜
Singing Variety Show Cover
Live performance in 2019
Remix Tik Tok Version
Cover by Yang Kun杨坤 (Live)
Cover by Liu Dana刘大拿 & 刘思达LOFTHESTAR (Rap Version)
Live performance in 2016
Cover by Tia Ray袁娅维 & Victor Ma Boqian马伯骞 (Live)
Cover by CiCi Mao Zeshao毛泽少
Vietsub version
Singing Contestant Cover
Cover by Reine兰音
Slowed and reverb version
Cover by Wolou哦漏
Chords of “Meet You At The Next Intersection”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q76307
Streaming Links of “Meet You At The Next Intersection”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Chris Lee Yu-chun李宇春” You Would Probably Like Too
 | Meet You At The Next Intersection下个路口见 |
 | Just Like You和你一样 |
 | Weakness软肋 |
 | Return After A Long Dream大梦归离 (Fangs of Fortune OST) |
 | Cherish珍惜 (Legend of Lu Zhen OST) |
 | Love Vine丝罗 (Love Yunge From the Desert OST) |
 | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
 | It’s You是你 (The First Frost OST) |
 | Winter Swimming冬泳 |
