Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Met You遇见你(Yu Jian Ni) Because of Meeting You OST By Milk Coffee牛奶咖啡
Info/About “Met You”
Song Name | Met You遇见你(Yu Jian Ni) |
Artist | Milk Coffee牛奶咖啡 |
Lyricist | Xiao Qiao |
Composer | Ge Fei |
Released | 2017 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Met You”
This song was an insert song of the TV Series “Because of Meeting You因为遇见你“, and it was released on March 13, 2017.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Met You”
ruò bú shì yù jiàn nǐ
若 不 是 遇 见 你
If I hadn’t met you
xiàn zài de wǒ huì zài nǎ lǐ
现 在 的 我 会 在 哪 里
Where would I be now
hū rán jiān piāo lái le xì yǔ
忽 然 间 飘 来 了 细 雨
Suddenly there’s drizzling
lín shī le wǒ de sī xù
淋 湿 了 我 的 思 绪
Wetting my thoughts
ruò bú shì yù jiàn le nǐ
若 不 是 遇 见 了 你
If I hadn’t met you
gù shì huì zěn yàng jì xù
故 事 会 怎 样 继 续
How the story would continue
wǔ yè zuì hòu yī bān liè chē
午 夜 最 后 一 班 列 车
The last train in midnight
wéi shí me bú xiǎo xīn cuò guò
为 什 么 不 小 心 错 过
Why I carelessly missed it
yě xǔ shì mìng zhōng zhù dìng
也 许 是 命 中 注 定
Maybe it’s destined
què zǒng huì cuò shǒu bú jí
却 总 会 措 手 不 及
I’m always taken by surprise
xiàng yī kē liú xīng zài yī shùn jiān
像 一 颗 流 星 在 一 瞬 间
Like a shooting star, in an instant
shēn shēn huá guò qī hēi de yè
深 深 划 过 漆 黑 的 夜
Deeply sweeping the dark night
jiù zhè yàng yù jiàn le nǐ
就 这 样 遇 见 了 你
Just like this, I met you
duō me xiàng yī gè qí jì
多 么 像 一 个 奇 迹
What a miracle
nǐ jìng jìng zhàn zài nà lǐ
你 静 静 站 在 那 里
You stood there quietly
rén qún zhōng rú cǐ měi lì
人 群 中 如 此 美 丽
So beautiful in a crowd
jiù zhè yàng yù jiàn le nǐ
就 这 样 遇 见 了 你
Just like this, I met you
sì céng xiàng shí de mèng jìng
似 曾 相 识 的 梦 境
Like a dream deja vu
bú yuàn bǎ bǐ cǐ huàn xǐng
不 愿 把 彼 此 唤 醒
Unwilling to wake up each other
zhī xiǎng yào màn màn kào jìn
只 想 要 慢 慢 靠 近
Only want to approach slowly
màn màn kào jìn
慢 慢 靠 近
Approach slowly
ruò bú shì yù jiàn nǐ
若 不 是 遇 见 你
If I hadn’t met you
xiàn zài de wǒ huì zài nǎ lǐ
现 在 的 我 会 在 哪 里
Where would I be now
hū rán jiān piāo lái le xì yǔ
忽 然 间 飘 来 了 细 雨
Suddenly there’s drizzling
lín shī le wǒ de sī xù
淋 湿 了 我 的 思 绪
Wetting my thoughts
ruò bú shì yù jiàn le nǐ
若 不 是 遇 见 了 你
If I hadn’t met you
gù shì huì zěn yàng jì xù
故 事 会 怎 样 继 续
How the story would continue
wǔ yè zuì hòu yī bān liè chē
午 夜 最 后 一 班 列 车
The last train in midnight
wéi shí me bú xiǎo xīn cuò guò
为 什 么 不 小 心 错 过
Why I carelessly missed it
yě xǔ shì mìng zhōng zhù dìng
也 许 是 命 中 注 定
Maybe it’s destined
què zǒng huì cuò shǒu bú jí
却 总 会 措 手 不 及
I’m always taken by surprise
xiàng yī kē liú xīng zài yī shùn jiān
像 一 颗 流 星 在 一 瞬 间
Like a shooting star, in an instant
shēn shēn huá guò qī hēi de yè
深 深 划 过 漆 黑 的 夜
Deeply sweeping the dark night
jiù zhè yàng yù jiàn le nǐ
就 这 样 遇 见 了 你
Just like this, I met you
duō me xiàng yī gè qí jì
多 么 像 一 个 奇 迹
What a miracle
nǐ jìng jìng zhàn zài nà lǐ
你 静 静 站 在 那 里
You stood there quietly
rén qún zhōng rú cǐ měi lì
人 群 中 如 此 美 丽
So beautiful in a crowd
jiù zhè yàng yù jiàn le nǐ
就 这 样 遇 见 了 你
Just like this, I met you
sì céng xiàng shí de mèng jìng
似 曾 相 识 的 梦 境
Like a dream deja vu
bú yuàn bǎ bǐ cǐ huàn xǐng
不 愿 把 彼 此 唤 醒
Unwilling to wake up each other
zhī xiǎng yào màn màn kào jìn
只 想 要 慢 慢 靠 近
Only want to approach slowly
jiù zhè yàng yù jiàn le nǐ
就 这 样 遇 见 了 你
Just like this, I met you
duō me xiàng yī gè qí jì
多 么 像 一 个 奇 迹
What a miracle
nǐ jìng jìng zhàn zài nà lǐ
你 静 静 站 在 那 里
You stood there quietly
rén qún zhōng rú cǐ měi lì
人 群 中 如 此 美 丽
So beautiful in a crowd
jiù zhè yàng yù jiàn le nǐ
就 这 样 遇 见 了 你
Just like this, I met you
sì céng xiàng shí de mèng jìng
似 曾 相 识 的 梦 境
Like a dream deja vu
bú yuàn bǎ bǐ cǐ huàn xǐng
不 愿 把 彼 此 唤 醒
Unwilling to wake up each other
zhī xiǎng yào màn màn kào jìn
只 想 要 慢 慢 靠 近
Only want to approach slowly
màn màn kào jìn
慢 慢 靠 近
Approach slowly
(TBC)
Covers & Versions of “Met You”
FMV Version
Another MV Version
Official Audio Video
Thai sub version
Chords of “Met You”
Streaming Links of “Met You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Milk Coffee牛奶咖啡” You Would Probably Like Too
![]() | Hello Tomorrow明天你好 (Best Get Going OST) |
![]() | It Gets Lonelier As You Grow Up越长大越孤单 |
![]() | Forgot to Hold Hands忘了牵手 (The Whirlwind Girl OST) |
![]() | Met You遇见你 (Because of Meeting You OST) |
![]() | Let You Go (Promise of Migratory Birds OST) |
![]() | Meet Again再次遇到 (Everyone Loves Me OST) |
![]() | Stars星星 (The Whirlwind Girl OST) |
![]() | Just Like You偏偏喜欢你 (Hello Mr. Gu OST) |
![]() | Curry, Curry咖喱咖喱 (Ode to Joy 2 OST/All Is Well OST) |
![]() | One Person’s Scenery一个人的风景 (Rush To The Dead Summer OST) |
![]() | Goodbye Yesterday再见,昨天 (Crystal Sky of Yesterday OST) |
![]() | Palpitate With Excitement小悸动 (All Out of Love OST) |