Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Moonlight Thoughts寄明月(Ji Ming Yue) By SING女团
Info/About “Moonlight Thoughts”
| Song Name | Moonlight Thoughts寄明月(Ji Ming Yue) |
| Artist | SING乐团 |
| Lyricist | Li Maoyang |
| Composer | Li Maoyang |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop/Electronic/Chinoiserie |
| Language | Mandarin/English |
Background Story of “Moonlight Thoughts”
This song was released on September 26, 2017, and has become one of the most popular tracks by SING乐团, since release, it has been covered by many other artists.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Moonlight Thoughts”
Mandarin Version
穿过了小巷后的古街
青墙旁你遥望夕阳斜
只因是不经意的一瞥
扰乱我思绪不舍昼夜
想化作庄周变成蝴蝶
驾青云穿过繁枝茂叶
纵然是群山层层叠叠
也无心在此流连停歇
将相思寄明月
期盼你能察觉
将你写作诗阕
送千里无邪
你就是梦浸白了新月
才会有悲欢离合阴晴圆缺
你就是风染红了枫叶
才会让我的思念漫山遍野
你就是泪浸白了初雪
才会如离人来去飘洒摇曳
你就是你染红了岁月
改变我黑白而无言的世界
如溪水潺潺淌过古街
带走了如梦般的时节
小桥上人潮络绎不绝
牵引我思绪层出不迭
若不识梁祝变成蝴蝶
驾紫烟穿过天上宫阙
绝不知人间多愁离别
吹落叶散作秋风清切
将相思寄明月
心缱绻意难决
将此情置长夜
似繁星明灭
你就是梦浸白了新月
才会有悲欢离合阴晴圆缺
你就是风染红了枫叶
才会让我的思念漫山遍野
你就是泪浸白了初雪
才会如离人来去飘洒摇曳
你就是你染红了岁月
改变我黑白而无言的世界
你就是梦浸白了新月
才会有悲欢离合阴晴圆缺
你就是风染红了枫叶
才会让我的思念漫山遍野
你就是泪浸白了初雪
才会如离人来去飘洒摇曳
你就是你染红了岁月
改变我黑白而无言的世界
English Version
Inside the archaic lane I passed by
Saw you were glowing in the sunlight
The way you and I caught at first sight
Disturbed my mind every single night
Wish I could fly like a butterfly
Anytime I’ll be right by your side
My love’s as river deep mountain high
There ain’t no way I can take my time
Lay under the moonlight
Pray you not to think twice
On our page we gong write
I’ll pray through the night
You’re like the stars that light up my sky
Wish I could reach you but I’ll never realize
You’re like a storm that blows up my mind
I’m losing all control but I feel it’s right
You got my heart and soul electrified
I’m giving all my might dying to survive
You cast a shadow right on my life
Take all the rays of light to another side
Like standing on the end of a line
Pride’s hanging on the edge of your lies
Despite of all the times that I’ve tried
You’ve fought so hard to keep me in line
I’ll give you all that I have inside
I’ll take you down to the paradise
My feelings for you can’t be disguised
I’m not the one you should left behind
Pray under the moonlight
It takes time to get right
Will never compromise
Till stars come aline
You’re like the stars that light up my sky
Wish I could reach you but I’ll never realize
You’re like a storm that blows up my mind
I’m losing all control but I feel it’s right
You got my heart and soul electrified
I’m giving all my might dying to survive
You cast a shadow right on my life
Take all the rays of light to another side
Covers & Versions of “Moonlight Thoughts”
Official MV
Dance Version
Rehearsal Version
Live Performance in 2021
Live Performance in 2021
Live Performance in 2022
Outdoor Version
Eng sub version
Live Performance in 2019
Vietsub version
Instrumental version
KOR sub version
Thai Cover
English Version
Chords of “Moonlight Thoughts”
Streaming Links of “Moonlight Thoughts”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
