Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Mural画壁(Hua Bi) Mural OST By Susan Sun Li孙俪 & Deng Chao邓超
Info/About “Mural”
| Song Name | Mural画壁(Hua Bi) |
| Artist | Susan Sun Li孙俪 & Deng Chao邓超 |
| Lyricist | Chen Shaoqi |
| Composer | Ikuro Fujiwara |
| Released | 2011 |
| Genre | Lyrical/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Mural”
This song was the theme song of the Movie “Mural画壁“, and it was released on September 17, 2011.
“Mural画壁” Soundtrack Listing
| Mural画壁 | Susan Sun Li孙俪 & Deng Chao邓超 | Theme Song |
| Tears of Rouge胭脂泪 | Luo Yongjuan罗永娟 | Theme Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Mural”
fēng chuī rù wǒ de mèng
风 吹 入 我 的 梦
Wind blows into my dream
nǐ yè lǐ zhuī zhe fēng
你 夜 里 追 着 风
You chase the wind in the night
zhè mù guāng shú xī yòu mò shēng
这 目 光 熟 悉 又 陌 生
This vision is somehow famliar yet strange
rǎo luàn wǒ líng hún
扰 乱 我 灵 魂
Disturb my soul
yī yǎn xiàng yī shēng
一 眼 像 一 生
One glance is like a lifetime
ài shì tǐ huì xī shēng
爱 是 体 会 牺 牲
Love is experienced through a sacrifice
wǒ yuàn chéng shòu shāng hén
我 愿 承 受 伤 痕
I’m willing to bear the scars
zhī yào nǐ xiàng xìn wǒ de zhēn
只 要 你 相 信 我 的 真
As long as you believe my sincerity
ài jiù néng zhàn shèng
爱 就 能 战 胜
Love can conquer
mìng yùn de cán rěn
命 运 的 残 忍
The cruelty of fate
wǒ hé nǐ shì yī cì rì luò yù shàng yī chǎng cháo xī
我 和 你 是 一 次 日 落 遇 上 一 场 潮 汐
You and me are like a sunset meeting a tide
wǒ yōng yǒu jīng tiān dòng dì ài yī gè rén de yǒng qì
我 拥 有 惊 天 动 地 爱 一 个 人 的 勇 气
I have the earthshaking courage to love someone
wǒ zài duǒ bì nǐ
我 在 躲 避 你
I’m avoiding you
wǒ zài děng dài nǐ
我 在 等 待 你
I’m waiting for you
xīn zài yōng bào nǐ
心 在 拥 抱 你
My heart is embracing you
gé zhe qiáng bì
隔 着 墙 壁
Through the wall
bú qiú rú yān de ài néng gòu gǎn dòng tiān dì
不 求 如 烟 的 爱 能 够 感 动 天 地
I don’t expect the misty love could move the heaven and earth
zhī yào céng zài suì yuè zhōng xiàng yù
只 要 曾 在 岁 月 中 相 遇
As long as we can meet in years
wǒ kàn tòu nǐ de sī xù
我 看 透 你 的 思 绪
I see through your thoughts
wǒ tīng dào nǐ de tàn xī
我 听 到 你 的 叹 息
I hear your sigh
zhè huí yì
这 回 忆
This memory
wǒ zhēn xī
我 珍 惜
I will cherish it
zhè chǎng yù
这 场 遇
This encounter
tài měi lì
太 美 丽
is too beautiful
dé bú dào wàng bú le
得 不 到 忘 不 了
Neither can I have it nor can I forget it
zuì shēn de ài
最 深 的 爱
The deepest love
shì shě dé fàng kāi nǐ
是 舍 得 放 开 你
is willing to let you go
ài shì tǐ huì xī shēng
爱 是 体 会 牺 牲
Love is experienced through a sacrifice
wǒ yuàn chéng shòu shāng hén
我 愿 承 受 伤 痕
I’m willing to bear the scars
wǒ bú xiǎng tān tú nǐ de zhēn
我 不 想 贪 图 你 的 真
I’m not greedy for your sincerity
yòng yǎn lèi jiàn zhèng
用 眼 泪 见 证
I witness with my tears
mìng yùn de cán rěn
命 运 的 残 忍
The cruelty of fate
wǒ hé nǐ shì yī cì rì luò yù shàng yī chǎng cháo xī
我 和 你 是 一 次 日 落 遇 上 一 场 潮 汐
You and me are like a sunset meeting a tide
wǒ yōng yǒu jīng tiān dòng dì ài yī gè rén de yǒng qì
我 拥 有 惊 天 动 地 爱 一 个 人 的 勇 气
I have the earthshaking courage to love someone
wǒ zài duǒ bì nǐ
我 在 躲 避 你
I’m avoiding you
wǒ zài děng dài nǐ
我 在 等 待 你
I’m waiting for you
xīn zài yōng bào nǐ
心 在 拥 抱 你
My heart is embracing you
gé zhe qiáng bì
隔 着 墙 壁
Through the wall
bú qiú rú yān de ài néng gòu gǎn dòng tiān dì
不 求 如 烟 的 爱 能 够 感 动 天 地
I don’t expect the misty love could move the heaven and earth
zhī yào céng zài suì yuè zhōng xiàng yù
只 要 曾 在 岁 月 中 相 遇
As long as we can meet in years
wǒ kàn tòu nǐ de sī xù
我 看 透 你 的 思 绪
I see through your thoughts
wǒ tīng dào nǐ de tàn xī
我 听 到 你 的 叹 息
I hear your sigh
zhè huí yì
这 回 忆
This memory
wǒ zhēn xī
我 珍 惜
I will cherish it
zhè chǎng yù
这 场 遇
This encounter
tài měi lì
太 美 丽
is too beautiful
dé bú dào wàng bú le
得 不 到 忘 不 了
Neither can I have it nor can I forget it
zuì shēn de ài
最 深 的 爱
The deepest love
shì shě dé fàng kāi nǐ
是 舍 得 放 开 你
is willing to let you go
bú qiú rú yān de ài néng gòu gǎn dòng tiān dì
不 求 如 烟 的 爱 能 够 感 动 天 地
I don’t expect the misty love could move the heaven and earth
zhī yào céng zài suì yuè zhōng xiàng yù
只 要 曾 在 岁 月 中 相 遇
As long as we can meet in years
wǒ kàn tòu nǐ de sī xù
我 看 透 你 的 思 绪
I see through your thoughts
wǒ tīng dào nǐ de tàn xī
我 听 到 你 的 叹 息
I hear your sigh
zhè huí yì
这 回 忆
This memory
wǒ zhēn xī
我 珍 惜
I will cherish it
zhè chǎng yù
这 场 遇
This encounter
tài měi lì
太 美 丽
is too beautiful
dé bú dào wàng bú le
得 不 到 忘 不 了
Neither can I have it nor can I forget it
zuì shēn de ài
最 深 的 爱
The deepest love
shì shě dé fàng kāi nǐ
是 舍 得 放 开 你
is willing to let you go
(TBC)
Covers & Versions of “Mural”
MV Version
KTV Version
Chords of “Mural”
https://chordify.net/chords/hd-mural-theme-song-alaya-music-channel
Streaming Links of “Mural”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Susan Sun Li孙俪” You Would Probably Like Too
 | Can’t Forget忘不掉 (Nothing Gold Can Stay OST) |
 | Mural画壁 (Mural OST) |
 | What A Pity My Love可惜爱人 (A Better Life OST) |
