Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Namo Amitabha南无阿弥陀佛(Nan Wu A Mi Tuo Fo) Azure Legacy 2 OST By Mowen Band莫问乐队
Info/About “Namo Amitabha”
| Song Name | Namo Amitabha南无阿弥陀佛(Nan Wu A Mi Tuo Fo) |
| Artist | Mowen Band莫问乐队 |
| Lyricist | Mowen Band |
| Composer | Mowen Band |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Namo Amitabha”
This song was an insert song of the Animation Series “Azure Legacy 2沧元图2“, and it was released on June 26, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Namo Amitabha”
xī rì zhòng xià de huā tā yě méi shèng kāi
昔日种下的花它也没盛开
Flowers planted long ago never bloomed
chén jìn nán kē de mèng què yě bù néng xǐng lái
沉浸南柯的梦却也不能醒来
Lost in Nanke’s dream yet cannot wake
zǎo zhī zhè rén jiān jiù xiàng shì wú biān kǔ hǎi
早知这人间就像是无边苦海
Had I known this world is boundless suffering
zhuì rù wú jìn de hēi àn bèi kǒng jù yǎn mái
坠入无尽的黑暗被恐惧掩埋
Falling into endless darkness buried by fear
shuí néng dù wǒ chū hóng chén
谁能渡我出红尘
Who can ferry me beyond mortal dust
shuí néng dù wǒ yuǎn lí kǔ
谁能渡我远离苦
Who can deliver me from suffering
shuí néng dù wǒ cǐ xīn ān
谁能渡我此心安
Who can grant my heart peace
shuí néng dù wǒ huà qīng lián
谁能渡我化青莲
Who can transform me into blue lotus
nán mó ā mí tuó fó
南无阿弥陀佛
Namo Amitabha
cì wǒ sì dà jiē kōng huí guī zhēn wǒ
赐我四大皆空回归真我
Grant me emptiness to return to true self
nán mó ā mí tuó fó
南无阿弥陀佛
Namo Amitabha
sì xiàng fēi xiàng jiē wéi xū wàng
四相非相 皆为虚妄
All forms are formless illusions
nán mó ā mí tuó fó
南无阿弥陀佛
Namo Amitabha
wú fó dù wǒ lún huí yīn guǒ
无佛渡我轮回因果
No Buddha to ferry me through karma
nán mó ā mí tuó fó
南无阿弥陀佛
Namo Amitabha
zhǔn wǒ fàng xià tú dāo lì dì chéng fó
准我放下屠刀立地成佛
Permit me to drop the knife and become Buddha
xī rì zhòng xià de huā tā yě méi shèng kāi
昔日种下的花它也没盛开
Flowers planted long ago never bloomed
chén jìn nán kē de mèng què yě bù néng xǐng lái
沉浸南柯的梦却也不能醒来
Lost in Nanke’s dream yet cannot wake
zǎo zhī zhè rén jiān jiù xiàng shì wú biān kǔ hǎi
早知这人间就像是无边苦海
Had I known this world is boundless suffering
zhuì rù wú biān de hēi àn bèi kǒng jù yǎn mái
坠入无边的黑暗被恐惧掩埋
Falling into boundless darkness buried by fear
shuí néng dù wǒ chū hóng chén
谁能渡我出红尘
Who can ferry me beyond mortal dust
shuí néng dù wǒ yuǎn lí kǔ
谁能渡我远离苦
Who can deliver me from suffering
shuí néng dù wǒ cǐ xīn ān
谁能渡我此心安
Who can grant my heart peace
shuí néng dù wǒ huà qīng lián
谁能渡我化青莲
Who can transform me into blue lotus
nán mó ā mí tuó fó
南无阿弥陀佛
Namo Amitabha
cì wǒ sì dà jiē kōng huí guī zhēn wǒ
赐我四大皆空回归真我
Grant me emptiness to return to true self
nán mó ā mí tuó fó
南无阿弥陀佛
Namo Amitabha
sì xiàng fēi xiàng jiē wéi xū wàng
四相非相 皆为虚妄
All forms are formless illusions
nán mó ā mí tuó fó
南无阿弥陀佛
Namo Amitabha
wú fó dù wǒ lún huí yīn guǒ
无佛渡我轮回因果
No Buddha to ferry me through karma
nán mó ā mí tuó fó
南无阿弥陀佛
Namo Amitabha
zhǔn wǒ fàng xià tú dāo lì dì chéng fó
准我放下屠刀立地成佛
Permit me to drop the knife and become Buddha
guān zì zài pú sà xíng shēn bō rě bō luó mì duō shí
观自在菩萨 行深般若波罗蜜多时
When Avalokiteshvara practiced deep prajnaparamita
zhào jiàn wǔ yùn jiē kōng dù yī qiè kǔ è
照见五蕴皆空 度一切苦厄
Seeing five skandhas empty, saving all from suffering
nán mó ā mí tuó fó
南无阿弥陀佛
Namo Amitabha
bù biàn bù yí wú lái wú qù
不变不移 无来无去
Unchanging, unmoving, neither coming nor going
wú fó wú wǒ wú bēi wú xǐ
无佛无我 无悲无喜
No Buddha, no self, no sorrow, no joy
shēn sì pú tí fāng dé míng jìng
身似菩提 方得明镜
Body like bodhi, attaining clarity
wú yīn wú guǒ huí guī zhēn wǒ
无因无果 回归真我
No cause, no effect, return to true self
Covers & Versions of “Namo Amitabha”
Audio Version (with Vietsub)
Live Performance in 2021
1 hour loop version
MV Version
Chords of “Namo Amitabha”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Namo Amitabha”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Mowen Band莫问乐队” You Would Probably Like Too
 | Namo Amitabha南无阿弥陀佛 (Azure Legacy 2 OST) |
