Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Never Give Up不离不弃(Bu Li Bu Qi) Heroes OST By Ye Li叶里
Info/About “Never Give Up”
Song Name | Never Give Up不离不弃(Bu Li Bu Qi) |
Artist | Ye Li叶里 |
Lyricist | Li Yufei |
Composer | Feng Da |
Released | 2022 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Never Give Up”
This song was an insert song of the TV Series “Heroes说英雄谁是英雄“, and it was released on June 15, 2022.

“Heroes说英雄谁是英雄” Soundtrack Listing
Hero’s Direction英雄所向 | NZBZ南征北战 | Opening Song |
Chasable可追 | Liu Yuning刘宇宁 and Joseph Zeng曾舜晞 | Ending Song |
Eternal Laugh千古笑 | Jin Zhiwen金志文 | Insert Song |
Silent Clouds In The Sky凌云寂 | Liu Yuning刘宇宁 | Insert Song |
What Can I Do奈何奈何 | Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 | Insert Song |
Never Give Up不离不弃 | Ye Li叶里 | Insert Song |
World Companion红尘伴 | Joseph Zeng Shunxi曾舜晞 & Yang Chaoyue杨超越 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Never Give Up”
yáo yáo běi chén
遥 遥 北 辰
The faraway north
yíng yíng xīng huǒ rù huáng hūn
莹 莹 星 火 入 黄 昏
The bright meteor enters the dusk
qīng fēng liáng yè sè
清 风 凉 夜 色
The breeze cools the night
shēn cè yǒu jiā rén
身 侧 有 佳 人
There’s a beauty by your side
nuǎn nuǎn zhǎng wēn
暖 暖 掌 温
The warm palm
fǔ guò fā jì shì lèi hén
抚 过 发 髻 拭 泪 痕
Stroke it to wipe the tears
màn màn cǐ shēng zhǎng
漫 漫 此 生 长
Slowly, this life is long
dú dé yī rén xīn
独 得 一 人 心
Only need to have one person’s heart
wǒ yuàn huà zuò chūn yǔ rù ní
我 愿 化 作 春 雨 入 泥
I am willing to turn into the spring rain to enter the mud
zhān rǎn mǎ tí
沾 染 马 蹄
Attach to horse’s hoof
suí nǐ yuǎn zǒu tiān dì
随 你 远 走 天 地
Follow you to go far away
yī shēng yī shì yī cháo yī xī
一 生 一 世 一 朝 一 夕
A lifetime, every morning and evening
bú lí bú qì
不 离 不 弃
Never give you up
wǒ yuàn wéi nǐ tuì qù huá lì
我 愿 为 你 褪 去 华 丽
I’m willing to let my gorgeousness fade away for you
cháng jìn fēng yǔ
尝 尽 风 雨
Taste all the wind and rain
jiāng mìng yùn zuàn rù zhǎng xīn
将 命 运 攥 入 掌 心
Hold this life’s fate in the palm of the hand
yī lěng yī nuǎn yī diǎn yī dī
一 冷 一 暖 一 点 一 滴
Every drop of coldness and warmth
bú qì bú lí
不 弃 不 离
I’ll never give you up
wǒ yuàn huà zuò chūn yǔ rù ní
我 愿 化 作 春 雨 入 泥
I am willing to turn into the spring rain to enter the mud
zhān rǎn mǎ tí
沾 染 马 蹄
Attach to horse’s hoof
suí nǐ yuǎn zǒu tiān dì
随 你 远 走 天 地
Follow you to go far away
yī shēng yī shì yī cháo yī xī
一 生 一 世 一 朝 一 夕
A lifetime, every morning and evening
bú lí bú qì
不 离 不 弃
Never give you up
wǒ yuàn wéi nǐ tuì qù huá lì
我 愿 为 你 褪 去 华 丽
I’m willing to let my gorgeousness fade away for you
cháng jìn fēng yǔ
尝 尽 风 雨
Taste all the wind and rain
jiāng mìng yùn zuàn rù zhǎng xīn
将 命 运 攥 入 掌 心
Hold this life’s fate in the palm of the hand
yī lěng yī nuǎn yī diǎn yī dī
一 冷 一 暖 一 点 一 滴
Every drop of coldness and warmth
bú qì bú lí
不 弃 不 离
I’ll never give you up
bú qì bú lí
不 弃 不 离
I’ll never give you up
bú lí bú qì
不 离 不 弃
I’ll never give you up
bú qì bú lí
不 弃 不 离
I’ll never give you up
bú lí bú qì
不 离 不 弃
I’ll never give you up
yáo yáo běi chén
遥 遥 北 辰
The faraway north
yíng yíng xīng huǒ rù huáng hūn
莹 莹 星 火 入 黄 昏
The bright meteor enters the dusk
màn màn cǐ shēng zhǎng
漫 漫 此 生 长
Slowly, this life is long
dú dé yī rén xīn
独 得 一 人 心
Only need to have one person’s heart
Covers & Versions of “Never Give Up”
English sub version
Vietsub version
1 hour loop version
MV Version
Instrumental version
Thai sub version
Chords of “Never Give Up”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Never Give Up”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ye Li叶里” You Would Probably Like Too
![]() | Burial of Immortals葬仙 |
![]() | Trapped in a Circle画地为牢 |
![]() | Fallen Fairy谪仙 |
![]() | First Encounter初见 (Good Bye, My Princess OST) |
![]() | Captivating Guest of the Mortal World人间惊鸿客 |
![]() | Mind At Ease落心 (Word of Honor OST) |
![]() | Begonia Doesn’t Remember Years海棠不记年 (Circle of Love OST) |
![]() | Little Fox小狐狸 (Good Bye, My Princess OST) |
![]() | Past & Present今昔 (Time Flies and You Are Here OST) |
![]() | Blessing福兮 (Love Like The Galaxy OST) |
![]() | Contrasting Colors撞色 (The Legendary Life of Queen Lau OST) |
![]() | Never Give Up不离不弃 (Heroes OST) |