Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Nightfall夜将至(Ye Jiang Zhi) Ever Night OST By Li Yugang李玉刚
Info/About “Nightfall”
Song Name | Nightfall夜将至(Ye Jiang Zhi) |
Artist | Li Yugang李玉刚 |
Lyricist | Dai Yuedong/Yan Liyan |
Composer | Ceng Siyuan |
Released | 2018 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Nightfall”
This song was an insert song of the TV Series “Ever Night将夜“, and it was released on November 29, 2018.

“Ever Night将夜” Soundtrack Listing
Old Chang An故长安 | Jane Zhang张靓颖 | Theme Song |
Song of A Desolate Man荒人之歌 | Elvis Wang Xi王晰 | Insert Song |
Take Your Life取你的命 | Song Song宋松 | Insert Song |
Red Dust红尘 | Vision Wei Chen魏晨 | Character Theme Song |
Ever Night永夜 | Sitar Tan Weiwei谭维维 | Promotional Song |
Don’t See莫望 | Morlin Liu Meilin刘美麟 | Character Theme Song |
Let Me任我 | Reno Wang Zhengliang王铮亮 | Character Theme Song |
Heart Shaped Universe心形宇宙 | Feng Timo冯提莫 | Character Theme Song |
Nightfall夜将至 | Li Yugang李玉刚 | Insert Song |
Long Years悠悠岁月 | Hu Xia胡夏 | Insert Song |
Sincerity真心 | Ada Zhuang Xinyan庄心妍 | Insert Song |
Summer of Butterfly蝴蝶之夏 | The Landlord’s Cat房东的猫 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Nightfall”
hóng chén fēn rǎo
红 尘 纷 扰
Disturbed by worldly affairs
shuí rén péi wǒ
谁 人 陪 我
Who can accompany me
kàn mǎn chéng dēng huǒ
看 满 城 灯 火
to see the lights all over the city
mò rán huí shǒu
蓦 然 回 首
Suddenly look back
yì xìng lán shān
意 兴 阑 珊
Yet I fell dispirited
xīn shì fǒu yī jiù
心 是 否 依 旧
Is my heart still the same
zhī guài shí guāng rú shuǐ liú
只 怪 时 光 如 水 流
I can only blame the time for fleeting like river
tí xiào jiē chéng kōng
啼 笑 皆 成 空
All the crying and laughter end up with nothing
jiù ràng fēng
就 让 风
Just let the wind
bǎ wǎng shì dōu dài zǒu
把 往 事 都 带 走
Take away everything in the past
yī chǎng chūn yǔ
一 场 春 雨
A spring rain
yī zhǎn lí chóu
一 盏 离 愁
A cup of parting sorrow
gāi rú hé yōng yǒu
该 如 何 拥 有
How should I own
yī kē fán xīn
一 颗 凡 心
A mortal heart
yī shuāng yǎn móu
一 双 眼 眸
And a pair of clear eyes
shuí yòu néng cān tòu
谁 又 能 参 透
Who can see through
ruò shì jiān qíng nán dú zhōng
若 世 间 情 难 独 钟
If love in the mortal world can’t be completed
ná shí me jiě yōu
拿 什 么 解 忧
What could I use to ease the worry
yè jiāng zhì
夜 将 至
The night is coming
bié wèn hé qù hé cóng
别 问 何 去 何 从
Don’t ask where to and where from
nǎ pà hēi yè rú zhòu
哪 怕 黑 夜 如 昼
Even if the dark night is as bright as daylight
xǐng zài mèng zhōng
醒 在 梦 中
Waking up in dream
jīn xī zǎo yǐ bú tóng
今 昔 早 已 不 同
Today is far different
nǎ pà liè rì dāng kōng
哪 怕 烈 日 当 空
Even if the scorching sun is right above the sky
bào yǔ kuáng fēng
暴 雨 狂 风
Raging storm
ài yǔ hèn cōng cōng
爱 与 恨 匆 匆
Love and hate are all in a rush
rú ruò xiàng yuē huáng hūn hòu
如 若 相 约 黄 昏 后
If we make an appointment after the dusk
cuò bié le xiàng féng
错 别 了 相 逢
Then miss the encounter
yè jiāng zhì
夜 将 至
The night is coming
yǔ shuí dào yī shēng zhēn zhòng
与 谁 道 一 声 珍 重
Who should I say “Take care” to
yī chǎng chūn yǔ
一 场 春 雨
A spring rain
yī zhǎn lí chóu
一 盏 离 愁
A cup of parting sorrow
gāi rú hé yōng yǒu
该 如 何 拥 有
How should I own
yī kē fán xīn
一 颗 凡 心
A mortal heart
yī shuāng yǎn móu
一 双 眼 眸
And a pair of clear eyes
shuí yòu néng cān tòu
谁 又 能 参 透
Who can see through
ruò shì jiān qíng nán dú zhōng
若 世 间 情 难 独 钟
If love in the mortal world can’t be completed
ná shí me jiě yōu
拿 什 么 解 忧
What could I use to ease the worry
yè jiāng zhì
夜 将 至
The night is coming
bié wèn hé qù hé cóng
别 问 何 去 何 从
Don’t ask where to and where from
nǎ pà hēi yè rú zhòu
哪 怕 黑 夜 如 昼
Even if the dark night is as bright as daylight
xǐng zài mèng zhōng
醒 在 梦 中
Waking up in dream
jīn xī zǎo yǐ bú tóng
今 昔 早 已 不 同
Today is far different
nǎ pà liè rì dāng kōng
哪 怕 烈 日 当 空
Even if the scorching sun is right above the sky
bào yǔ kuáng fēng
暴 雨 狂 风
Raging storm
ài yǔ hèn cōng cōng
爱 与 恨 匆 匆
Love and hate are all in a rush
rú ruò xiàng yuē huáng hūn hòu
如 若 相 约 黄 昏 后
If we make an appointment after the dusk
cuò bié le xiàng féng
错 别 了 相 逢
Then miss the encounter
yè jiāng zhì
夜 将 至
The night is coming
yǔ shuí dào yī shēng zhēn zhòng
与 谁 道 一 声 珍 重
Who should I say “Take care” to
nǎ pà hēi yè rú zhòu
哪 怕 黑 夜 如 昼
Even if the dark night is as bright as daylight
xǐng zài mèng zhōng
醒 在 梦 中
Waking up in dream
jīn xī zǎo yǐ bú tóng
今 昔 早 已 不 同
Today is far different
nǎ pà liè rì dāng kōng
哪 怕 烈 日 当 空
Even if the scorching sun is right above the sky
bào yǔ kuáng fēng
暴 雨 狂 风
Raging storm
ài yǔ hèn cōng cōng
爱 与 恨 匆 匆
Love and hate are all in a rush
rú ruò xiàng yuē huáng hūn hòu
如 若 相 约 黄 昏 后
If we make an appointment after the dusk
cuò bié le xiàng féng
错 别 了 相 逢
Then miss the encounter
yè jiāng zhì
夜 将 至
The night is coming
yǔ shuí dào yī shēng zhēn zhòng
与 谁 道 一 声 珍 重
Who should I say “Take care” to
yè jiāng zhì
夜 将 至
The night is coming
yǔ shuí dào yī shēng zhēn zhòng
与 谁 道 一 声 珍 重
Who should I say “Take care” to
(TBC)
Covers & Versions of “Nightfall”
Lyrics Video
MV Version
Thai sub version
Vietsub version
Chords of “Nightfall”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Nightfall”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Li Yugang李玉刚” You Would Probably Like Too
![]() | Happened to Meet You刚好遇见你 |
![]() | Ten Thousand Borders万疆 |
![]() | The Legend of Dugu独孤天下 (The Legend of Dugu OST) |
![]() | Return归去来兮 |
![]() | Nightfall夜将至 (Ever Night OST) |
![]() | Falling Fate落缘 (The Promise of Chang’an OST) |
![]() | Good Will Bloom善念起 (Fairies Albums OST) |