Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of No Arriving Date of Yearning思无来(Si Wu Lai) Legend of the Dragon Pearl OST By ChoCo刘至佳
Info/About “No Arriving Date of Yearning”
| Song Name | No Arriving Date of Yearning思无来(Si Wu Lai) |
| Artist | ChoCo刘至佳 |
| Lyricist | Hai Lei |
| Composer | Jason Hong |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “No Arriving Date of Yearning”
This song was an insert song of the TV Series “Legend of the Dragon Pearl龙珠传奇“, and it was released on May 8, 2017. This is a cover of the original version performed by CiCi Mao Zeshao毛泽少.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “No Arriving Date of Yearning”
děng hé shí tiān huì qíng
等 何 时 天 会 晴
Wait for the day to turn sunny
yǔ hòu de shì jiè bǐ jiào ān jìng
雨 后 的 世 界 比 较 安 静
The world after rain is more quiet
tīng ài qíng de shēng yīn
听 爱 情 的 声 音
Listen to the sound of love
zài sī niàn hú pàn huí shēng qīng yíng
在 思 念 湖 畔 回 声 轻 盈
The echo is light on the bank of the lake of yearning
qīng chán yì báo rú céng jīng
轻 蝉 翼 薄 如 曾 经
As thin as cicada’s wings like before
bō nòng wǒ de xīn jiǔ jiǔ bú néng píng jìng
拨 弄 我 的 心 久 久 不 能 平 静
Plucking my heart so I can’t calm down for a long time
mèng hé shí cái huì qīng xǐng
梦 何 时 才 会 清 醒
When will the dream wake up
xǐng lái zhī hòu zhī xiǎng kàn nǐ de yǎn jīng
醒 来 之 后 只 想 看 你 的 眼 睛
I only want to see your eyes after waking up
wǒ zài hēi yè děng nǐ de lí míng
我 在 黑 夜 等 你 的 黎 明
I wait for your dawn in dark night
wǒ zài zhè lǐ nǐ zài nǎ lǐ
我 在 这 里 你 在 哪 里
I’m here, where are you
sī niàn wú lái qī jīn xī hé xī
思 念 无 来 期 今 夕 何 夕
There’s no arriving date of yearning, what night is tonight
xǔ guò de yuàn hái liú zài tiān biān
许 过 的 愿 还 留 在 天 边
The made wishes are still left at the edge of sky
xīn lǐ de bái fā yòu píng tiān
心 里 的 白 发 又 平 添
There’s another grey hair grown in heart
guò yī tiān yī nián hé shí zài jiàn
过 一 天 一 年 何 时 再 见
A day feels like a year, when could we meet again
qīng chán yì báo rú céng jīng
轻 蝉 翼 薄 如 曾 经
As thin as cicada’s wings like before
bō nòng wǒ de xīn jiǔ jiǔ bú néng píng jìng
拨 弄 我 的 心 久 久 不 能 平 静
Plucking my heart so I can’t calm down for a long time
mèng hé shí cái huì qīng xǐng
梦 何 时 才 会 清 醒
When will the dream wake up
xǐng lái zhī hòu zhī xiǎng kàn nǐ de yǎn jīng
醒 来 之 后 只 想 看 你 的 眼 睛
I only want to see your eyes after waking up
wǒ zài hēi yè děng nǐ de lí míng
我 在 黑 夜 等 你 的 黎 明
I wait for your dawn in dark night
wǒ zài zhè lǐ nǐ zài nǎ lǐ
我 在 这 里 你 在 哪 里
I’m here, where are you
sī niàn wú lái qī jīn xī hé xī
思 念 无 来 期 今 夕 何 夕
There’s no arriving date of yearning, what night is tonight
xǔ guò de yuàn hái liú zài tiān biān
许 过 的 愿 还 留 在 天 边
The made wishes are still left at the edge of sky
xīn lǐ de bái fā yòu píng tiān
心 里 的 白 发 又 平 添
There’s another grey hair grown in heart
guò yī tiān yī nián hé shí zài jiàn
过 一 天 一 年 何 时 再 见
A day feels like a year, when could we meet again
wǒ zài hēi yè děng nǐ de lí míng
我 在 黑 夜 等 你 的 黎 明
I wait for your dawn in dark night
wǒ zài zhè lǐ nǐ zài nǎ lǐ
我 在 这 里 你 在 哪 里
I’m here, where are you
sī niàn wú lái qī jīn xī hé xī
思 念 无 来 期 今 夕 何 夕
There’s no arriving date of yearning, what night is tonight
xǔ guò de yuàn hái liú zài tiān biān
许 过 的 愿 还 留 在 天 边
The made wishes are still left at the edge of sky
xīn lǐ de bái fā yòu píng tiān
心 里 的 白 发 又 平 添
There’s another grey hair grown in heart
guò yī tiān yī nián hé shí zài jiàn
过 一 天 一 年 何 时 再 见
A day feels like a year, when could we meet again
guò yī tiān yī nián hé shí zài jiàn
过 一 天 一 年 何 时 再 见
A day feels like a year, when could we meet again
(TBC)
Covers & Versions of “No Arriving Date of Yearning”
Audio Version
Original version by CiCi Mao Zeshao毛泽少
Chords of “No Arriving Date of Yearning”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q7922
Streaming Links of “No Arriving Date of Yearning”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “ChoCo刘至佳” You Would Probably Like Too
 | Dangerous Party危险派对 |
 | The Me On The Other Side of Time时光背面的我 |
 | Whale’s Cry鲸语 |
 | Night and Day夜与昼 (Blossoms in Adversity OST) |
 | Break The Thoughts断念 (Cry Me A River of Stars OST) |
 | No Arriving Date of Yearning思无来 (Legend of the Dragon Pearl OST) |
 | Four Leaf Clover四叶草 (Be Together OST) |
