Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of None of My Business与我无关(Yu Wo Wu Guan) By A Rong阿冗
Info/About “None of My Business”
Song Name | None of My Business与我无关(Yu Wo Wu Guan) |
Artist | A Rong阿冗 |
Lyricist | Zhang Zhirui/Xi Yu/Hao Si |
Composer | Xi Yu/Hao Si |
Released | 2020 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “None of My Business”
This song was released on January 2, 2020, and has become one of the most popular tracks by A Rong阿冗. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “None of My Business”
guò wǎng zǎo yǐ biàn dé píng dàn ,shèn zhì kāi shǐ zì wǒ diào kǎn
过 往 早 已 变 得 平 淡 ,甚 至 开 始 自 我 调 侃
The past has long become dull, I even started to ridicule myself
ǒu ěr xīn tóu yī suān ,xiān qǐ yī xiē bō lán
偶 尔 心 头 一 酸 ,掀 起 一 些 波 澜
Occasionally I feel sour and make some waves
yǔ tiān chēng zhe de shuāng rén sǎn ,lù guò zuì ài nà jiā cān guǎn
雨 天 撑 着 的 双 人 伞 ,路 过 最 爱 那 家 餐 馆
Holding an two-person umbrella on a rainy day, passing by that favorite restaurant
jiè yī bàn de xí guàn ,méi qìng zhù de shèng dàn
戒 一 半 的 习 惯 ,没 庆 祝 的 圣 诞
Breaking half of the habits, didn’t celebrate Christmas
yīng gāi xū hán wèn nuǎn hái shì jiè kǒu bú tán
应 该 嘘 寒 问 暖 还 是 借 口 不 谈
Should I be caring or make an excuse not to talk
nà xiē yí hàn liú zài xīn dǐ chéng wéi jiù huàn
那 些 遗 憾 留 在 心 底 成 为 旧 患
Those regrets left in my heart become old troubles
kāi shǐ de qīng xīn jiāo tán lún wéi píng dàn
开 始 的 倾 心 交 谈 沦 为 平 淡
The lovely conversation when we first met, has became plain
wàng yǎn yù chuān děng bú dào nǐ de wǎn ān
望 眼 欲 穿 等 不 到 你 的 晚 安
I desperately wait, but can’t have your “good night”
quán dōu yǔ wǒ wú guān
全 都 与 我 无 关
All is none of my business
fǎn zhèng wǒ zǎo yǐ xí guàn yī gè rén gū dān
反 正 我 早 已 习 惯 一 个 人 孤 单
Anyway, I’m used to being alone
xīn suān wéi nán yě yào jiǎ zhuāng zì rán
心 酸 为 难 也 要 假 装 自 然
And pretending to be natural even if I feel embarrassed
cǎn dàn huò càn làn quán yǔ wǒ wú guān
惨 淡 或 灿 烂 全 与 我 无 关
Dismal or brilliant is none of my business
fǎn zhèng wǒ zǎo xí guàn nǐ yǐ bú zài
反 正 我 早 习 惯 你 已 不 在
Anyway, I’m used to our absence
yī gè rén de kōng bái jiǎ zhuāng shì huái
一 个 人 的 空 白 假 装 释 怀
A person’s blank pretending to be relieved
zì wǒ gǎn dòng shì bìng tài
自 我 感 动 是 病 态
Self-movement is sickness
wǒ huí tóu kàn shì yīn mái
我 回 头 看 是 阴 霾
I look back, it is haze
bú xiǎng yào nǐ lǐ cǎi biàn chéng zǔ ài
不 想 要 你 理 睬 变 成 阻 碍
I don’t want you to be obstructed
wǒ zǎo xí guàn nǐ yǐ bú zài
我 早 习 惯 你 已 不 在
I’m used to our absence
yī gè rén de kōng bái jiǎ zhuāng shì huái
一 个 人 的 空 白 假 装 释 怀
A person’s blank pretending to be relieved
kāi shǐ de qīng xīn jiāo tán lún wéi píng dàn
开 始 的 倾 心 交 谈 沦 为 平 淡
The lovely conversation when we first met, has became plain
wàng yǎn yù chuān děng bú dào nǐ de wǎn ān
望 眼 欲 穿 等 不 到 你 的 晚 安
I desperately wait, but can’t have your “good night”
quán dōu yǔ wǒ wú guān
全 都 与 我 无 关
All is none of my business
fǎn zhèng wǒ zǎo yǐ xí guàn yī gè rén gū dān
反 正 我 早 已 习 惯 一 个 人 孤 单
Anyway, I’m used to being alone
xīn suān wéi nán yě yào jiǎ zhuāng zì rán
心 酸 为 难 也 要 假 装 自 然
And pretending to be natural even if I feel embarrassed
cǎn dàn huò càn làn quán yǔ wǒ wú guān
惨 淡 或 灿 烂 全 与 我 无 关
Dismal or brilliant is none of my business
kāi shǐ de qīng xīn jiāo tán lún wéi píng dàn
开 始 的 倾 心 交 谈 沦 为 平 淡
The lovely conversation when we first met, has became plain
wàng yǎn yù chuān děng bú dào nǐ de wǎn ān
望 眼 欲 穿 等 不 到 你 的 晚 安
I desperately wait, but can’t have your “good night”
quán dōu yǔ wǒ wú guān
全 都 与 我 无 关
All is none of my business
fǎn zhèng wǒ zǎo yǐ xí guàn yī gè rén gū dān
反 正 我 早 已 习 惯 一 个 人 孤 单
Anyway, I’m used to being alone
xīn suān wéi nán yě yào jiǎ zhuāng zì rán
心 酸 为 难 也 要 假 装 自 然
And pretending to be natural even if I feel embarrassed
cǎn dàn huò càn làn quán yǔ wǒ wú guān
惨 淡 或 灿 烂 全 与 我 无 关
Dismal or brilliant is none of my business
Covers & Versions of “None of My Business”
Lyrics Video
Cover by Ben Hum & Ranen Hum
Female Cover by VANNES月月
Cover by 蔡佩軒 Ariel Tsai
Cover by 婧婧 Jing Jing
Thai sub version
Cover by Kao Yun hsin高芸歆
DJ Remix Version
Cover by Priscilla Abby蔡恩雨
Cover by Sam Lin
Sped-up Version
Cover by K.D
DJ A Bu阿布 Version
許莉潔ZJ Hsu Cover
Cover by Deep Moon深月
Cover by Yvonne许维芳
Slowed + Reverb Version
Cover by Our Channel我们
Cover by Kelly Yu Wenwen于文文
Piano Cover/Tutorial/Chords
1 hour loop version
Cover by Gary盖瑞
Drum Cover
Guitar Cover
Cover by Xu 66许66
Duet Cover by Shin Kay & Shin Ying
Vietsub version
Singing Tutorial
Cover by 崔研Mole
Chords of “None of My Business”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q25955
Streaming Links of “None of My Business”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you