Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Nothing Else Matters无妨(Wu Fang) The Thunder OST By Sun Nan孙楠
Info/About “Nothing Else Matters”
| Song Name | Nothing Else Matters无妨(Wu Fang) |
| Artist | Sun Nan孙楠 |
| Lyricist | Lin Junfan |
| Composer | Zhang Jiang |
| Released | 2019 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Nothing Else Matters”
This song was the theme song of the TV Series “The Thunder破冰行动“, and it was released on May 11, 2019.
“The Thunder破冰行动” Soundtrack Listing
| Nothing Else Matters无妨 | Sun Nan孙楠 | Theme Song |
| The Best Answer最好的答案 | Verity Chen陈侑彤 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Nothing Else Matters”
shī wàng kào xī wàng yuán liàng
失 望 靠 希 望 原 谅
Disappointment looks to hope for forgiveness
wú cháng de mìng yùn cái shì zhèng cháng
无 常 的 命 运 才 是 正 常
An unpredictable destiny is what’s normal
mí tú zài màn zhǎng lù shàng
迷 途 在 漫 长 路 上
Lost in confusion on this long journey
yào xìn shuí gěi de fāng xiàng
要 信 谁 给 的 方 向
In whose guidance should you believe
duì cuò bèi kǔ zhōng yǎn cáng
对 错 被 苦 衷 掩 藏
Right and wrong are concealed beneath unspoken hardships and difficulties
liú fàng de shí guāng zhōng huì ān fàng
流 放 的 时 光 终 会 安 放
Time that has been exiled, will eventually find its place
yí hàn yòng tǐ liàng bǔ cháng
遗 憾 用 体 谅 补 偿
Compensate for regrets through empathy
zhī guài ài huì yòng hèn lái wěi zhuāng
只 怪 爱 会 用 恨 来 伪 装
One can only blame love for hiding behind the pretence of hatred
shuí zài shuō huǎng shuí bú shuō huǎng
谁 在 说 谎 谁 不 说 谎
Who’s telling lies? Who’s not telling lies
xiǎng huó dé tǎn rán wéi hé xīn shì nán dāng
想 活 得 坦 然 为 何 心 事 难 当
To want to live an open and honest life, why does it have to be so hard
shuí shòu le shāng shuí kěn tuì ràng
谁 受 了 伤 谁 肯 退 让
Who’s been hurt? Who’s willing to give way?
zài duì cuò zhī jiān shuí néng ān rán wú yàng
在 对 错 之 间 谁 能 安 然 无 恙
Caught in the middle between truth and falsehood, how can anyone remain unscathed
hé bì shī wàng hé bì mí wǎng
何 必 失 望 何 必 迷 惘
Why feel despair and lose hope? Why feel bewildered and confused?
rén suǒ yǒu jiān chí xīn jìng nán miǎn huāng liáng
人 所 有 坚 持 心 境 难 免 荒 凉
All those times when people hold their ground and don’t give up, are times when they can’t help feeling utterly desolate
hé wèi dá àn hé wèi zhēn xiàng
何 谓 答 案 何 谓 真 相
What does it mean, to get the answer? What does it mean, to find out the truth
zhuī xún nèi xīn de xīng máng wú fáng
追 寻 内 心 的 星 芒 无 妨
Pursue the brilliant straight deep within the reaches of your heart, nothing else matters
duì cuò bèi kǔ zhōng yǎn cáng
对 错 被 苦 衷 掩 藏
Right and wrong are concealed beneath unspoken hardships and difficulties
liú fàng de shí guāng zhōng huì ān fàng
流 放 的 时 光 终 会 安 放
Time that has been exiled, will eventually find its place
yí hàn yòng tǐ liàng bǔ cháng
遗 憾 用 体 谅 补 偿
Compensate for regrets through empathy
zhī guài ài huì yòng hèn lái wěi zhuāng
只 怪 爱 会 用 恨 来 伪 装
One can only blame love for hiding behind the pretence of hatred
shuí zài shuō huǎng shuí bú shuō huǎng
谁 在 说 谎 谁 不 说 谎
Who’s telling lies? Who’s not telling lies
xiǎng huó dé tǎn rán wéi hé xīn shì nán dāng
想 活 得 坦 然 为 何 心 事 难 当
To want to live an open and honest life, why does it have to be so hard
shuí shòu le shāng shuí kěn tuì ràng
谁 受 了 伤 谁 肯 退 让
Who’s been hurt? Who’s willing to give way?
zài duì cuò zhī jiān shuí néng ān rán wú yàng
在 对 错 之 间 谁 能 安 然 无 恙
Caught in the middle between truth and falsehood, how can anyone remain unscathed
hé bì shī wàng hé bì mí wǎng
何 必 失 望 何 必 迷 惘
Why feel despair and lose hope? Why feel bewildered and confused?
rén suǒ yǒu jiān chí xīn jìng nán miǎn huāng liáng
人 所 有 坚 持 心 境 难 免 荒 凉
All those times when people hold their ground and don’t give up, are times when they can’t help feeling utterly desolate
hé wèi dá àn hé wèi zhēn xiàng
何 谓 答 案 何 谓 真 相
What does it mean, to get the answer? What does it mean, to find out the truth
zhuī xún nèi xīn de xīng máng wú fáng
追 寻 内 心 的 星 芒 无 妨
Pursue the brilliant straight deep within the reaches of your heart, nothing else matters
Covers & Versions of “Nothing Else Matters”
MV Version
English sub version
Ring Tone Version
Cover by Zeng Yiming曾一鸣
Chords of “Nothing Else Matters”
http://www.jianpu.cn/pu/43/433816.htm
Streaming Links of “Nothing Else Matters”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Sun Nan孙楠” You Would Probably Like Too
 | Beautiful Myth/Endless Love美丽的神话 (The Myth OST) |
 | What Could I Leave for You留什么给你 |
 | Please Come Back你快回来 (Never Close The Eye OST) |
 | Have You Ever Loved Me是否爱过我 (Love Story in Shanghai OST) |
 | Dreams of Mountains and Rivers梦山河 (Love of Nirvana OST) |
 | Let Dream Hibernate让梦冬眠 (Love Story in Shanghai OST) |
 | For The Country为江山 (The Glory of Tang Dynasty OST) |
 | As Long As I Have You只要有你 (Young Justice Bao OST) |
 | Be There or Be Square不见不散 (Be There or Be Square OST) |
 | Years千秋 (The Empress of China OST) |
 | Rescue拯救 (Police Story 2013 OST) |
 | Yearning向往 (Feather Flies to the Sky OST) |
 | Destined命中注定 (Only You OST) |
 | Pursue追寻 (The Founding of a Republic OST) |
 | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
 | Clear Conscience无愧于心 (Young Justice Bao OST) |
 | Nothing Else Matters无妨 (The Thunder OST) |
 | Be With You和你在一起 (Sword Stained With Royal Blood OST) |
 | Chronology of Country江山纪 (The Imperial Age OST) |
 | By the Lake Baikal贝加尔湖畔 (The Battle at the Dawn OST) |
 | Pure Land净土 (Turbulence of the Mu Clan OST) |
 | Follow You For A Lifetime跟你一辈子 (The Fairy Lake OST/Detective Dee OST) |
 | Place To Return To归处 (Demi-Gods and Semi-Devils OST) |
 | An Impassioned Song慷然歌 (Sword Dynasty OST) |
 | It’s Me是我 (Legend of Zang Hai OST) |
 | Time Won’t Give It Back to Her时间不会还给她 (Carrying Grandma Into Town OST) |
