Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Nowhere To Hide藏无可藏(Cang Wu Ke Cang) The Knockout OST By Na Ying那英
Info/About “Nowhere To Hide”
| Song Name | Nowhere To Hide藏无可藏(Cang Wu Ke Cang) |
| Artist | Na Ying那英 |
| Lyricist | Zhang Liang |
| Composer | Ren Shuai |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Nowhere To Hide”
This song was the ending song of the TV Series “The Knockout狂飙“, and it was released on January 15, 2023.
“The Knockout狂飙” Soundtrack Listing
| Nowhere To Hide藏无可藏 | Na Ying那英 | Ending Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Nowhere To Hide”
shēng mìng de guà lì dǎo shù zhe shī qù
生 命 的 挂 历 倒 数 着 失 去
The calendar of life is being lost as I count down
què yě liú xià jiān yì de zhèng jù
却 也 留 下 坚 毅 的 证 据
But it also leaves the proof of perseverance
zhēn xiàng bú yán yǔ zhī shì àn xià zàn tíng
真 相 不 言 语 只 是 按 下 暂 停
The truth never talks, just pressed the pause button
děng dài kāi qǐ
等 待 开 启
Waiting to be initiated
rén qún zhōng wò jǐn quán yǐ jié ào yáng zhuāng
人 群 中 握 紧 拳 以 桀 骜 佯 装
In the crowd, clench my fists, pretending to be unruly
nì zhe fēng jī suì le bú gōng de gāo qiáng
逆 着 风 击 碎 了 不 公 的 高 墙
Against the wind, knock down the high wall of injustice
biàn tǐ lín shāng huàn yī cì xī wàng
遍 体 鳞 伤 换 一 次 希 望
With bruises all over, exchange for one hope
ràng zuì è de huǎng cáng wú kě cáng
让 罪 恶 的 谎 藏 无 可 藏
Make the lies of crime nowhere to hide
shuí néng zhī pèi píng shí me tuì ràng
谁 能 支 配 凭 什 么 退 让
Who can dominate it, why should I back down
jīng kǒng de gāi shì nà xiē wěi shàn de pí náng
惊 恐 的 该 是 那 些 伪 善 的 皮 囊
The ones who should be scared are those hypocritical shells
mèng yǎn huì guò qù shāng kǒu néng quán yù
梦 魇 会 过 去 伤 口 能 痊 愈
Nightmaire will pass, wounds will heal
wéi yǒu xìn niàn jué bú néng piān yí
唯 有 信 念 绝 不 能 偏 移
Only faith can never be wavering
shàn è bú mí wǎng xuǎn zé cóng lái dōu zài
善 恶 不 迷 惘 选 择 从 来 都 在
There’s no confusion about good and evil, choices are always there
zì jǐ xīn lǐ
自 己 心 里
In my own heart
rén qún zhōng wò jǐn quán yǐ jié ào yáng zhuāng
人 群 中 握 紧 拳 以 桀 骜 佯 装
In the crowd, clench my fists, pretending to be unruly
nì zhe fēng jī suì le bú gōng de gāo qiáng
逆 着 风 击 碎 了 不 公 的 高 墙
Against the wind, knock down the high wall of injustice
biàn tǐ lín shāng huàn yī cì xī wàng
遍 体 鳞 伤 换 一 次 希 望
With bruises all over, exchange for one hope
ràng zuì è de huǎng cáng wú kě cáng
让 罪 恶 的 谎 藏 无 可 藏
Make the lies of crime nowhere to hide
shuí néng zhī pèi píng shí me tuì ràng
谁 能 支 配 凭 什 么 退 让
Who can dominate it, why should I back down
jīng kǒng de gāi shì nà xiē wěi shàn de pí náng
惊 恐 的 该 是 那 些 伪 善 的 皮 囊
The ones who should be scared are those hypocritical shells
rì yè níng wàng wèi zhī de lì chǎng
日 夜 凝 望 未 知 的 立 场
Gazing day and night at the unknown stance
shì fēi zhēn jiǎ yòng xuè lèi héng liàng
是 非 真 假 用 血 泪 衡 量
Right or wrong, true or false, they will be measured with blood and tears
yǒu rén xīn máng wéi lì yì jǔ qiāng
有 人 心 盲 为 利 益 举 枪
Some people are blinded in heart by raising guns for benefits
ér zhōng diǎn wéi yī duì de fāng xiàng shì xìn yǎng
而 终 点 唯 一 对 的 方 向 是 信 仰
For the destination, the only correct direction is faith
(TBC)
Covers & Versions of “Nowhere To Hide”
Official Audio
Official MV
Piano Cover
Cover by Sue Su Yunying苏运莹 (Live)
Instrumental version
Piano Tutorial
Guitar Cover/Tab
Chords of “Nowhere To Hide”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q70336
Streaming Links of “Nowhere To Hide”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Na Ying那英” You Would Probably Like Too
 | Silence默 (You Are My Sunshine OST) |
 | Just A Dream梦一场 |
 | Betrayal出卖 |
 | Daytime Don’t Know Dark Night白天不懂夜的黑 |
 | Years岁月 |
 | Conquer征服 |
 | Three Lifetimes, Ten Miles of Peach Blossoms三生三世十里桃花 (Once Upon A Time OST) |
 | It’s Not Easy To Have Someone Who Loves You有个爱你的人不容易 (Goodbye Mr. Loser OST) |
 | Fireworks of the World烟火人间 (Fireworks Of My Heart OST) |
 | As Long As I Have You只要有你 (Young Justice Bao OST) |
 | Dreamland雪国远方 (Eagles And Youngster OST) |
 | Remembering苏州河 (The Eight Hundred OST) |
 | Nowhere To Hide藏无可藏 (The Knockout OST) |
 | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
 | Appear出现 (Hello, Mrs. Money OST) |
 | River of Life生命之河 (Leap OST) |
 | Fell In Love Too Early相爱恨早 (So Young OST) |
 | Wind of A Lifetime一生的风 (Take Us Home OST) |
 | Desolated Ship孤帆 (Vacation of Love OST) |
 | In Later Years熟年 (In Later Years OST) |
 | The Elderly with Love老有所依 (The Elderly with Love OST) |
