Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of One Day某一天(Mou Yi Tian) Once and Forever OST By BABY-J都智文
Info/About “One Day”
| Song Name | One Day某一天(Mou Yi Tian) |
| Artist | BABY-J都智文 |
| Lyricist | Zhan Yijun; Li Zhengyu |
| Composer | Hwang Yong Ju |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “One Day”
This song was an insert song of the TV Series “Once and Forever曾少年“, and it was released on July 16, 2023.
“Once and Forever曾少年” Soundtrack Listing
| Time时光 | Huang Hongyu | Opening Music |
| Youth Greater Than the World少年大于世界 | Chen Bing陈冰 | Ending Song |
| Ode to Yesterday致曾经 | Ayanga阿云嘎 | Theme Song |
| Worth值得 | Zhao Bei Er赵贝尔 | Insert Song |
| Youth少年 | Tan Yu于湉 | Insert Song |
| One Day某一天 | BABY-J都智文 | Insert Song |
| Don’t别 | Sagel/SAJI萨吉 | Insert Song |
| You Are Not Mine你不是我的 | Chen Bing陈冰 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “One Day”
nán wàng
难 忘
It’s hard to forget
nà yī cì nǐ kào jìn wǒ
那 一 次 你 靠 近 我
You approached me at that time
jiù nán yǐ zhuō mō de zhe le mó
就 难 以 捉 摸 的 着 了 魔
I was obssessed for no reason at all
nán dé
难 得
It’s so rare
wǒ shì tàn zhe shēn chū shǒu
我 试 探 着 伸 出 手
I tried to reach out my hand
pà shì yī pèng jiù huì pò de mèng
怕 是 一 碰 就 会 破 的 梦
Afraid that it was a dream that would pop once I touch it
Oh
kě néng qiú zhī bú dé cái shì zuì zhēn guì
可 能 求 之 不 得 才 是 最 珍 贵
Maybe the thing you can’t have is the most precious one
shì shuí huāng táng bú zhī gǎi huǐ
是 谁 荒 唐 不 知 改 悔
Who is being ridiculous and unregrettable
shuí yòu gān xīn gù shì jié wěi
谁 又 甘 心 故 事 结 尾
Who is willing to accept the ending of story
huì bú huì
会 不 会
Could it be
hái yǒu zhì rè de yú wèi
还 有 炙 热 的 余 味
There’s still a scorching hot aftertaste
mǒu yī tiān bèi zhǎo huí
某 一 天 被 找 回
One day, it will be retrieved
Good bye ài
Good bye 爱
Goodbye, love
Good bye
mǒu yī tiān nǐ hái zài
某 一 天 你 还 在
One day, you are still here
wǒ men
我 们
We were
shì zuì wēi xiǎo de chén āi
是 最 微 小 的 尘 埃
the most insignificant dusts
xiàng yù hòu chéng wéi dú tè cún zài oh
相 遇 后 成 为 独 特 存 在 oh
After the encounter, we become an unique existence, oh
yě xǔ yào děng de rén
也 许 要 等 的 人
Maybe the one I’m waiting for
zǎo děng zài wǒ de měi duàn lǚ chéng
早 等 在 我 的 每 段 旅 程
is long waiting on every part of my journey
zǒu hěn yuǎn wǒ cái huǎng rán zhuǎn shēn oh
走 很 远 我 才 恍 然 转 身 oh
After walking so far, I suddenly realized and turning around
kě néng qiú zhī bú dé cái shì zuì zhēn guì
可 能 求 之 不 得 才 是 最 珍 贵
Maybe the thing you can’t have is the most precious one
shì shuí chěng qiáng zì wǒ ān wèi
是 谁 逞 强 自 我 安 慰
Who is pretending to be tough to console himself
shuí néng wéi xīn yě bú guài zuì
谁 能 违 心 也 不 怪 罪
Who can be insincere without blaming
huì bú huì
会 不 会
Could it be
hái yǒu zhì rè de yú wèi
还 有 炙 热 的 余 味
There’s still a scorching hot aftertaste
mǒu yī tiān bèi zhǎo huí
某 一 天 被 找 回
One day, it will be retrieved
Good bye
xiàng nǐ mài chū zhè yī bù
向 你 迈 出 这 一 步
This step I took towards you
jǐ hū fèn lì le yī shēng
几 乎 奋 力 了 一 生
almost cost my entire lifetime of struggle
rú guǒ zhè dōu bú néng gòu
如 果 这 都 不 能 够
If even this is not enough
ràng nǐ kàn dǒng wǒ
让 你 看 懂 我
to make you understand me
kě néng qiú zhī bú dé cái shì zuì zhēn guì
可 能 求 之 不 得 才 是 最 珍 贵
Maybe the thing you can’t have is the most precious one
shì shuí huāng táng bú zhī gǎi huǐ
是 谁 荒 唐 不 知 改 悔
Who is being ridiculous and unregrettable
shuí yòu gān xīn gù shì jié wěi
谁 又 甘 心 故 事 结 尾
Who is willing to accept the ending of story
huì bú huì
会 不 会
Could it be
hái yǒu zhì rè de yú wèi
还 有 炙 热 的 余 味
There’s still a scorching hot aftertaste
mǒu yī tiān bèi zhǎo huí
某 一 天 被 找 回
One day, it will be retrieved
zuì hòu hái shì duì wǒ shuō le ài
最 后 还 是 对 我 说 了 爱
At last you told me about love
Good bye
mǒu yī tiān nǐ hái zài
某 一 天 你 还 在
One day, you are still here
(TBC)
Covers & Versions of “One Day”
Official Lyrics Video
Chords of “One Day”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “One Day”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “BABY-J都智文” You Would Probably Like Too
 | Falling You (Lighter & Princess OST/Why Women Love OST) |
 | Whispers呢喃 (You Are My Hero OST) |
 | Because of Love因为相爱 (Once We Get Married OST) |
 | Sun Rain太阳雨 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) |
 | Night and Day夜与昼 (Blossoms in Adversity OST) |
 | Turns Out Love Remembers原来爱记得 (Our Interpreter OST) |
 | Drift Apart走散 (I’ve Fallen For You OST) |
 | The Whole World Is Behind You (Me) 全世界在你(我)身后 (Shining For One Thing OST) |
 | Only U (Here We Meet Again OST) |
 | You Are Full Of Tenderness满眼温柔都是你 (Binary Love OST) |
 | By Your Side (Be My Princess OST) |
 | For U (Derailment OST) |
 | Always You一直是你 (Here We Meet Again OST) |
 | Snow dance雪舞 (Dance of the Sky Empire OST) |
 | Beautiful Love美丽的爱 (Lady of Law OST) |
 | Be Together If We Like It喜欢就在一起 (Our Interpreter OST) |
 | Moon Shadows In Pairs月影成双 (Truth Or Dare OST) |
 | Lonely Pain孤痛 (The Legend of Zhuohua OST) |
 | Colorful Breeze彩色微风 (Go Into Your Heart OST) |
 | Never Leave不离 (Egg and Stone OST) |
 | Friga弗丽嘉 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) |
 | One Day某一天(Once and Forever OST) |
 | I Know This is Not Good我知道这样不好 (You’ll Never Walk Alone OST) |
 | Traveler of Love爱的旅行者 (Stand or Fall OST) |
 | That Most Important Little Thing那件最重要的小事 (The Best of You in My Mind OST) |
 | I Want You To Be Happy我要你快乐 (To Advance Toward the Happiness OST) |
 | What Should I Do何去何从 (Carrying Grandma Into Town OST) |
 | Very Near咫尺 (Brocade Odyssey OST) |
 | Bathing Fire浴火 (The Blossoming Love OST) |
 | Reshape重塑 (Love Game in Eastern Fantasy OST) |
 | The Best Time最好时候 (The Best Thing OST) |
 | Special Love特别关系 |
