Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of One Second一秒钟(Yi Miao Zhong) One Second OST By Liu Haocun刘浩存
Info/About “One Second”
| Song Name | One Second一秒钟(Yi Miao Zhong) |
| Artist | Liu Haocun刘浩存 |
| Lyricist | Chen Xi |
| Composer | Dong Dongdong |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “One Second”
This song was the theme song of the Zhang Yimou Film “One Second一秒钟“, and it was released on November 27, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “One Second”
yī miǎo zhōng
一秒钟
One second
tīng shì jiān de shēng yīn zhú jiàn sàn qù
听世间的声音逐渐散去
Hearing the world’s sounds gradually fade away
ěr biān de fēng , bù duàn de xiǎng qǐ
耳边的风, 不断的响起
The wind by my ears keeps whispering
zǒng shì yǒu yī qǔ qiān sī wàn lǚ
总是有一曲千丝万缕
There’s always a melody of countless threads
gěi sù mèi píng shēng , què cā jiān ér guò de nǐ
给素昧平生, 却擦肩而过的你
For you whom I’ve never met but passed by
kàn shí guāng de huà yǔ liú zài nà lǐ
看时光的画语留在那里
See time’s painted words remaining there
xīn lǐ de fēng , shǐ zhōng chuī xiàng nǐ
心里的风, 始终吹向你
The wind in my heart always blows toward you
zǒng shì yǒu yī zhǒng , bù miè de qī xǔ
总是有一种, 不灭的期许
There’s always an undying hope
qiān shān wàn shuǐ kě dǐ , wàn shuǐ qiān shān yǒu nǐ
千山万水可抵, 万水千山有你
Mountains and rivers can be crossed, with you beyond them
zài qīng tīng , yī miǎo zhōng , xīn chōng yǔ jiù mèng
再倾听, 一秒钟, 新憧与旧梦
Listen again, for one second, to new hopes and old dreams
jiāo xiāng huī yìng xīng hǎi zhōng , yī fèn fèn shēn qíng
交相辉映星海中, 一份份深情
Shining together in the starry sea, each deep affection
zài mù sòng , yī miǎo zhōng , wèi lái huò céng jīng
再目送, 一秒钟, 未来或曾经
See off again, for one second, the future or the past
gū shān yuǎn yǐng dà mò fēng , wàn qiān guāng yǐng zhōng
孤山远影大漠风, 万千光影中
Lonely mountains’ distant shadows in desert winds, amidst countless lights
děng piàn kè de xiāng yù pái huái mèng lǐ
等片刻的相遇徘徊梦里
Waiting for fleeting encounters lingering in dreams
suì yuè de fēng , shǐ zhōng zài xīn lǐ
岁月的风, 始终在心里
Time’s wind always stays in the heart
fǎng fú zài yī biàn biàn wèn zhe zì jǐ
仿佛在一遍遍问着自己
As if asking myself over and over
kě céng bèi mái mò , yòu kě céng huì bèi tí jí
可曾被埋没, 又可曾会被提及
Have I been buried, or will I be remembered
zài chóng féng , yī miǎo zhōng , xū yú jí yǒng héng
再重逢, 一秒钟, 须臾即永恒
Meet again, for one second, an instant becomes eternity
fú yún luò rì sù píng shēng , yī zhēn zhēn guāng yīn
浮云落日诉平生, 一帧帧光阴
Floating clouds and setting sun tell our lives, frame by frame of time
zài xiāng yōng , yī miǎo zhōng , huí yì dìng zhōng shēng
再相拥, 一秒钟, 回忆定终生
Embrace again, for one second, memories decide a lifetime
yóu zǐ gù rén wǎn lái fēng , mǎn yuè bēi jiǔ zhōng
游子故人晚来风, 满月杯酒中
Wanderer’s old friend in evening breeze, in moonlit wine
mǎn yuè bēi jiǔ zhōng
满月杯酒中
In moonlit wine
Covers & Versions of “One Second”
Official MV
Another MV
Chords of “One Second”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q34633
Streaming Links of “One Second”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Liu Haocun刘浩存” You Would Probably Like Too
 | Let’s Go to the Future Together一起去未来吧 (Be Passionately in Love OST) |
 | One Second一秒钟 (One Second OST) |
 | Rainbow (Be Passionately in Love OST) |
