Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Only You只你(Zhi Ni) Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST By Ele Yan颜人中
Info/About “Only You”
Song Name | Only You只你(Zhi Ni) |
Artist | Ele Yan颜人中 |
Lyricist | Chen Tian |
Composer | Chen Tian; Huang Yi |
Released | 2024 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Only You”
This song was an insert song of the TV Series “Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact狐妖小红娘·月红篇“, and it was released on May 28, 2024.

“Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact狐妖小红娘·月红篇” Soundtrack Listing
Guard守护 | Sophia Huang Qishan黄绮珊 | Theme Song/ Opening Song |
Like A Dream如梦 | Jason Zhang Jie张杰 | Theme Song/ Opening Song |
A While一晌 | Zhou Shen周深 | Theme Song/ Ending Song |
So I所以我 | Summer Jike Junyi吉克隽逸 | Theme Song/ Ending Song |
One After Another纷纷 | Eason Shen Yicheng沈以诚 | Insert Song/ Ending Song |
If You Also Hear若你也听见 | Tia Ray袁娅维 | Insert Song/ Ending Song |
Embrace Each Other相拥 | Hu Xia胡夏 | Insert Song/ Ending Song |
Only You只你 | Ele Yan颜人中 | Insert Song |
White Moon Red Flower白月花红 | Li Qi李琦 | Insert Song |
Return of Dreams梦回还 | Uneko呦猫 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Only You”
yòng zuì píng fán de jīng tiān dòng dì
用 最 平 凡 的 惊 天 动 地
With the most mundane of amazements
xíng yǐng bú lí gòng bēi xǐ
形 影 不 离 共 悲 喜
We are inseprable in love
suǒ yǒu rén shēng dǐng fèi de chǎng jǐng
所 有 人 声 鼎 沸 的 场 景
In this bustling scene
zhī qīng tīng nǐ de shēng yīn
只 倾 听 你 的 声 音
I only listen to your voice
yòng rì yuè gōu lè nǐ de shēn yǐng
用 日 月 勾 勒 你 的 身 影
I use the sun and moon to outline your figure
nóng dàn dōu shì dú jiā huí yì
浓 淡 都 是 独 家 回 忆
The thick and thin are both exclusive memories
zǒng xiǎng yào tiān yī bǐ yòu jiào duō yú
总 想 要 添 一 笔 又 觉 多 余
I always want to add something, yet it feels redundant
bìng jiān de zú jì
并 肩 的 足 迹
The foot prints that are side by side
gāng hǎo de jù lí
刚 好 的 距 离
are just the right distance
guān yú wǒ men de mí dǐ
关 于 我 们 的 谜 底
How can the mystery about us
zěn me suàn chén āi luò dìng
怎 么 算 尘 埃 落 定
be settled
qiān wàn zhǒng sī xù
千 万 种 思 绪
I have a thoughts of fear
hài pà shī qù nǐ
害 怕 失 去 你
of losing you
duì shì yǎn shén dōu xiǎo xīn yì yì
对 视 眼 神 都 小 心 翼 翼
We carefully look into each other’s eyes
yuè liàng shì nǐ wǒ shì nǐ de cháo xī
月 亮 是 你 我 是 你 的 潮 汐
The moon is you, I am your tide
wéi yǒu nǐ néng lā chě wǒ de hū xī
唯 有 你 能 拉 扯 我 的 呼 吸
Only you can pull my breathing
suǒ yǐ péi nǐ fān shān yuè lǐng
所 以 陪 你 翻 山 越 岭
So I accompany you over the mountains
qù diān pèi liú lí
去 颠 沛 流 离
and go wandering
qí tā wǒ dōu bú zài yì
其 他 我 都 不 在 意
and I don’t care about anything else
lái bú jí xīn shǎng wǒ shēn biān de nǐ
来 不 及 欣 赏 我 身 边 的 你
It’s too late to appreciate you beside me
nǎ pà tóu dǐng zhèng jiàng luò zhe liú xīng
哪 怕 头 顶 正 降 落 着 流 星
Even if there are shooting stars falling overhead
xīng xīng zhuāng mǎn nǐ de yǎn jīng
星 星 装 满 你 的 眼 睛
Stars fill your eyes
ér wǒ zhī kàn nǐ
而 我 只 看 你
and I only look at you
wǒ de yǎn zhōng zhī yǒu nǐ
我 的 眼 中 只 有 你
I only have you in my eyes
shì xīn tiào zhàn kāi xīn hǎi lián yī
是 心 跳 绽 开 心 海 涟 漪
It is the heartbeat that blooms and the ripples in the sea of heart
měi fèn měi miǎo bèi gǎn zhēn xī
每 分 每 秒 倍 感 珍 惜
Every minute and every second is cherished
liú lián zài chén shì lǐ màn wú mù de
流 连 在 尘 世 里 漫 无 目 的
I’m wandering around the world aimlessly
xī shù gǎn shòu nǐ
悉 数 感 受 你
I can feel your tacit udnerstanding
tóng pín de mò qì
同 频 的 默 契
that is on the same frequency
guān yú wǒ men de jù qíng
关 于 我 们 的 剧 情
What is it about our storyline
zěn me zǒng bú kě sī yì
怎 么 总 不 可 思 议
that’s so unbelievable
qiān wàn lǐ fēng jǐng
千 万 里 风 景
In the scenery of thousands of miles
wǒ péi nǐ qù xún
我 陪 你 去 寻
I will accompany you to search
zhí dào xìng fú néng chù shǒu kě jí
直 到 幸 福 能 触 手 可 及
Until happiness is within reach
yuè liàng shì nǐ wǒ shì nǐ de cháo xī
月 亮 是 你 我 是 你 的 潮 汐
The moon is you, I am your tide
wéi yǒu nǐ néng lā chě wǒ de hū xī
唯 有 你 能 拉 扯 我 的 呼 吸
Only you can pull my breathing
suǒ yǐ péi nǐ fān shān yuè lǐng
所 以 陪 你 翻 山 越 岭
So I accompany you over the mountains
qù diān pèi liú lí
去 颠 沛 流 离
and go wandering
qí tā wǒ dōu bú zài yì
其 他 我 都 不 在 意
and I don’t care about anything else
lái bú jí xīn shǎng wǒ shēn biān de nǐ
来 不 及 欣 赏 我 身 边 的 你
It’s too late to appreciate you beside me
nǎ pà tóu dǐng zhèng jiàng luò zhe liú xīng
哪 怕 头 顶 正 降 落 着 流 星
Even if there are shooting stars falling overhead
xīng xīng zhuāng mǎn nǐ de yǎn jīng
星 星 装 满 你 的 眼 睛
Stars fill your eyes
ér wǒ zhī kàn nǐ
而 我 只 看 你
and I only look at you
wǒ de yǎn zhōng zhī yǒu nǐ
我 的 眼 中 只 有 你
I only have you in my eyes
yuè liàng shì nǐ wǒ shì nǐ de cháo xī
月 亮 是 你 我 是 你 的 潮 汐
The moon is you, I am your tide
wéi yǒu nǐ néng lā chě wǒ de hū xī
唯 有 你 能 拉 扯 我 的 呼 吸
Only you can pull my breathing
suǒ yǐ péi nǐ fān shān yuè lǐng
所 以 陪 你 翻 山 越 岭
So I accompany you over the mountains
qù diān pèi liú lí
去 颠 沛 流 离
and go wandering
qí tā wǒ dōu bú zài yì
其 他 我 都 不 在 意
and I don’t care about anything else
lái bú jí xīn shǎng wǒ shēn biān de nǐ
来 不 及 欣 赏 我 身 边 的 你
It’s too late to appreciate you beside me
nǎ pà tóu dǐng zhèng jiàng luò zhe liú xīng
哪 怕 头 顶 正 降 落 着 流 星
Even if there are shooting stars falling overhead
xīng xīng zhuāng mǎn nǐ de yǎn jīng
星 星 装 满 你 的 眼 睛
Stars fill your eyes
ér wǒ zhī kàn nǐ
而 我 只 看 你
and I only look at you
wǒ de yǎn zhōng zhī yǒu nǐ
我 的 眼 中 只 有 你
I only have you in my eyes
Covers & Versions of “Only You”
MV Version
English sub version
Indo sub version
Instrumental version
Chords of “Only You”
Streaming Links of “Only You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ele Yan颜人中” You Would Probably Like Too
![]() | Good Night晚安 |
![]() | Hobby嗜好 |
![]() | Summer Night’s Last Fireworks夏夜最后的烟火 |
![]() | Some有些 |
![]() | Freeze定格 (Forever and Ever OST) |
![]() | Slowly慢慢 (The Silence of the Monster OST) |
![]() | To Love You去爱你 (We Are All Alone OST) |
![]() | I Can Only Leave我只能离开 (A Little Thing Called First Love OST) |
![]() | Pretend Nothing Changed假装没变过 |
![]() | Only You只你 (Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST) |
![]() | Can’t Let Go不舍 (Love Will Tear Us Apart OST) |
![]() | I Really Like You好喜欢你 |
![]() | Forget Me好好忘记我 (In Love with Your Dimples OST) |
![]() | A Misunderstanding误会一场 (Knock on the Happiness Door OST) |
![]() | Love Until You Say爱到你说 (Shining for One Thing: The Movie OST) |
![]() | Wandering流离 (The Blessed Girl OST) |
![]() | Love You Without A Reason爱你没道理 (When You’re In Love OST) |
![]() | Warm Light暖光 (Being A Hero OST) |
![]() | The Secret of Loving You爱你的心事 (The Best Thing OST) |