Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Pain痛(Tong) The Way We Were OST By Koala Liu Sihan刘思涵
Info/About “Pain”
Song Name | Pain痛(Tong) |
Artist | Koala Liu Sihan刘思涵 |
Lyricist | Chen Xi |
Composer | Dong Dongdong |
Released | 2018 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Pain”
This song was an insert song of the TV Series “The Way We Were归去来“, and it was released on May 23, 2018.

“The Way We Were归去来” Soundtrack Listing
Never Forget念念不忘 | Tian Yuan田园 | Ending Song |
The Way We Were归去来 | Tian Yuan田园 | Title Theme Song |
Start To Talk开口 (Male Version) | Victor Wong品冠 | Character Song |
Start To Talk开口 (Female Version) | Sinkey Zheng郑兴琦 | Character Song |
I Am Here我在这里 (Male Version) | Tim Yu Jiwei于济玮 | Insert Song |
I Am Here我在这里 (Female Version) | Tian Yuan田园 | Insert Song |
Pain痛 | Koala Liu Sihan刘思涵 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Pain”
zài yī cì gěi nǐ wǒ jiān bǎng
再 一 次 给 你 我 肩 膀
Give you my shoulder one more time
zài yī cì zhuā zhù le xī wàng
再 一 次 抓 住 了 希 望
Grab the hope one more time
jiù suàn nǐ zhī dào le zhēn xiàng
就 算 你 知 道 了 真 相
Even if you know the truth
jiù suàn nǐ táo kāi bú qù xiǎng
就 算 你 逃 开 不 去 想
Even if you escape and try not to think about it
wǒ bǎ nǐ cáng jìn le shí guāng
我 把 你 藏 进 了 时 光
I hide you in time
wǒ bǎ nǐ zhuāng jìn le jué wàng
我 把 你 装 进 了 绝 望
I put you in despair
zhè kè gǔ míng xīn de bēi shāng
这 刻 骨 铭 心 的 悲 伤
This unforgettable sadness
zhè wú fǎ yǎn shì de mí máng
这 无 法 掩 饰 的 迷 茫
This confusion that can’t be covered
shì ài gěi wǒ lì liàng
是 爱 给 我 力 量
It’s love that gives me power
shì ài tòng rù xīn zāng
是 爱 痛 入 心 脏
It’s love that is painful in heart
shì ài shǒu zài wǒ de shēn páng
是 爱 守 在 我 的 身 旁
It’s love that guards by my side
zài bú néng xiǎng xiàng
再 不 能 想 象
I can no longer imagine
shī qù nǐ chéng shāng
失 去 你 成 伤
The hurt from losing you
rú huāng yě zhōng gū dú de líng hún liú làng
如 荒 野 中 孤 独 的 灵 魂 流 浪
Like a lonely soul wandering in the wildness
mí shī yuǎn fāng
迷 失 远 方
Lost in far away place
zài wú fǎ wěi zhuāng
再 无 法 伪 装
I can no longer disguise
bào jǐn nǐ bú fàng
抱 紧 你 不 放
Hold you tightly and not let go
zài nǐ huái zhōng ài cái néng jì xù shēng zhǎng
在 你 怀 中 爱 才 能 继 续 生 长
Love can continue to grow only in your arms
yǒng yuǎn bú fàng bú wàng
永 远 不 放 不 忘
Never let go, never forget
wǒ bǎ nǐ cáng jìn le shí guāng
我 把 你 藏 进 了 时 光
I hide you in time
wǒ bǎ nǐ zhuāng jìn le jué wàng
我 把 你 装 进 了 绝 望
I put you in despair
zhè kè gǔ míng xīn de bēi shāng
这 刻 骨 铭 心 的 悲 伤
This unforgettable sadness
zhè wú fǎ yǎn shì de mí máng
这 无 法 掩 饰 的 迷 茫
This confusion that can’t be covered
shì ài gěi wǒ lì liàng
是 爱 给 我 力 量
It’s love that gives me power
shì ài tòng rù xīn zāng
是 爱 痛 入 心 脏
It’s love that is painful in heart
shì ài shǒu zài wǒ de shēn páng
是 爱 守 在 我 的 身 旁
It’s love that guards by my side
zài bú néng xiǎng xiàng
再 不 能 想 象
I can no longer imagine
shī qù nǐ chéng shāng
失 去 你 成 伤
The hurt from losing you
rú huāng yě zhōng gū dú de líng hún liú làng
如 荒 野 中 孤 独 的 灵 魂 流 浪
Like a lonely soul wandering in the wildness
mí shī yuǎn fāng
迷 失 远 方
Lost in far away place
zài wú fǎ wěi zhuāng
再 无 法 伪 装
I can no longer disguise
bào jǐn nǐ bú fàng
抱 紧 你 不 放
Hold you tightly and not let go
zài nǐ huái zhōng ài cái néng jì xù shēng zhǎng
在 你 怀 中 爱 才 能 继 续 生 长
Love can continue to grow only in your arms
yǒng yuǎn bú fàng bú wàng
永 远 不 放 不 忘
Never let go, never forget
(TBC)
Covers & Versions of “Pain”
Lyrics Video
Instrumental version
Chords of “Pain”
Streaming Links of “Pain”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Koala Liu Sihan刘思涵” You Would Probably Like Too
![]() | Walking In The Cold Wind走在冷风中 |
![]() | Embracing You拥抱你 (The Times We Had OST) |
![]() | Just Because就因为 |
![]() | Flower Bloom花开 (General’s Lady OST) |
![]() | Eternal Red Dust千古红尘 (Good and Evil OST) |
![]() | Half Awake半醒 (The Great Hypnotist OST) |
![]() | Best Actor最佳男主角 (The Next Top Star OST) |
![]() | Stars星辰 (My Eternal Star OST) |
![]() | Dream of the West Land吹梦到西洲 (The Blessed Girl OST) |
![]() | Bad Guy (Guess Who I Am OST) |
![]() | How To Act Insincerity敷衍怎么演 (The Next Top Star OST) |
![]() | What’s Love不懂爱 (The Times We Had OST) |
![]() | Love Will Understand爱会懂 (Out of the Dream OST) |
![]() | Don’t Take It Away别把它带走 (Love O’Clock OST) |
![]() | Paint of Wind风之画 (Flipped OST) |
![]() | Evening Breeze晚风 (The Burning River OST) |
![]() | Silent Wish错的人 (Flipped OST) |
![]() | No Longer Alone不再一个人 (Little Doctor OST) |
![]() | Pain痛 (The Way We Were OST) |
![]() | Meeting You Is The Best Thing遇见你是最好的事 (When You’re In Love OST) |
![]() | To Love致爱 (The Drug Hunter OST) |
![]() | Thoroughly Tempered千锤百炼 (Eight Hours OST) |