Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Painted Love画情(Hua Qing) Painted Skin 2 OST By Yao Beina (Bella Yao)姚贝娜
Info/About “Painted Love”
| Song Name | Painted Love画情(Hua Qing) |
| Artist | Yao Beina (Bella Yao)姚贝娜 |
| Lyricist | Tian Chenming |
| Composer | Chen Zhiyi |
| Released | 2012 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Painted Love”
This song was released on June 13, 2012, it’s the promotional song of the Movie “Painted Skin 2画皮II” and has become one of the most popular tracks by Yao Beina (Bella Yao)姚贝娜, since release, it has been covered by many other artists.
“Painted Skin 2画皮II” OST List
| Painted Heart画心 | Jane Zhang张靓颖 | Theme Song |
| Painted Love画情 | Yao Beina (Bella Yao)姚贝娜 | Promotional Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Painted Love”
huà qíng
画情
Painted Love
liú zhù nǐ yī miàn huà zài wǒ xīn jiān
留住你一面 画在我心间
Keep your image painted in my heart
shuí yě ná bù zǒu chū jiàn de huà miàn
谁也拿不走 初见的画面
No one can take away our first meeting’s scene
nǎ pà shì suì yuè cuàn gǎi wǒ hóng yán
哪怕是岁月 篡改我红颜
Even if time alters my youthful face
nǐ hái shì xī rì duō qíng de shào nián
你还是昔日 多情的少年
You remain that passionate youth of yore
wǒ hé nǐ zhè gù shi zhǐ shèng pí náng
我和你这故事 只剩皮囊
Our story now just an empty shell
liàn rén zǎo huàn le mú yàng
恋人早换了模样
The lovers have long changed their forms
dàn wǒ jǐn zhuā bù fàng tòng yě yào chěng qiáng
但我紧抓不放 痛也要逞强
But I cling tight, bearing pain with false strength
shèng xià jì yì de chāng kuáng
剩下记忆的猖狂
Leaving only memories running wild
bú yào yí wàng
不要遗忘
Don’t let me forget
bú yào zhēn xiàng
不要真相
Don’t seek the truth
yīn wèi wǒ yào shì nǐ de jiān bǎng
因为我要 是你的肩膀
Because I want to be your shoulder
liú dé nǐ yī wǎn gǔ gé dōu xiāng chán
留得你一晚 骨骼都相缠
Keeping you one night, our bones entwined
rén shì de liú yán shuí ài shuí píng duàn
人世的流言 谁爱谁评断
Let the world gossip and judge as they please
shēng sǐ yǒu hé nán shuí dōu bié lái guǎn
生死有何难 谁都别来管
What’s so hard about life and death, let none interfere
ruò shì méi yǒu nǐ wǒ gǒu yán cán chuǎn
若是没有你 我苟延残喘
Without you I’d just barely survive
ruò shì méi yǒu nǐ wǒ gǒu yán cán chuǎn
若是没有你 我苟延残喘
Without you I’d just barely survive
Covers & Versions of “Painted Love”
Audio Version
Lyric Video
MV Version
Live Performance in 2013
Vietsub version
Eng sub version
Cover by Shan Yichun单依纯
Cover by Xiu Xiu Man咻咻满
Er Hu Cover
Guitar Tab Version
Chords of “Painted Love”
Streaming Links of “Painted Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Yao Beina (Bella Yao)姚贝娜” You Would Probably Like Too
 | Buddhist Dancers菩萨蛮 (Empresses in the Palace OST) |
 | Painted Love画情 (Painted Skin 2 OST) |
 | Gathering Lotus采莲 (Empresses in the Palace OST) |
 | The Golden Dress金缕衣 (Empresses in the Palace OST) |
| Dance of the Startled Swan惊鸿舞 (Empresses in the Palace OST) |
 | Beauty’s Doom红颜劫 (Empresses in the Palace OST) |
 | Who Will Remember Whom After A Thousand Years千百年后谁又会记得谁 (The Great Han Wu Emperor OST) |
 | Waiting等待 (The Great Han Wu Emperor OST) |
 | Where Has The Time Gone时间都去哪了 (Personal Tailor OST) |
