Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Parallel Tracks平行轨迹(Ping Xing Gui Ji) When We Write Love Story OST By Neo Hou Minghao侯明昊 & Yang Chaoyue杨超越
Info/About “Parallel Tracks”
Song Name | Parallel Tracks平行轨迹(Ping Xing Gui Ji) |
Artist | Neo Hou Minghao侯明昊 & Yang Chaoyue杨超越 |
Lyricist | Neo Hou Minghao & Yang Chaoyue |
Composer | Neo Hou Minghao |
Released | 2021 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Parallel Tracks”
This song was a theme song of the Variety Show “When We Write Love Story平行时空遇见你“, and it was released in 2021.

“When We Write Love Story平行时空遇见你” Soundtrack Listing
PLMM | BonBon Girls 303硬糖少女303 | Opening Song/Ending Song |
Parallel Tracks平行轨迹 | Neo Hou Minghao侯明昊 & Yang Chaoyue杨超越 | Theme Song |
You Are The Secret of My Time你是我时光的秘密 | Jasper Liu刘以豪 & Qin Lan秦岚 | Theme Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Parallel Tracks”
dì yī cì jiàn nǐ de shùn jiān
第 一 次 见 你 的 瞬 间
The moment I saw you for the first time
kàn zhe nǐ hài xiū de shùn jiān
看 着 你 害 羞 的 瞬 间
The moment I saw you being shy
hé nǐ shǒu qiān shǒu de shùn jiān
和 你 手 牵 手 的 瞬 间
The moment holding hands with you
měi yī cì de huà miàn
每 一 次 的 画 面
The image of every time
huí bú dào nà yī tiān
回 不 到 那 一 天
We can never return to that day
hū xī tiē jìn de wēn dù
呼 吸 贴 近 的 温 度
The temperature of getting so close and feeling your breath
wǒ yī mù mù dì huí gù
我 一 幕 幕 地 回 顾
I recall it scene by scene
nǐ de huà miàn yǐ tíng zhù
你 的 画 面 已 停 住
Your image has stopped
yáng guāng sǎ xià yī shù
阳 光 洒 下 一 束
There’s a ray of sunshine
luò zài jì yì shēn chù
落 在 记 忆 深 处
Falling deep in the memory
shú xī de mù guāng yǐ bú zài wéi wǒ děng hòu
熟 悉 的 目 光 已 不 再 为 我 等 候
The familiar gaze is no longer waiting for me
nán dào jiě tuō cái shì zuì hòu de wēn róu
难 道 解 脱 才 是 最 后 的 温 柔
Is relief the last tenderness
wǒ men dōu xí guàn le
我 们 都 习 惯 了
We are all used to
bǐ cǐ zài mò shēng de guǐ jì
彼 此 在 陌 生 的 轨 迹
being on strange tracks for each other
xí guàn le bú zài yī qǐ
习 惯 了 不 在 一 起
Used to not being together
nán yǐ shì huái de yā yì
难 以 释 怀 的 压 抑
The pressure that is hard to relieve
hái lái bú jí
还 来 不 及
Too late
lái bú jí qīn kǒu shuō wǒ ài nǐ
来 不 及 亲 口 说 我 爱 你
Too late to say in person that I love you
shǐ liào bú jí bú yuàn xiàng xìn
始 料 不 及 不 愿 相 信
Unexpected and unwilling to believe
wú fǎ gǎi biàn de jù lí
无 法 改 变 的 距 离
The unchangeable distance
wǒ hái shì wú fǎ mò qù
我 还 是 无 法 抹 去
I still can’t erase
chū cì xiàng yù de xīn jì
初 次 相 遇 的 心 悸
the heartbeat when we met for the first time
kàn dào nǐ hài pà
看 到 你 害 怕
I see you’re scared
jiù bǎ nǐ cáng rù wǒ de huái lǐ
就 把 你 藏 入 我 的 怀 里
So I hide you in my arms
xiǎng tíng liú zài
想 停 留 在
I want to stay in
wǒ men bǐ cǐ de wēn dù lǐ
我 们 彼 此 的 温 度 里
the temperature of both you and me
zài zhè píng háng de shì jiè lǐ
在 这 平 行 的 世 界 里
In this parallel universe
nǐ yī jiù shì wǒ de xìng yùn
你 依 旧 是 我 的 幸 运
You’re still my fortune
(TBC)
Covers & Versions of “Parallel Tracks”
Lyrics Video
English sub version
MV Version
Indo sub version
Female Cover by May恩妍
MV Behind-the-scene video
Vietsub version
Piano Cover
Thai sub version
Chords of “Parallel Tracks”
Streaming Links of “Parallel Tracks”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Neo Hou Minghao侯明昊” You Would Probably Like Too
![]() | Venus启明星 (Back From The Brink OST) |
![]() | Mask脸谱 (Cambrian Period OST) |
![]() | Flower Letter花信 (A Girl Like Me OST) |
![]() | When We Were Young人不彪悍枉少年 (When We Were Young OST) |
![]() | Live Like Raging Waves生如狂澜 (The Lost Tomb 2 OST) |
![]() | Wind Flower风花 (A Girl Like Me OST) |
![]() | As A Teenager少年时 (When We Were Young OST) |
![]() | Parallel Tracks平行轨迹 (When We Write Love Story OST) |
![]() | Companion相伴 (When We Were Young OST) |
![]() | When The Moon Is Lit月半明时 (Dashing Youth OST) |
![]() | Changes of The Universe周天之变 (I Am Nobody OST) |
![]() | A Trip to the Mortal World共赴人间一趟 (Dashing Youth OST) |
![]() | Little Verses小诗句 (Fangs of Fortune OST) |
![]() | Howling Wind呼啸的风 (Our Times OST) |
![]() | Far-rowing Youth远舟的少年 (Fangs of Fortune OST) |