Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Passing The Mundane World红尘越(Hong Chen Yue) Royal Highness OST By Well Lee Wei李炜
Info/About “Passing The Mundane World”
Song Name | Passing The Mundane World红尘越(Hong Chen Yue) |
Artist | Well Lee Wei李炜 |
Lyricist | Lin Qiao |
Composer | Lin Delong |
Released | 2018 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Passing The Mundane World”
This song was an insert song of the TV Series “Royal Highness回到明朝当王爷之杨凌传“, and it was released on November 19, 2018.

“Royal Highness回到明朝当王爷之杨凌传” Soundtrack Listing
Break The Cocoon破茧 | Li Qi李琦 | Theme Song |
If Only As First Met若只如初见 | Kym Jin Sha金莎 | Ending Song |
Passing The Mundane World红尘越 | Well Lee Wei李炜 | Insert Song |
Love Is Boundless爱无界 | Sara Liu Xijun刘惜君 | Insert Song |
Long-cherished Wish夙愿 | Wayne Liu Ruilin刘芮麟 | Insert Song |
Long-cherished Wish夙愿 | Fish胜屿 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Passing The Mundane World”
huǎng hū mò rán shì wài
恍 惚 默 然 世 外
In a trance I quietly live outside the world
wú lì fù zhè huā kāi
无 力 赴 这 花 开
I was unable to go to see the blooming flowers
tàn ruò qíng hái zài lèi dī réng zhī néng liú bái
叹 若 情 还 在 泪 滴 仍 只 能 留 白
Sighing that if there’s still love, teardrops can only be left blank
pà chóu xù huà bú kāi
怕 愁 绪 化 不 开
Afraid that sorrow can’t be solved
shǒu yī yè xīng yuè bái
守 一 夜 星 月 白
Guard for a night until stars and moon are gone
hèn wǎng shì chéng qǐ dài
恨 往 事 成 岂 待
Regret that the past are gone
shēn qíng biàn xīn zhài zòng mèng nán xǐng yǐng yóu zài
深 情 变 心 债 纵 梦 难 醒 影 犹 在
Deep love has turned into debt of heart, even if it’s hard to wake up from the dream, the shadow remains
liú kōng kuàng de huái què yòu zěn nài
留 空 旷 的 怀 却 又 怎 奈
The arms are left ampty, but what to do
luò huā liú shuǐ hóng chén yuè jǐ zǎi
落 花 流 水 红 尘 越 几 载
Like fallen flowers and flown water, passing the mundane world for a few years
chūn huá qiū shí zhī wéi nǐ pái huái
春 华 秋 实 只 为 你 徘 徊
I only linger for you through spring and autumn
qīng jìn yú shēng hé chéng zǎi tài yáo yuǎn de ài
倾 尽 余 生 何 承 载 太 遥 远 的 爱
Even spending the rest of my life cannot bear the love that is too far away
huí wàng jiān de cāng bái
回 望 间 的 苍 白
It’s too pale when glancing back
shǒu yī yè xīng yuè bái
守 一 夜 星 月 白
Guard for a night until stars and moon are gone
hèn wǎng shì chéng qǐ dài
恨 往 事 成 岂 待
Regret that the past are gone
shēn qíng biàn xīn zhài zòng mèng nán xǐng yǐng yóu zài
深 情 变 心 债 纵 梦 难 醒 影 犹 在
Deep love has turned into debt of heart, even if it’s hard to wake up from the dream, the shadow remains
liú kōng kuàng de huái què yòu zěn nài
留 空 旷 的 怀 却 又 怎 奈
The arms are left ampty, but what to do
luò huā liú shuǐ hóng chén yuè jǐ zǎi
落 花 流 水 红 尘 越 几 载
Like fallen flowers and flown water, passing the mundane world for a few years
chūn huá qiū shí zhī wéi nǐ pái huái
春 华 秋 实 只 为 你 徘 徊
I only linger for you through spring and autumn
qīng jìn yú shēng hé chéng zǎi tài yáo yuǎn de ài
倾 尽 余 生 何 承 载 太 遥 远 的 爱
Even spending the rest of my life cannot bear the love that is too far away
huí wàng jiān de cāng bái
回 望 间 的 苍 白
It’s too pale when glancing back
luò huā liú shuǐ hóng chén yuè jǐ zǎi
落 花 流 水 红 尘 越 几 载
Like fallen flowers and flown water, passing the mundane world for a few years
chūn huá qiū shí zhī wéi nǐ pái huái
春 华 秋 实 只 为 你 徘 徊
I only linger for you through spring and autumn
wéi jiā guó fān téng cāng hǎi wú kuì zhè xiōng huái
为 家 国 翻 腾 沧 海 无 愧 这 胸 怀
Surge in the vast sea for nation and family, live up to my lofty ambition
què fù le shuí qíng huái
却 负 了 谁 情 怀
But whose affection I have owed to
què fù le shuí qíng huái
却 负 了 谁 情 怀
But whose affection I have owed to
(TBC)
Covers & Versions of “Passing The Mundane World”
Official Lyrics Video
Chords of “Passing The Mundane World”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Passing The Mundane World”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Well Lee Wei李炜” You Would Probably Like Too
![]() | Soul of The Sword剑魂 (The Legend of the Condor Heroes OST) |
![]() | Parallel Memory平行记忆 (Parallel Lost OST) |
![]() | Tossing in Mortal World红尘辗 (The Legend of Dugu OST) |
![]() | When You Are Not Around当你不在 (Let’s Shake It! Season 2 OST) |
![]() | Promise诺 (War of Desire OST) |
![]() | Warm Misty Rain烟暖雨收 (Buried City to Shut All Lights OST) |
![]() | Maybe也许 (The Family OST/You’ll Never Walk Alone OST) |
![]() | Passing The Mundane World红尘越 (Royal Highness OST) |