Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Poisonous Weed Flower毒草花(Du Cao Hua) By Xiao Liang De小梁的(梁思琪)
Info/About “Poisonous Weed Flower”
| Song Name | Poisonous Weed Flower毒草花(Du Cao Hua) |
| Artist | Xiao Liang De小梁的(梁思琪) |
| Lyricist | Zhang Yichen |
| Composer | Zhang Yichen |
| Released | 2024 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Poisonous Weed Flower”
This song was released on February 19, 2024, and has become one of the most popular tracks by Xiao Liang De小梁的(梁思琪). Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Poisonous Weed Flower”
Dú cǎo huā
毒草花
Poisonous Weed Flower
Xué zhe bié rén qiān shǒu
学着别人牵手
Learning to hold hands like others do.
Xué zhe màn màn qù zhǎng dà
学着慢慢去长大
Learning to grow up slowly.
Xué zhe bié rén qī dài pī shàng hūn shā
学着别人期待披上婚纱
Learning to long for wearing a wedding dress like others do.
Shí guāng jiù xiàng liú shā
时光就像流沙
Time slips away like flowing sand.
Wǒ hái xiàng gè shǎ guā
我还像个傻瓜
I still seem like a fool.
Bù fēn zhēn xīn de huà hé jiǎ yì de guà, shuí gěi wǒ jiě dá
不分真心的话和假意的卦 谁给我解答
Unable to tell sincere words from false prophecies, who can give me answers?
Yǒu dú de cǎo kāi zhe mí rén de huā
有毒的草开着迷人的花
Poisonous weeds bear enchanting flowers.
Hài wǒ de rén shuō zhe ài wǒ de huà
害我的人说着爱我的话
Those who hurt me speak words of love to me.
Zhè xiē nián tiān le jǐ dào shāng bā
这些年添了几道伤疤
These years have added several scars.
Wǒ wàng le jǐ gè xià
我忘了几个夏
I’ve forgotten how many summers passed.
Zhǐ jì de nà nián nà yuè nà shí tā shuō de huǎng huà
只记得那年那月那时他说的谎话
Only remembering the lies he told that year, that month, that time.
Yǒu dú de cǎo kāi zhe mí rén de huā
有毒的草开着迷人的花
Poisonous weeds bear enchanting flowers.
Hài wǒ de rén jiē kāi ài de shāng bā
害我的人揭开爱的伤疤
Those who hurt me reopen love’s scars.
Wǒ xiǎng wǒ jiù shì yí gè xiào huà
我想我就是一个笑话
I think I’m just a joke.
Chà nà diū diào le fāng huá
刹那丢掉了芳华
In an instant, lost my youthful beauty.
Wǒ hé shí cái néng, yǒu yí gè jiā
我何时才能 有一个家
When will I finally have a home?
Xué zhe bié rén qiān shǒu
学着别人牵手
Learning to hold hands like others do.
Xué zhe màn màn qù zhǎng dà
学着慢慢去长大
Learning to grow up slowly.
Xué zhe bié rén qī dài pī shàng hūn shā
学着别人期待披上婚纱
Learning to long for wearing a wedding dress like others do.
Shí guāng jiù xiàng liú shā
时光就像流沙
Time slips away like flowing sand.
Wǒ hái xiàng gè shǎ guā
我还像个傻瓜
I still seem like a fool.
Bù fēn zhēn xīn de huà hé jiǎ yì de guà, shuí gěi wǒ jiě dá
不分真心的话和假意的卦 谁给我解答
Unable to tell sincere words from false prophecies, who can give me answers?
Yǒu dú de cǎo kāi zhe mí rén de huā
有毒的草开着迷人的花
Poisonous weeds bear enchanting flowers.
Hài wǒ de rén shuō zhe ài wǒ de huà
害我的人说着爱我的话
Those who hurt me speak words of love to me.
Zhè xiē nián tiān le jǐ dào shāng bā
这些年添了几道伤疤
These years have added several scars.
Wǒ wàng le jǐ gè xià
我忘了几个夏
I’ve forgotten how many summers passed.
Zhǐ jì de nà nián nà yuè nà shí tā shuō de huǎng huà
只记得那年那月那时他说的谎话
Only remembering the lies he told that year, that month, that time.
Yǒu dú de cǎo kāi zhe mí rén de huā
有毒的草开着迷人的花
Poisonous weeds bear enchanting flowers.
Hài wǒ de rén jiē kāi ài de shāng bā
害我的人揭开爱的伤疤
Those who hurt me reopen love’s scars.
Wǒ xiǎng wǒ jiù shì yí gè xiào huà
我想我就是一个笑话
I think I’m just a joke.
Chà nà diū diào le fāng huá
刹那丢掉了芳华
In an instant, lost my youthful beauty.
Wǒ hé shí cái néng, yǒu yí gè jiā
我何时才能 有一个家
When will I finally have a home?
Covers & Versions of “Poisonous Weed Flower”
DJ Version
Cover by Zhang Miaoge张妙格
Cover by Zhang Miaoge张妙格 (DJ Version)
Cover by Tang Yi唐艺
Chords of “Poisonous Weed Flower”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q92444
Streaming Links of “Poisonous Weed Flower”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
