Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Pretend Nothing Changed假装没变过(Jia Zhuang Mei Bian Guo) By Ele Yan颜人中
Info/About “Pretend Nothing Changed”
| Song Name | Pretend Nothing Changed假装没变过(Jia Zhuang Mei Bian Guo) |
| Artist | Ele Yan颜人中 |
| Lyricist | Yu Honglong; Emma |
| Composer | Yu Honglong; Emma |
| Released | 2019 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Pretend Nothing Changed”
This song was released on December 14, 2019.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Pretend Nothing Changed”
cóng méi yǒu xiǎng xiàng guò zhè me tòng
从 没 有 想 像 过 这 么 痛
Never thought it would be this painful
yǐ jīng méi yǒu le lì qì jǐn wò
已 经 没 有 了 力 气 紧 握
I already don’t have the strength to grip my hands
dāng nǐ lí kāi zhī hòu quán dōu lái bú jí shuō
当 你 离 开 之 后 全 都 来 不 及 说
After you left, everything is too late to say
méi yǒu zài xiào guò zài kū guò yī miǎo zhōng
没 有 再 笑 过 再 哭 过 一 秒 钟
I never smiled or cried for another second
ràng gū dān zài liàn xí zhe jì mò
让 孤 单 再 练 习 着 寂 寞
Let loneliness practice loneliness
ràng zì jǐ xiǎn dé gèng jiā chén mò
让 自 己 显 得 更 加 沉 默
Make myself appear to be more silent
xīn zǎo yǐ bèi tāo kōng wǒ méi zī gé nán guò
心 早 已 被 掏 空 我 没 资 格 难 过
My heart has long been emptied, I dont’ have the qualification to be sad
hái shì xiǎng yào jiǎ zhuāng dōu méi biàn guò
还 是 想 要 假 装 都 没 变 过
Still want to pretend that nothing changed
lí kāi nà tiān bǎ nǐ de wēn róu dài zǒu
离 开 那 天 把 你 的 温 柔 带 走
The day when you left, bring your gentleness with you
shí me dōu bié shuō wǒ men zhī jiān méi yǒu cuò
什 么 都 别 说 我 们 之 间 没 有 错
Say no more, neither of us is at fault
zhī shì dào le jìn tóu
只 是 到 了 尽 头
It’s just the end
zhī néng fàng shǒu bǎ nǐ de huí yì fēng suǒ
只 能 放 手 把 你 的 回 忆 封 锁
I can only let go and lock up the memory about you
hái qī dài shí me céng jīng wò de shǒu shèng xià jì mò
还 期 待 什 么 曾 经 握 的 手 剩 下 寂 寞
What more do I expect, the hand that used to be held tightly is only left with loneliness
hái huì zài péi zhe wǒ
还 会 再 陪 着 我
It will still accompany me
ràng gū dān zài liàn xí zhe jì mò
让 孤 单 再 练 习 着 寂 寞
Let loneliness practice loneliness
ràng zì jǐ xiǎn dé gèng jiā chén mò
让 自 己 显 得 更 加 沉 默
Make myself appear to be more silent
xīn zǎo yǐ bèi tāo kōng wǒ méi zī gé nán guò
心 早 已 被 掏 空 我 没 资 格 难 过
My heart has long been emptied, I dont’ have the qualification to be sad
hái shì xiǎng yào jiǎ zhuāng dōu méi biàn guò
还 是 想 要 假 装 都 没 变 过
Still want to pretend that nothing changed
lí kāi nà tiān bǎ nǐ de wēn róu dài zǒu
离 开 那 天 把 你 的 温 柔 带 走
The day when you left, bring your gentleness with you
shí me dōu bié shuō wǒ men zhī jiān méi yǒu cuò
什 么 都 别 说 我 们 之 间 没 有 错
Say no more, neither of us is at fault
zhī shì dào le jìn tóu
只 是 到 了 尽 头
It’s just the end
zhī néng fàng shǒu bǎ nǐ de huí yì fēng suǒ
只 能 放 手 把 你 的 回 忆 封 锁
I can only let go and lock up the memory about you
hái qī dài shí me céng jīng wò de shǒu shèng xià jì mò
还 期 待 什 么 曾 经 握 的 手 剩 下 寂 寞
What more do I expect, the hand that used to be held tightly is only left with loneliness
hái huì zài péi zhe wǒ
还 会 再 陪 着 我
It will still accompany me
hái jì dé shuí xiān gěi de chéng nuò
还 记 得 谁 先 给 的 承 诺
Still remember who made commitment first
yī qǐ zuò zhe tóng yàng de mèng
一 起 作 着 同 样 的 梦
Together we made the same dream
lí kāi nà tiān bǎ nǐ de wēn róu dài zǒu
离 开 那 天 把 你 的 温 柔 带 走
The day when you left, bring your gentleness with you
shí me dōu bié shuō wǒ men zhī jiān méi yǒu cuò
什 么 都 别 说 我 们 之 间 没 有 错
Say no more, neither of us is at fault
zhī shì dào le jìn tóu
只 是 到 了 尽 头
It’s just the end
zhī néng fàng shǒu bǎ nǐ de huí yì fēng suǒ
只 能 放 手 把 你 的 回 忆 封 锁
I can only let go and lock up the memory about you
hái qī dài shí me céng jīng wò de shǒu shèng xià jì mò
还 期 待 什 么 曾 经 握 的 手 剩 下 寂 寞
What more do I expect, the hand that used to be held tightly is only left with loneliness
hái huì zài péi zhe wǒ
还 会 再 陪 着 我
It will still accompany me
(TBC)
Covers & Versions of “Pretend Nothing Changed”
Live performance version (with Vietsub)
Slowed + reverb version
Sped-up version
Cover by Ranen Hum
Guitar Cover
Cover by Benn Hum
Female Cover by 郝真Cloris
KTV/Instrumental version
Chords of “Pretend Nothing Changed”
https://www.91pu.com.tw/song/2020/0614/12820.html
Streaming Links of “Pretend Nothing Changed”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ele Yan颜人中” You Would Probably Like Too
 | Good Night晚安 |
 | Hobby嗜好 |
 | Summer Night’s Last Fireworks夏夜最后的烟火 |
 | Some有些 |
 | Freeze定格 (Forever and Ever OST) |
 | Slowly慢慢 (The Silence of the Monster OST) |
 | To Love You去爱你 (We Are All Alone OST) |
 | I Can Only Leave我只能离开 (A Little Thing Called First Love OST) |
 | Pretend Nothing Changed假装没变过 |
 | Only You只你 (Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact OST) |
 | Can’t Let Go不舍 (Love Will Tear Us Apart OST) |
 | I Really Like You好喜欢你 |
 | Forget Me好好忘记我 (In Love with Your Dimples OST) |
 | A Misunderstanding误会一场 (Knock on the Happiness Door OST) |
 | Love Until You Say爱到你说 (Shining for One Thing: The Movie OST) |
 | Wandering流离 (The Blessed Girl OST) |
 | Love You Without A Reason爱你没道理 (When You’re In Love OST) |
 | Warm Light暖光 (Being A Hero OST) |
 | The Secret of Loving You爱你的心事 (The Best Thing OST) |
