Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Proud of Me为我骄傲(Wei Wo Jiao Ao) The Chang’an Youth OST By Liu Yichang刘奕畅
Info/About “Proud of Me”
| Song Name | Proud of Me为我骄傲(Wei Wo Jiao Ao) |
| Artist | Liu Yichang刘奕畅 |
| Lyricist | Zhai Chunxiao; Jin Zhong |
| Composer | Lin Junhui; Chen Yubin |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Proud of Me”
This song was an insert song of the TV Series “The Chang’an Youth长安少年行“, and it was released on April 20, 2020.
“The Chang’an Youth长安少年行” Soundtrack Listing
| The Moment The Flower Blooms花开的瞬间 | Caesar Wu Xize吴希泽 & Wang Yuwen王玉雯 | Theme Song |
| Distant Dream遥不可及的梦 | Caesar Wu Xize吴希泽 | Ending Song |
| Want To Say想说 | Estelle Chen Yihan陈意涵 | Insert Song |
| Proud of Me为我骄傲 | Liu Yichang刘奕畅 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Proud of Me”
dì yī lǚ yáng guāng de sǎ luò
第 一 缕 阳 光 的 洒 落
The first rays of sunlight
zhào liàng le nì fēng fēi xiáng de lún kuò
照 亮 了 逆 风 飞 翔 的 轮 廓
Illuminates the sihouette of flying against the wind
yì qì fēng fā de sǎ tuō
意 气 风 发 的 洒 脱
Free spirits
cì pò cāng qióng de qì pò
刺 破 苍 穹 的 气 魄
Piercing the sky
shí jiān zài yǒng bú yán bài zhōng chuān suō
时 间 在 永 不 言 败 中 穿 梭
Time travels through, never fail
qīng chūn de zhǔ tuō
青 春 的 嘱 托
Youthful promises
chōng pò le nèi xīn de jiā suǒ
冲 破 了 内 心 的 枷 锁
Broke through the shackles in heart
jiù suàn shì liú zhe lèi yě bú tuì suō
就 算 是 流 着 泪 也 不 退 缩
Even when shedding tears, never back down
zòng rán yǒu kǎn kě bié shī luò
纵 然 有 坎 坷 别 失 落
Don’t feel lost even if there are obstacles
zhèng shǎo nián de nǐ wǒ
正 少 年 的 你 我
You and me in the youth
zěn néng dú zì zài jiǎo luò lǐ chén mò
怎 能 独 自 在 角 落 里 沉 默
How can we be silent in the corner alone
wéi wǒ jiāo ào
为 我 骄 傲
Proud of me
chì rè de xìn niàn rè xuè zài rán shāo
炽 热 的 信 念 热 血 在 燃 烧
The scorching-hot faith and hot blood are burning
zhǔn bèi hǎo le fàng shǒu yī bó
准 备 好 了 放 手 一 搏
Ready to give it a go
ràng lǐ xiǎng zài cǐ kè shǎn shuò
让 理 想 在 此 刻 闪 烁
Let the ideal flash at this moment
yǒu mèng de qīng chūn wǒ zuì nián shǎo
有 梦 的 青 春 我 最 年 少
The youth with dreams, I’m the youngest
jì xù bēn pǎo
继 续 奔 跑
Keep running
nǎ pà shì qián fāng de lù fēng yǔ piāo yáo
哪 怕 是 前 方 的 路 风 雨 飘 摇
Even if the road ahead is stormy
yíng nán ér shàng bié qiú ráo
迎 难 而 上 别 求 饶
Face difficulties, don’t beg for mercy
bú gū fù qīng chūn nián shǎo
不 辜 负 青 春 年 少
Live up to the youth
yíng zhe yáng guāng mǎn huái xī wàng
迎 着 阳 光 满 怀 希 望
Facing the sunshine and full of hope
jiān bìng jiān xiàng zhe mèng xiǎng chū fā
肩 并 肩 向 着 梦 想 出 发
Starting side by side towards the dream
huàn xǐng le chén shuì de zì wǒ
唤 醒 了 沉 睡 的 自 我
Wake up the sleeping self
liú zhuǎn de shí guāng lái bú jí cuō tuó
流 转 的 时 光 来 不 及 蹉 跎
There’s no time to waste the fleeting time
dòu zhì áng yáng de pīn bó
斗 志 昂 扬 的 拼 搏
Fighting with high spirit
rú huò xīn shēng de nǐ wǒ
如 获 新 生 的 你 我
Like you and me are new-born
wǎng rì de dǎn qiè jiāng yī sǎo ér guò
往 日 的 胆 怯 将 一 扫 而 过
The cowardice of the past will be swept away
bú biàn de chéng nuò
不 变 的 承 诺
Unchanging commitment
pǐn cháng guò shī bài de kǔ sè
品 尝 过 失 败 的 苦 涩
Tasted the bitterness of failure
yě míng bái wú rén wèn jīn de jì mò
也 明 白 无 人 问 津 的 寂 寞
Also understand the loneliness that nobody cares about
zòng rán yǒu lěng mò kàn qīng guò
纵 然 有 冷 漠 看 轻 过
Even if there is indifference
bié wàng le wéi le shí me
别 忘 了 为 了 什 么
Don’t forget why
hēi yè zhōng cái néng zhǎo dào zhēn zhèng de wǒ
黑 夜 中 才 能 找 到 真 正 的 我
I can find the real me in the dark
wéi wǒ jiāo ào
为 我 骄 傲
Proud of me
chì rè de xìn niàn rè xuè zài rán shāo
炽 热 的 信 念 热 血 在 燃 烧
The scorching-hot faith and hot blood are burning
zhǔn bèi hǎo le fàng shǒu yī bó
准 备 好 了 放 手 一 搏
Ready to give it a go
ràng lǐ xiǎng zài cǐ kè shǎn shuò
让 理 想 在 此 刻 闪 烁
Let the ideal flash at this moment
yǒu mèng de qīng chūn wǒ zuì nián shǎo
有 梦 的 青 春 我 最 年 少
The youth with dreams, I’m the youngest
jì xù bēn pǎo
继 续 奔 跑
Keep running
nǎ pà shì qián fāng de lù fēng yǔ piāo yáo
哪 怕 是 前 方 的 路 风 雨 飘 摇
Even if the road ahead is stormy
yíng nán ér shàng bié qiú ráo
迎 难 而 上 别 求 饶
Face difficulties, don’t beg for mercy
bú gū fù qīng chūn nián shǎo
不 辜 负 青 春 年 少
Live up to the youth
yíng zhe yáng guāng mǎn huái xī wàng
迎 着 阳 光 满 怀 希 望
Facing the sunshine and full of hope
jiān bìng jiān xiàng zhe mèng xiǎng chū fā
肩 并 肩 向 着 梦 想 出 发
Starting side by side towards the dream
wéi wǒ jiāo ào
为 我 骄 傲
Proud of me
chì rè de xìn niàn rè xuè zài rán shāo
炽 热 的 信 念 热 血 在 燃 烧
The scorching-hot faith and hot blood are burning
yì wú fǎn gù bié qū fú
义 无 反 顾 别 屈 服
Disregard anything, don’t give up
qīng chūn jiāng yǒng bú luò mù
青 春 将 永 不 落 幕
Youth will never end
zhú mèng de lì liàng zhōng huì huà zuò cǎi hóng
逐 梦 的 力 量 终 会 化 作 彩 虹
The power of dream chasing will eventually turn into a rainbow
jì xù bēn pǎo
继 续 奔 跑
Keep running
nǎ pà shì qián fāng de lù fēng yǔ piāo yáo
哪 怕 是 前 方 的 路 风 雨 飘 摇
Even if the road ahead is stormy
áng shǒu kuò bù xiàng qián chōng
昂 首 阔 步 向 前 冲
Hold your head high and run forward
shēng mìng huì guāng cǎi duó mù
生 命 会 光 彩 夺 目
Life will be dazzling
yíng zhe yáng guāng mǎn huái xī wàng
迎 着 阳 光 满 怀 希 望
Facing the sunshine and full of hope
jiān bìng jiān xiàng zhe mèng xiǎng chū fā
肩 并 肩 向 着 梦 想 出 发
Starting side by side towards the dream
Covers & Versions of “Proud of Me”
MV Version
English sub version
Thai sub version
Korean sub version
Chords of “Proud of Me”
Streaming Links of “Proud of Me”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Liu Yichang刘奕畅” You Would Probably Like Too
 | Old Man Ding丁老头 (I’ve Fallen For You OST) |
 | Proud of Me为我骄傲 (The Chang’an Youth OST) |
 | Persistent Year执年 (Catch Up My Prince OST) |
