Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Rainie Love雨爱(Yu Ai) By Rainie Yang Chenglin杨丞琳
Info/About “Rainie Love”
| Song Name | Rainie Love雨爱(Yu Ai) |
| Artist | Rainie Yang Chenglin杨丞琳 |
| Lyricist | Wonderful |
| Composer | Jin Dazhou |
| Released | 2010 |
| Genre | Rock |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Rainie Love”
This song was released on January 4, 2010, and has become one of the most popular tracks by Rainie Yang Chenglin杨丞琳. Since its release, it has been widely covered by other artists and has gone viral on TikTok and other social media platforms.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Rainie Love”
chuāng wài de tiān qì
窗 外 的 天 气
The weather outside the window
jiù xiàng shì nǐ duō biàn de biǎo qíng
就 像 是 你 多 变 的 表 情
Is like your ever-changing expression
xià yǔ le yǔ péi wǒ kū qì
下 雨 了 雨 陪 我 哭 泣
It’s raining, the rain cries with me
kàn bú qīng wǒ yě bú xiǎng kàn qīng
看 不 清 我 也 不 想 看 清
Can’t see clearly, and I don’t want to either
lí kāi nǐ wǒ ān jìng de chōu lí
离 开 你 我 安 静 的 抽 离
Having left you, I withdraw quietly
bú rěn jiē xiǎo de jù qíng
不 忍 揭 晓 的 剧 情
(The) Storyline that I can’t bear to reveal
wǒ de lèi liú zài xīn lǐ
我 的 泪 流 在 心 里
My tears flow in my heart
xué huì fàng qì
学 会 放 弃
(I) Learn to give up
tīng yǔ de shēng yīn yī dī dī qīng xī
听 雨 的 声 音 一 滴 滴 清 晰
(I) Listen to the sound of the rain, Getting clearer drop by drop
nǐ de hū xī xiàng yǔ dī shèn rù wǒ de ài lǐ
你 的 呼 吸 像 雨 滴 渗 入 我 的 爱 里
Your breathing is like a raindrop that permeates into my love
zhēn xī wàng yǔ néng xià bú tíng
真 希 望 雨 能 下 不 停
(I) Really hope this rain won’t stop
ràng xiǎng niàn jì xù ràng ài biàn tòu míng
让 想 念 继 续 让 爱 变 透 明
Let longing continue, Let love become transparent
wǒ ài shàng gěi wǒ yǒng qì de Rainie love
我 爱 上 给 我 勇 气 的 Rainie love
I’m in love with the Rainie Love that gives me courage
chuāng wài de yǔ dī yī dī dī lèi jī
窗 外 的 雨 滴 一 滴 滴 累 积
The raindrops outside the window, Accumulates drop by drop
wū nèi de shī qì xiàng chǔ cún ài nǐ de jì yì
屋 内 的 湿 气 像 储 存 爱 你 的 记 忆
The humidity in the room is like storing the memories of loving you
zhēn xī wàng yǔ néng xià bú tíng
真 希 望 雨 能 下 不 停
(I) Really hope this rain won’t stop
yǔ ài de mì mì néng yī zhí yán xù
雨 爱 的 秘 密 能 一 直 延 续
The secrets of Rainie Love, Can always continue
wǒ xiàng xìn wǒ jiāng huì kàn dào
我 相 信 我 将 会 看 到
I believe that I’d eventually see
cǎi hóng de měi lì
彩 虹 的 美 丽
the beauty of the rainbow
lěng lěng de kōng qì
冷 冷 的 空 气
The cold air
hěn zhì xī wǒ wú fǎ hū xī
很 窒 息 我 无 法 呼 吸
Is suffocating, I’m unable to breathe
yī wàn kē yǔ dī de jù lí
一 万 颗 雨 滴 的 距 离
The distance of a 10,000 raindrops
hěn chè dǐ ràng ài xiāo shī wú xī
很 彻 底 让 爱 消 失 无 息
Is very complete, let love disappear
lí kāi nǐ wǒ ān jìng de chōu lí
离 开 你 我 安 静 的 抽 离
Having left you, I withdraw quietly
bú rěn jiē xiǎo de jù qíng
不 忍 揭 晓 的 剧 情
(The) Storyline that I can’t bear to reveal
wǒ de lèi liú zài xīn lǐ
我 的 泪 流 在 心 里
My tears flow in my heart
xué huì fàng qì
学 会 放 弃
(I) Learn to give up
tīng yǔ de shēng yīn yī dī dī qīng xī
听 雨 的 声 音 一 滴 滴 清 晰
(I) Listen to the sound of the rain, Getting clearer drop by drop
nǐ de hū xī xiàng yǔ dī shèn rù wǒ de ài lǐ
你 的 呼 吸 像 雨 滴 渗 入 我 的 爱 里
Your breathing is like a raindrop that permeates into my love
zhēn xī wàng yǔ néng xià bú tíng
真 希 望 雨 能 下 不 停
(I) Really hope this rain won’t stop
ràng xiǎng niàn jì xù ràng ài biàn tòu míng
让 想 念 继 续 让 爱 变 透 明
Let longing continue, Let love become transparent
wǒ ài shàng gěi wǒ yǒng qì de Rainie love
我 爱 上 给 我 勇 气 的 Rainie love
I’m in love with the Rainie Love that gives me courage
chuāng wài de yǔ dī yī dī dī lèi jī
窗 外 的 雨 滴 一 滴 滴 累 积
The raindrops outside the window, Accumulates drop by drop
wū nèi de shī qì xiàng chǔ cún ài nǐ de jì yì
屋 内 的 湿 气 像 储 存 爱 你 的 记 忆
The humidity in the room is like storing the memories of loving you
zhēn xī wàng yǔ néng xià bú tíng
真 希 望 雨 能 下 不 停
(I) Really hope this rain won’t stop
yǔ ài de mì mì néng yī zhí yán xù
雨 爱 的 秘 密 能 一 直 延 续
The secrets of Rainie Love, Can always continue
wǒ xiàng xìn wǒ jiāng huì kàn dào
我 相 信 我 将 会 看 到
I believe that I’d eventually see
cǎi hóng de měi lì
彩 虹 的 美 丽
the beauty of the rainbow
wū nèi de shī qì xiàng chǔ cún ài nǐ de jì yì
屋 内 的 湿 气 像 储 存 爱 你 的 记 忆
The humidity in the room is like storing the memories of loving you
zhēn xī wàng yǔ néng xià bú tíng
真 希 望 雨 能 下 不 停
(I) Really hope this rain won’t stop
yǔ ài de mì mì néng yī zhí yán xù
雨 爱 的 秘 密 能 一 直 延 续
The secrets of Rainie Love, Can always continue
wǒ xiàng xìn wǒ jiāng huì kàn dào
我 相 信 我 将 会 看 到
I believe that I’d eventually see
cǎi hóng de měi lì
彩 虹 的 美 丽
the beauty of the rainbow
Covers & Versions of “Rainie Love”
Official MV
Cover by Wang Qiwei王琪玮
Live performance in 2024
OST MV
Vietsub version
Cover by Bu Shi Hua Huo Ya不是花火呀 (The Other Version Trending on Tik Tok)
Korean Cover
Instrumental/KTV Version
Musical Variety Show Cover
Cover by Baby Zhang Hanyun张含韵
Cover by Silence Wang汪苏泷 & Summer Jike Junyi吉克隽逸 (Live)
Cover by Yun
Live performance in 2024 with Jiro Wang汪东城 & Dany Lee李斯丹妮 (Live)
Cover by Winnie Zhang Zining张紫宁 (Live)
Cover by Zealot周星星
Electric Guitar Cover
DJ Remix
Cover by Shan Yichun单依纯
Piano Cover
Piano Cover/Tutorial/Chords
1 hour loop version
Cover by Andrew Tan陈势安
Compilation of fan covers on Tik Tok
Eng sub version
Chords of “Rainie Love”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q23187
Streaming Links of “Rainie Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Rainie Yang Chenglin杨丞琳” You Would Probably Like Too
 | Rainie Love雨爱 |
 | Nothing But You爱情而已 (Nothing But You OST) |
 | Only One (Derailment OST) |
 | I Want To Love我想爱 (Love at Second Sight OST) |
 | Is it You At the Next Corner下个转弯是你吗 (Love at Second Sight OST) |
 | Burning Love焚爱 (Love in Pavilion OST) |
