Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Reaching Shore抵岸(Di An) General’s Lady OST By Wang Mingyu王明宇 & Lu Xianghui鲁向卉
Info/About “Reaching Shore”
| Song Name | Reaching Shore抵岸(Di An) |
| Artist | Wang Mingyu王明宇 & Lu Xianghui鲁向卉 |
| Lyricist | Lin Qiao/Liu Enxun |
| Composer | Ceng Siyuan |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop/Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Reaching Shore”
This song was an insert song of the TV Series “General’s Lady将军家的小娘子“, and it was released on October 14, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Reaching Shore”
dǐ àn
抵岸
Reaching Shore
suì yuè yè zài fēng zhōng zhuǎn
岁月叶在风中转
Time’s leaves turn in the wind
pō kǎn lì jìn rén shēng lái fān
坡坎历尽人生来翻
Hills and bumps weathered, life unfolds
xiāng guān xiāng gù yě xiāng bàn
相关相顾也相伴
Connected, watching over each other
kuáng lán wǒ dān
狂澜我担
I’ll bear the raging waves
ěr pàn le bǐ cǐ yuán mǎn
耳畔了彼此圆满
Whispering completion in each other’s ears
liú nián ài yòng shēng mìng lǐ zàn
流年爱用生命礼赞
Years praise love with life
duǎn zàn yě yǒu nǐ tián mǎn
短暂也有你填满
Brief moments filled by you
wú huǐ wú hàn
无悔无憾
No regrets, no remorse
ruò bǎi yīn dōu jié le yuán
若百因都结了缘
If all causes form bonds
nài hé wǎng shì de yān yǔ zhōng liú sàn
奈何往事的烟雨终流散
Why do past mists always disperse
jiù ràng bǐ cǐ xiào yán gèng cuǐ càn
就让彼此笑颜更璀璨
Let our smiles shine brighter
hé xū gù pàn
何须顾盼
No need to look back
ruò ài yīn qíng shēn xiàn
若爱因情深陷
If love sinks deep
yòu nǎ guǎn mìng yùn tú zhǎn zhuǎn
又哪管命运徒辗转
Why care about fate’s twists
ài hèn qíng cháng huàn qǔ rì yè
爱恨情长唤取日夜
Love and hate summon days and nights
guī tóng wǎng yī duàn
归同往一段
Returning to shared memories
zhǐ yī yǎn shì yù yǎn yù liè huǒ yàn
只一眼 是愈演愈烈火焰
One glance, flames growing fiercer
yào wèi nǐ qīng jìn yī shēng de rán
要为你倾尽一生的燃
Will burn my whole life for you
wǒ wèn hēi yè mèng wàng bu wàng de chuān
我问黑夜 梦望不望得穿
I ask the night if dreams can be seen through
wǒ dōu shì nǐ lí míng de xuàn làn
我都是你黎明的绚烂
I’ll be your dawn’s radiance
wèi hé gē bu duàn
为何割不断
Why can’t it be severed
mìng yùn qiān huí bǎi zhuǎn
命运千回百转
Fate’s endless turns
fēng yǔ cháng tú màn màn
风雨长途漫漫
Long stormy journey
jǐ tiān jǐ yuè jǐ nián
几天几月几年
Days, months, years
wǒ yě shì nǐ bù biàn
我也是你不变
I remain yours
jiù ràng wǒ yǔ nǐ yī tóng
就让我与你一同
Let me go with you
wǒ yǔ nǐ yī tóng
我与你一同
I go with you
dǐ àn
抵岸
Reaching shore
ruò bǎi yīn dōu jié le yuán
若百因都结了缘
If all causes form bonds
nài hé wǎng shì de yān yǔ zhōng liú sàn
奈何往事的烟雨终流散
Why do past mists always disperse
jiù ràng bǐ cǐ xiào yán gèng cuǐ càn
就让彼此笑颜更璀璨
Let our smiles shine brighter
hé xū gù pàn
何须顾盼
No need to look back
ruò ài yīn qíng shēn xiàn
若爱因情深陷
If love sinks deep
yòu nǎ guǎn mìng yùn tú zhǎn zhuǎn
又哪管命运徒辗转
Why care about fate’s twists
ài hèn qíng cháng huàn qǔ rì yè
爱恨情长唤取日夜
Love and hate summon days and nights
guī tóng wǎng yī duàn
归同往一段
Returning to shared memories
zhǐ yī yǎn shì yù yǎn yù liè huǒ yàn
只一眼 是愈演愈烈火焰
One glance, flames growing fiercer
yào wèi nǐ qīng jìn yī shēng de rán
要为你倾尽一生的燃
Will burn my whole life for you
wǒ wèn hēi yè mèng wàng bu wàng de chuān
我问黑夜 梦望不望得穿
I ask the night if dreams can be seen through
wǒ dōu shì nǐ lí míng de xuàn làn
我都是你黎明的绚烂
I’ll be your dawn’s radiance
wèi hé gē bu duàn
为何割不断
Why can’t it be severed
mìng yùn qiān huí bǎi zhuǎn
命运千回百转
Fate’s endless turns
fēng yǔ cháng tú màn màn
风雨长途漫漫
Long stormy journey
jǐ tiān jǐ yuè jǐ nián
几天几月几年
Days, months, years
wǒ yě shì nǐ bù biàn
我也是你不变
I remain yours
jiù ràng wǒ yǔ nǐ yī tóng
就让我与你一同
Let me go with you
wǒ yǔ nǐ yī tóng
我与你一同
I go with you
dǐ àn
抵岸
Reaching shore
zhǐ yī yǎn shì yù yǎn yù liè huǒ yàn
只一眼 是愈演愈烈火焰
One glance, flames growing fiercer
yào wèi nǐ qīng jìn yī shēng de rán
要为你倾尽一生的燃
Will burn my whole life for you
wǒ wèn hēi yè mèng wàng bu wàng de chuān
我问黑夜 梦望不望得穿
I ask the night if dreams can be seen through
wǒ dōu shì nǐ lí míng de xuàn làn
我都是你黎明的绚烂
I’ll be your dawn’s radiance
wèi hé gē bu duàn
为何割不断
Why can’t it be severed
mìng yùn qiān huí bǎi zhuǎn
命运千回百转
Fate’s endless turns
fēng yǔ cháng tú màn màn
风雨长途漫漫
Long stormy journey
jǐ tiān jǐ yuè jǐ nián
几天几月几年
Days, months, years
wǒ yě shì nǐ bù biàn
我也是你不变
I remain yours
jiù ràng wǒ yǔ nǐ yī tóng
就让我与你一同
Let me go with you
wǒ yǔ nǐ yī tóng
我与你一同
I go with you
dǐ àn
抵岸
Reaching shore
wǒ yǔ nǐ yī tóng
我与你一同
I go with you
dǐ àn
抵岸
Reaching shore
Covers & Versions of “Reaching Shore”
Audio Version
Lyric Video
Piano Cover
Instrumental version
Chords of “Reaching Shore”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Reaching Shore”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Lu Xianghui鲁向卉” You Would Probably Like Too
 | All Changed With The Old Scenes Remaining物是人非 (Princess at Large 2 OST) |
 | Reaching Shore抵岸 (General’s Lady OST) |
