Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Rebel Youth不良少年(Bu Liang Shao Nian) By Lil Ghost小鬼(王琳凯)
Info/About “Rebel Youth”
| Song Name | Rebel Youth不良少年(Bu Liang Shao Nian) |
| Artist | Lil Ghost小鬼(王琳凯) |
| Lyricist | Lil Ghost小鬼(王琳凯) |
| Composer | Lil Ghost小鬼(王琳凯) |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Rebel Youth”
This song was released on June 25, 2021, and has become one of the most popular tracks by Lil Ghost小鬼(王琳凯), since release, it has been very popular on Tik Tok and other social media.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Rebel Youth”
School day jiù xiàng měi tiān wú liáo de cuī mián
School day 就 像 每 天 无 聊 的 催 眠
School days feel like repetitive hypnotic boredom
kuài dài shàng ěr jī jiù ràng yīn lè bǎ wǒ jiě tuō
快 带 上 耳 机 就 让 音 乐 把 我 解 脱
Putting on my headphones and drowning in music releases me
kǔ zhōng zuò lè
苦 中 作 乐
Finding enjoyment in hardship
zuò è mèng dōu huì mèng dào lǎo shī zài suì niàn
做 噩 梦 都 会 梦 到 老 师 在 碎 念
Nightmares are filled with teachers nagging
yào tīng tā luō suō bú rú ràng wǒ huí guī jiē tóu
要 听 他 啰 嗦 不 如 让 我 回 归 街 头
I’d rather hit the streets than listen to them nag
yǐ wú fǎ rěn shòu
已 无 法 忍 受
I can’t take it anymore
Please don’t say dào lǐ quán pāo kāi
Please don’t say 道 理 全 抛 开
Please don’t throw all sense out the window
Grade Ade fǎn miàn jiāo cái
Grade A的 反 面 教 材
I’m the opposite of a straight-A student
Whole daydōu shēn xiàn zài jiāo lǜ zhōng
Whole day都 深 陷 在 焦 虑 中
I’m constantly trapped in anxiety all day
But no way bú xún guī dǎo jǔ
But no way 不 循 规 蹈 矩
But there’s no way I’ll follow the rules
Run away pàn nì de nián jì
Run away 叛 逆 的 年 纪
It’s the age of rebellion and running away
Tell me zěn me néng wú dòng yú zhōng
Tell me 怎 么 能 无 动 于 衷
Tell me, how can I not be moved?
nǐ bú pèi dìng yì wǒ de wèi lái
你 不 配 定 义 我 的 未 来
You don’t get to define my future
huò xǔ wǒ jiù shì tiān shēng de guài tāi
或 许 我 就 是 天 生 的 怪 胎
Maybe I’m just naturally strange
zuì juè qiáng de bú liáng shǎo nián
最 倔 强 的 不 良 少 年
The strongest rebellious youth
zhàn fàng qīng chūn zài liú shì zhī qián
绽 放 青 春 在 流 逝 之 前
Blooming in our youth before it fades away
shì shí hòu yóu wǒ men kāi pì zhè tiān kōng
是 时 候 由 我 们 开 辟 这 天 空
It’s time for us to make our mark in the world
bú bèi rèn kě de bú liáng shǎo nián
不 被 认 可 的 不 良 少 年
The rebellious youth who aren’t accepted
zài rén qún zhī zhōng zǒng shì jiāo diǎn
在 人 群 之 中 总 是 焦 点
We’re always in the spotlight among the crowds
bú fú shū de shǎo nián rè xuè zài fān téng
不 服 输 的 少 年 热 血 在 翻 腾
The blood of the youth who refuse to lose is boiling
cóng bú guān xīn fù zá de shì jiè
从 不 关 心 复 杂 的 世 界
I never care about the complicated world
méi shí jiān dài duò
没 时 间 怠 惰
I don’t have time to be lazy
gèng bú zài yì nǐ píng pàn de chéng bài
更 不 在 意 你 评 判 的 成 败
I don’t care about your judgment and success
shān chú guī jǔ zhōng de fá wèi
删 除 规 矩 中 的 乏 味
Get rid of the dullness of the rules
zhuān zhù yǎn shén zhōng de chún cuì
专 注 眼 神 中 的 纯 粹
Focused on the purity in our eyes
huān hū jiù shì zuì hǎo de huí dá
欢 呼 就 是 最 好 的 回 答
Cheering is the best answer
nǐ bú pèi dìng yì wǒ de wèi lái
你 不 配 定 义 我 的 未 来
You don’t get to define my future
jiù dāng wǒ shì gè tiān shēng de guài tāi
就 当 我 是 个 天 生 的 怪 胎
Just take it that I’m just naturally strange
zuì juè qiáng de bú liáng shǎo nián
最 倔 强 的 不 良 少 年
The strongest rebellious youth
zhàn fàng qīng chūn zài liú shì zhī qián
绽 放 青 春 在 流 逝 之 前
Blooming in our youth before it fades away
shì shí hòu yóu wǒ men kāi pì zhè tiān kōng
是 时 候 由 我 们 开 辟 这 天 空
It’s time for us to make our mark in the world
bú bèi rèn kě de bú liáng shǎo nián
不 被 认 可 的 不 良 少 年
The rebellious youth who aren’t accepted
zài rén qún zhī zhōng zǒng shì jiāo diǎn
在 人 群 之 中 总 是 焦 点
We’re always in the spotlight among the crowds
bú fú shū de shǎo nián rè xuè zài fān téng
不 服 输 的 少 年 热 血 在 翻 腾
The blood of the youth who refuse to lose is boiling
Please don’t say dào lǐ quán pāo kāi
Please don’t say 道 理 全 抛 开
Please don’t throw all sense out the window
Grade Ade fǎn miàn jiāo cái
Grade A的 反 面 教 材
I’m the opposite of a straight-A student
cuò duì méi jī huì zhòng lái bú rú huó dé tòng kuài
错 对 没 机 会 重 来 不 如 活 得 痛 快
Right or wrong, there’s no chance to relive it, so let’s live life to the fullest
zuì juè qiáng de bú liáng shǎo nián
最 倔 强 的 不 良 少 年
The strongest rebellious youth
zhàn fàng qīng chūn zài liú shì zhī qián
绽 放 青 春 在 流 逝 之 前
Blooming in our youth before it fades away
shì shí hòu yóu wǒ men kāi pì zhè tiān kōng
是 时 候 由 我 们 开 辟 这 天 空
It’s time for us to make our mark in the world
huò xǔ wǒ jiù shì bú liáng shǎo nián
或 许 我 就 是 不 良 少 年
Maybe I am a rebellious youth
dàn wǒ bìng bú gāi gǎn dào bào qiàn
但 我 并 不 该 感 到 抱 歉
But I shouldn’t feel sorry about it
shuí yě wú fǎ gǎi biàn dān chún de liǎn kǒng
谁 也 无 法 改 变 单 纯 的 脸 孔
No one can change the innocence on our faces
Covers & Versions of “Rebel Youth”
Lyrics Video
Live performance in 2021
Live performance in 2023
Live performance in 2022
Vietsub version
Chords of “Rebel Youth”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q43058
Streaming Links of “Rebel Youth”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
