Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Red红(Hong) Brocade Odyssey OST By Mao Buyi毛不易
Info/About “Red”
Song Name | Red红(Hong) |
Artist | Mao Buyi毛不易 |
Lyricist | Zhang Pengpeng/Jin Dazhou |
Composer | Jin Dazhou |
Released | 2024 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Red”
This song was a theme song of the TV Series “Brocade Odyssey蜀锦人家“, and it was released on December 12, 2024.

“Brocade Odyssey蜀锦人家” Soundtrack Listing
Red红 | Mao Buyi毛不易 | Insert Song |
Years Grow Long年长 | Liu Yuning刘宇宁 | Insert Song |
Wind-blown Snow风吹雪 | Seven Tan Songyun谭松韵 | Insert Song |
Thoughts挚念 | Seven Tan Songyun谭松韵 | Insert Song |
Very Near咫尺 | BABY-J都智文 | Insert Song |
Heart’s Brocade心上锦 | Zhao Bei Er赵贝尔 | Insert Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Red”
luò yīng bīn fēn guò
落 英 缤 纷 过
The colorful flowers have fallen
diē jìn chén āi què zài chén āi zhōng kāi huā jié guǒ
跌 进 尘 埃 却 在 尘 埃 中 开 花 结 果
into the dust, yet in the dust, they blossomed
huàn huā xī pàn de fěn mò
浣 花 溪 畔 的 粉 墨
The powder and ink on the banks of the river
qiān yǐn fēi huā zhǐ jiān luò
牵 引 飞 花 指 尖 落
pulls the flying flowers to fall from the fingertips
suì yuè ruò fēi suō
岁 月 若 飞 梭
The years flew by
yī shēn xiāo suǒ què zài xiāo suǒ zhōng zǒu chū qiān mò
一 身 萧 索 却 在 萧 索 中 走 出 阡 陌
and I was in a state of desolation, yet in the midst of desolation, I walked out of the road
huàn jìn mí tú yǔ pū shuò
浣 尽 迷 途 与 扑 朔
To clear the way and the confusion
wéi xīn lǐ jīng hóng yī mò
为 心 里 惊 鸿 一 抹
for a glimpse of the heart
rú hé yòng zuì miǎo xiǎo de nǐ wǒ
如 何 用 最 渺 小 的 你 我
How can the smallest of us
zhī chéng zuì rèn shéng suǒ
织 成 最 韧 绳 索
weave the toughest rope
qù zhèng míng nà áo xiáng fēi sè shì wǒ
去 证 明 那 翱 翔 绯 色 是 我
To prove that it’s me who is soaring in scarlet
hóng sè rú shì yuē hóng sī wú yán
红 色 如 誓 约 红 丝 无 言
Red like a vow, red silk without words
shēn mái suì yuè de sī niàn
深 埋 岁 月 的 思 念
buried deep in the yearning of the years
jiāng ài hèn tóu suō wàn qiān niǎn chéng xiàn
将 爱 恨 投 梭 万 千 捻 成 线
I’ve twisted love and hate into thousands of threads
zhěng jīng luò wěi de zhí niàn
整 经 络 纬 的 执 念
and twisted them into a longitudinal obsession
hóng sè rú huǒ yàn hóng sī rú yān
红 色 如 火 焰 红 丝 如 烟
Red like flames, red like smoke
tà guò qiān shān yè wèi mián
踏 过 千 山 夜 未 眠
the night is still young when I step over a thousand hills
ài zài fēng zhōng pò le jiǎn yú rén shì jiān
爱 在 风 中 破 了 茧 于 人 世 间
Love breaks out of its cocoon in the wind
zhàn fàng zuì hóng de yán
绽 放 最 红 的 颜
and blooms the reddest color in the world
ài hèn lǐ bá shè
爱 恨 里 跋 涉
The twists and turns of love and hate
nà xiē qǔ shé cáng zài duì wàng lǐ yán mián chéng gē
那 些 曲 折 藏 在 对 望 里 延 绵 成 歌
are hidden in the gaze that stretches into a song
chuān yuè guò tiān yá yuǎn gé
穿 越 过 天 涯 远 隔
Crossing the distance between the ends of the world
shǒu dé yún kāi nà yī kè
守 得 云 开 那 一 刻
guarding the moment when the clouds open
xīn cóng wèi xiāo mó
心 从 未 消 磨
The heart never fades
rén hǎi piāo bó tà guò mìng yùn de cháo qǐ cháo luò
人 海 漂 泊 踏 过 命 运 的 潮 起 潮 落
the sea of people wanders through the ebb and flow of destiny
qiān sī wàn lǚ yǐng jiāo cuò
千 丝 万 缕 影 交 错
A thousand threads of shadows intertwine
zuò wǒ huī sǎ de shuǐ mò
做 我 挥 洒 的 水 墨
and become my ink
pān pá chū mìng yùn zuì shēn xuán wō
攀 爬 出 命 运 最 深 旋 涡
Climb out of the deepest vortex of destiny
chōng pò wú jìn fēng suǒ
冲 破 无 尽 封 锁
and break through the endless blockade
rán shāo chū nà liè liè fēi sè chéng huǒ
燃 烧 出 那 烈 烈 绯 色 成 火
Burn out that fierce crimson color into fire
hóng sè rú shì yuē hóng sī wú yán
红 色 如 誓 约 红 丝 无 言
Red like a vow, red silk without words
shēn mái suì yuè de sī niàn
深 埋 岁 月 的 思 念
buried deep in the yearning of the years
jiāng ài hèn tóu suō wàn qiān niǎn chéng xiàn
将 爱 恨 投 梭 万 千 捻 成 线
I’ve twisted love and hate into thousands of threads
zhěng jīng luò wěi de zhí niàn
整 经 络 纬 的 执 念
and twisted them into a longitudinal obsession
hóng sè rú huǒ yàn hóng sī rú yān
红 色 如 火 焰 红 丝 如 烟
Red like flames, red like smoke
tà guò qiān shān yè wèi mián
踏 过 千 山 夜 未 眠
the night is still young when I step over a thousand hills
ài zài fēng zhōng pò le jiǎn yú rén shì jiān
爱 在 风 中 破 了 茧 于 人 世 间
Love breaks out of its cocoon in the wind
zhàn fàng zuì hóng de yán
绽 放 最 红 的 颜
and blooms the reddest color in the world
Lalala lalala lalala
Covers & Versions of “Red”
Audio Version
Eng sub version
MV Version
Indo sub version
Chords of “Red”
https://www.mzyege.com/15504.html
Streaming Links of “Red”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Mao Buyi毛不易” You Would Probably Like Too
![]() | Drowning Sorrows消愁 |
![]() | Someone Like Me像我这样的人 |
![]() | The Black Moonlight黑月光(Till the end of the moon OST) |
![]() | Unsullied不染 (Ashes of Love OST) |
![]() | Flawless World天地无瑕 (The Starry Love OST) |
![]() | Poem Form from the Ashes浴火成诗 (The Flame’s Daught OST) |
![]() | Plum Blossom Remains梅香如故 (Ruyi’s Royal Love in the Palace OST) |
![]() | Ages年岁 (Ancient Love Poetry OST) |
![]() | Give You Give Me给你给我 (Forever and Ever OST/Growing Pain 2 OST) |
![]() | Ordinary Day平凡的一天 |
![]() | Letter of Yearning思信 (If You Are The One 3 OST) |
![]() | Sleepless Mountains and Moon山月不眠 (My Journey to You OST) |
![]() | Remember Me请记住我 (Coco OST) |
![]() | As You Wish如你所想 (The Blue Whisper OST) |
![]() | I Will Stay Here我会守在这里 (Go Ahead OST) |
![]() | With And Without You有你无你 (Lost You Forever OST) |
![]() | Into the Sea入海 (Bilibili’s Graduation Season Theme Song) |
![]() | If Love Is Soundless爱若无声 (Mirror: A Tale of Twin Cities OST) |
![]() | As Expected如梦所期 (New Generation OST) |
![]() | Life生生 (The Longest Promise OST) |
![]() | No Question无问 (Forever Young OST) |
![]() | Muma City牧马城市 (Old Boy OST) |
![]() | The Colorful Clouds are Letters I Wrote彩云是我写的信 (Born To Fly OST) |
![]() | Mom’s Cooking一荤一素 |
![]() | Clown小丑 (Deep Sea OST) |
![]() | The Names Unknown无名的人 (I Am What I Am OST) |
![]() | Wild Bloom风吹半夏 (Wild Bloom OST) |
![]() | Above The Peak巅峰之上 (The King’s Avatar OST) |
![]() | Start From Scratch从无到有 (Entrepreneurial Age OST) |
![]() | Don’t Worry (She & Her Perfect Husband OST) |
![]() | A River一江水 (Eagles And Youngster OST) |
![]() | If I Become Really Rich One Day如果有一天我变得很有钱 |
![]() | Borrow借 |
![]() | Against The Wind逆风 (The Great Craftsman OST) |
![]() | Original Warmth原来的温暖 (A Little Mood for Love OST) |
![]() | Midsummer盛夏 |
![]() | Two Zero Three二零三 |
![]() | Red红 (Brocade Odyssey OST) |
![]() | Serenade只在今夜 (The First Frost OST) |
![]() | A Mountain Journey一程山路 (Oh! My Emperor OST) |
![]() | The Sun and Moon Shine Forever日月长明 (The Wanted Detective OST) |