Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Restricted Zone禁区(Jin Qu) Inside or Outside OST By Isabelle Huang Ling黄龄
Info/About “Restricted Zone”
Song Name | Restricted Zone禁区(Jin Qu) |
Artist | Isabelle Huang Ling黄龄 |
Lyricist | Wang Yi |
Composer | Wei Shiquan |
Released | 2015 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Restricted Zone”
This song was the promotional song of the Movie “Inside or Outside真相禁区“, and it was released on November 5, 2015.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Restricted Zone”
zài nǐ zuǐ jiǎo hū xī yī kǒu kōng qì qīng qīng suí zhe xuè yè
在 你 嘴 角 呼 吸 一 口 空 气 轻 轻 随 着 血 液
Take a breath at your lips, slowly with flow of blood
chōng mǎn wǒ de shēn tǐ kāi shǐ bú yóu zì jǐ
充 满 我 的 身 体 开 始 不 由 自 己
if fills up my body, I start to be unable to control myself
Oh nǐ de shén mì cāo kòng zhe wǒ men de guān xì
Oh 你 的 神 秘 操 控 着 我 们 的 关 系
Oh, your mystery, controls the relationship between us
hé nǐ de yǎn jīng méi yǒu jù lí wǒ jì xù kào jìn
和 你 的 眼 睛 没 有 距 离 我 继 续 靠 近
There’s no distance with your eyes, I keep getting closer
xiǎng jiě kāi mì mì nǐ què bǎ mù guāng shǎn bì
想 解 开 秘 密 你 却 把 目 光 闪 避
I want to unveil the secret, yet you avoid eye contact
ài mèi de ràng rén zhì xī zhè jiù shì wǒ men de mò qì
暧 昧 的 让 人 窒 息 这 就 是 我 们 的 默 契
The ambiguous atmosphere almost suffocates me, this is the tacit understanding between us
nǐ kàn zhe fáng jiān de jiǎo luò bú wéi rèn hé lǐ yóu kùn huò ràng jìn qū lǐ de duì zhì gèng jiā chén mò
你 看 着 房 间 的 角 落 不 为 任 何 理 由 困 惑 让 禁 区 里 的 对 峙 更 加 沉 默
You look at a corner of the room, you don’t get confused for anyting, which makes the confrontation in the restricted zone even more silent
wǒ kàn dào miàn qián de xuán wō nán dào tā méi yǒu hǎo de jié guǒ chú le nǐ wǒ néng piān zhí shí me
我 看 到 面 前 的 漩 涡 难 道 他 没 有 好 的 结 果 除 了 你 我 能 偏 执 什 么
I look at the vortext before me, can’t he really have a good result, what else can you be persistent to besides me
wǒ zhī hǎo bú xiàng xìn wǒ yǎn jīng
我 只 好 不 相 信 我 眼 睛
I have to stop trusting my eyes
wǒ zhī hǎo bú xiàng xìn wǒ ěr duǒ
我 只 好 不 相 信 我 耳 朵
I have to stop trusting my ears
wán quán qù xiàng xìn nǐ de chù mō
完 全 去 相 信 你 的 触 摸
I completely believe in your touches
nǐ kěn dìng ài wǒ
你 肯 定 爱 我
You must love me
wǒ kuài lè tiān huā luàn fēn fēn zhuì luò
我 快 乐 天 花 乱 纷 纷 坠 落
I’m happy, like flowers fall from the sky
wǒ kuài lè chén mò de jīng xīn dòng pò
我 快 乐 沉 默 的 惊 心 动 魄
I’m happy, it’s a silent heartquake
chè dǐ chén nì zhí dào nǐ fā xiàn wǒ yǒu duō zhòng yào
彻 底 沉 溺 直 到 你 发 现 我 有 多 重 要
I’m completely fallen, until you find out how important I am
diàn shì huà miàn zì dé qí lè zuì shēng mèng sǐ yī piàn shǎn shuò zào yīn zài zhè yī kè sāi mǎn le ěr duǒ
电 视 画 面 自 得 其 乐 醉 生 梦 死 一 片 闪 烁 噪 音 在 这 一 刻 塞 满 了 耳 朵
The TV runs on its own, all flickering with instant buzz, noise blocks my ears at this moment
zhè yī dào qiáng mù dǔ yī qiē chǔn chǔn yù dòng xiǎng yī yǔ dào pò qǐng bié bǎ huà shuō dé tài chì luǒ
这 一 道 墙 目 睹 一 切 蠢 蠢 欲 动 想 一 语 道 破 请 别 把 话 说 得 太 赤 裸
This wall have witnessed everything, can’t help but want to say everything out loud, please don’t speak too boldly
wǒ zhī hǎo bú xiàng xìn wǒ yǎn jīng
我 只 好 不 相 信 我 眼 睛
I have to stop trusting my eyes
wǒ zhī hǎo bú xiàng xìn wǒ ěr duǒ
我 只 好 不 相 信 我 耳 朵
I have to stop trusting my ears
wán quán qù xiàng xìn nǐ de chù mō
完 全 去 相 信 你 的 触 摸
I completely believe in your touches
nǐ kěn dìng ài wǒ
你 肯 定 爱 我
You must love me
wǒ kuài lè tiān huā luàn fēn fēn zhuì luò
我 快 乐 天 花 乱 纷 纷 坠 落
I’m happy, like flowers fall from the sky
wǒ kuài lè chén mò de jīng xīn dòng pò
我 快 乐 沉 默 的 惊 心 动 魄
I’m happy, it’s a silent heartquake
chè dǐ chén nì zhí dào nǐ fā xiàn wǒ yǒu duō zhòng yào
彻 底 沉 溺 直 到 你 发 现 我 有 多 重 要
I’m completely fallen, until you find out how important I am
yù wàng hé xiǔ mìng guān le dēng hòu mò mò dì jiāo cuò
欲 望 和 宿 命 关 了 灯 后 默 默 地 交 错
Desire and destiny turn the light off, then quietly pass each other by
dào dǐ shuí bǎ shuí guān zài zhè dà lóu
到 底 谁 把 谁 关 在 这 大 楼
Who locks whom in this building
míng míng xīn lǐ xiǎng jiào wǒ zǒu nǐ què bú fàng shǒu
明 明 心 里 想 叫 我 走 你 却 不 放 手
You clearly want me to leave, and yet you don’t let go my hand
(TBC)
Covers & Versions of “Restricted Zone”
MV Version
Vietsub version
Live streaming version
Male version
Live performance
Influencer Cover by Fen Timo
Instrumental version
Chords of “Restricted Zone”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Streaming Links of “Restricted Zone”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Isabelle Huang Ling黄龄“ You Would Probably Like Too
![]() | Itchy痒 |
![]() | Drunk醉 |
![]() | Flourished Dream繁华梦 (Legend of Fuyao OST) |
![]() | Sigh叹 |
![]() | In The Painting of Jiangnan入画江南 (Canal Towns OST) |
![]() | High Song High歌 |
![]() | Galaxy of Star Sigh星河叹 (Love Like The Galaxy OST) |
![]() | Spare Me the Wasted Years免我蹉跎苦 |
![]() | Romance风月 |
![]() | TruE (Honkai Impact 3 OST) |
![]() | Mandarin Duck Play鸳鸯戏 |
![]() | Another Start另一种开始 (Guardian Angel OST) |
![]() | Waiting等待 (Rakshasa Street OST) |
![]() | A Stunning Sight惊鸿一面 |
![]() | Do You Know你可知道 (Lost Love In Times OST) |
![]() | Phoenix Hairpin钗头凤 (Princess at Large OST) |
![]() | Always Together不散 (Heaven Official’s Blessing OST) |
![]() | Pearl明珠 (Legend of the Dragon Pearl OST) |
![]() | Special特别 |
![]() | Holding On To A Thought执一念 (Till the End of the Moon OST) |
![]() | Heartbroken心殇人 (The Yin-Yang Master: Dream of Eternity OST) |
![]() | Peach Blossom Fate桃花缘记 (Tao Hua Yuan OST) |
![]() | Half A Lifelong Romance半生缘 (Half A Lifelong Romance OST) |
![]() | Fire Dance在眼中起舞 (Love at Night OST) |
![]() | Xiao Qian小倩 (The Enchanting Phantom OST) |
![]() | Like A Shadow如影 (Wu Xin: The Monster Killer 3 OST) |
![]() | Not Yet Over未央 (The Last Immortal OST) |
![]() | Thorn Necklace荆棘项链 (The Memory About You OST) |
![]() | Restricted Zone禁区 (Inside or Outside OST) |
![]() | A Letter to Him/Her给他/她的信 (Mr. Fighting OST) |
![]() | Overlook of Life忘尘 (The Wrong Couple Peking Opera OST) |
![]() | Long Time To Go来日方长 (I Am Not Madame Bovary OST) |
![]() | We Once Loved That’s Enough我们爱过就好 (Music Arena OST) |
![]() | Inquiring问情 (The One OST) |
![]() | Dare敢 (Forbidden City OST) |
![]() | Love You Without A Reason爱你没道理 (When You’re In Love OST) |
![]() | Phoenix Hairpin钗头凤 (Si Jin OST) |
![]() | Radiant灼灼 (The Blossoming Love OST) |
![]() | Fleeting Light Calamity浮光劫 (A Dream within a Dream OST) |