Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links/mp3 of Resurrection Gate还魂门(Huan Hun Men) Mystic Nine OST By Tiger Hu Yanbin胡彦斌
Info/About “Resurrection Gate”
Song Name | Resurrection Gate还魂门(Huan Hun Men) |
Artist | Tiger Hu Yanbin胡彦斌 |
Lyricist | Lin Wenxuan |
Composer | Tiger Hu Yanbin |
Released | 2016 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Resurrection Gate”
This song was a theme song of the TV Series “Mystic Nine老九门“, and it was released on July 6, 2016.

“Mystic Nine老九门” Soundtrack Listing
My Clan我门 | William Chan陈伟霆 | Theme Song |
Resurrection Gate还魂门 | Tiger Hu Yanbin胡彦斌 | Theme Song |
The Warden典狱司 | Audio Monster音频怪物 | Ending Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Resurrection Gate”
dǎ kāi dì yù de dà mén bú qǐng zì lái tān yù niàn
打 开 地 狱 的 大 门 不 请 自 来 贪 欲 念
Opening, the gate of hell, without invitation, here comes greed and desire
wú cháng lù shàng mǎi mìng qián shì shēng shì chù huáng quán jiàn
无 常 路 上 买 命 钱 是 生 是 畜 黄 泉 见
An impermanent road, the ransom for a life, becoming human or animal, see you in the underworld
hái hún mén qián xǔ gè yuàn bú yào xiàng yuē lái shì jiàn
还 魂 门 前 许 个 愿 不 要 相 约 来 世 见
Make a wish in front of the resurrection gate, don’t make an appointment, see you in next life
dào bú dào de jiào yǒng yuǎn jiě bú kāi de shì xīn mén
盗 不 到 的 叫 永 远 解 不 开 的 是 心 门
That which can’t be stolen, is called eternity, that which can’t be opened, is the door of heart
zuì měi de shì yí yán zuì chǒu de shì shì yán
最 美 的 是 遗 言 最 丑 的 是 誓 言
That which is the most beautiful is one’s dying words, that which is the ugliest, is one’s promises
nà xiē wú fǎ de gǎi biàn jiù zài fàng xià jǔ qǐ jiān
那 些 无 法 的 改 变 就 在 放 下 举 起 间
What cannot be changed are things in between what we let go and what we take up
zuì jiǎ de shì yǎn lèi zuì zhēn de kàn bú jiàn
最 假 的 是 眼 泪 最 真 的 看 不 见
The greatest lie is tears, the truest things cannot be seen
nà xiē wú fǎ de gǎi biàn jiù zài fàng xià jǔ qǐ jiān
那 些 无 法 的 改 变 就 在 放 下 举 起 间
What cannot be changed are things in between what we let go and what we take up
hái hún mén qián xǔ gè yuàn bú yào xiàng yuē lái shì jiàn
还 魂 门 前 许 个 愿 不 要 相 约 来 世 见
Make a wish in front of the resurrection gate, don’t make an appointment, see you in next life
dào bú dào de jiào yǒng yuǎn jiě bú kāi de shì xīn mén
盗 不 到 的 叫 永 远 解 不 开 的 是 心 门
That which can’t be stolen, is called eternity, that which can’t be opened, is the door of heart
zuì měi de shì yí yán zuì chǒu de shì shì yán
最 美 的 是 遗 言 最 丑 的 是 誓 言
That which is the most beautiful is one’s dying words, that which is the ugliest, is one’s promises
nà xiē wú fǎ de gǎi biàn jiù zài fàng xià jǔ qǐ jiān
那 些 无 法 的 改 变 就 在 放 下 举 起 间
What cannot be changed are things in between what we let go and what we take up
zuì jiǎ de shì yǎn lèi zuì zhēn de kàn bú jiàn
最 假 的 是 眼 泪 最 真 的 看 不 见
The greatest lie is tears, the truest things cannot be seen
nà xiē wú fǎ de gǎi biàn jiù zài fàng xià jǔ qǐ jiān
那 些 无 法 的 改 变 就 在 放 下 举 起 间
What cannot be changed are things in between what we let go and what we take up
zuì měi de shì yí yán zuì chǒu de shì shì yán
最 美 的 是 遗 言 最 丑 的 是 誓 言
That which is the most beautiful is one’s dying words, that which is the ugliest, is one’s promises
nà xiē wú fǎ de gǎi biàn jiù zài fàng xià jǔ qǐ jiān
那 些 无 法 的 改 变 就 在 放 下 举 起 间
What cannot be changed are things in between what we let go and what we take up
zuì měi de shì yí yán zuì chǒu de shì shì yán
最 美 的 是 遗 言 最 丑 的 是 誓 言
That which is the most beautiful is one’s dying words, that which is the ugliest, is one’s promises
nà xiē wú fǎ de gǎi biàn jiù zài fàng xià jǔ qǐ jiān
那 些 无 法 的 改 变 就 在 放 下 举 起 间
What cannot be changed are things in between what we let go and what we take up
Covers & Versions of “Resurrection Gate”
MV Version
KTV Version
Vietsub version
Influencer Cover by Aleng
Thaisub version
English sub version
Chords of “Resurrection Gate”
Streaming Links of “Resurrection Gate”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Tiger Hu Yanbin胡彦斌“ You Would Probably Like Too
![]() | Beautiful Women红颜 (Assassinator Jing Ke OST) |
![]() | Take Everything You Want你要的全拿走 |
![]() | Men’s KTV男人KTV |
![]() | Person By The Bedside枕边人 (Eternal Love of Dream OST) |
![]() | The Wind Stops风息 (Who Rules The World OST) |
![]() | Forever Farewell Poem诀别诗 (The Young Warriors OST) |
![]() | Live Up To The Mortal World不负人间 (Fantasy Westward Journey OST) |
![]() | Waiting For You |
![]() | Moonlight月光 (Qin’s Moon OST) |
![]() | Silent Moon月烬无声 (Till the End of the Moon OST) |
![]() | Chasing The Moon追月 (The Legend of Qin OST) |
![]() | One Night in Shanghai/One Night in塞外 (Longmen Express OST) |
![]() | Resurrection Gate还魂门 (Mystic Nine OST) |
![]() | Lover’s Song恋人歌歌 (Swords of Legends OST) |
![]() | Shake The Heaven撼天 (Jade Dynasty OST) |
![]() | Flames of War Everywhere烽烟四起 (Dynasty Warriors OST) |
![]() | Broken Dream碎梦 (Justice OST) |
![]() | Natural Law天道 (Fog Hill of Five Elements OST) |
![]() | Be Together在一起 |
![]() | Beijing Welcomes You北京欢迎你 (2008 Beijing Olympics Theme Song) |
![]() | Razor剃刀边缘 (Razor OST) |
![]() | Heavenly Mandate天谕 (Revelation OST) |
![]() | A Hero Or Not煎饼侠 (Pancake Man OST) |
![]() | Master高手 |
![]() | Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) |
![]() | Farewell江湖再见 (Longmen Express OST) |
![]() | I Thought我以为 (Longmen Express OST) |
![]() | Rejuvenation返老还童 |
![]() | Scars伤痕 |
![]() | What’s With Love爱情是怎么了 |
![]() | The Mountains Are Green连山一片青 (Everlasting Longing OST) |
![]() | A Dream Between Pages书卷一梦 (A Dream within a Dream OST) |
![]() | The Eiffel Tower巴黎铁塔 |