Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Streaming Links of Right Timing, Geographical Advantage and Human Harmony天时地利人和(Tian Shi Di Li Ren He) Water Margin (1998) OST By Peng Liyuan彭丽媛
Info/About “Right Timing, Geographical Advantage and Human Harmony”
Song Name | Right Timing, Geographical Advantage and Human Harmony天时地利人和(Tian Shi Di Li Ren He) |
Artist | Peng Liyuan彭丽媛 |
Lyricist | Zhao Jiping |
Composer | Yi Ming |
Released | 1998 |
Genre | Pop/Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Right Timing, Geographical Advantage and Human Harmony”
This song was released in 1998, it’s the ending song of the TV Series “Water Margin水浒传 (1998)” and has become one of the most popular tracks by Peng Liyuan彭丽媛, since release, it has been covered by many other artists.

“Water Margin水浒传 (1998)” Soundtrack Listing
Brave Men’s Song好汉歌 | Liu Huan刘欢 | Theme Song |
Right Timing, Geographical Advantage and Human Harmony天时地利人和 | Peng Liyuan彭丽媛 | Ending Song |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Right Timing, Geographical Advantage and Human Harmony”
tiān shí dì lì rén hé
天时地利人和
Right timing, geographical advantage and human harmony
máng máng qián kūn fāng yuán jǐ hé
茫茫乾坤方圆几何
How vast is this boundless universe of ours
cháng chuán wǒ qiān bǎi nián mín zú hún pò
长传我千百年民族魂魄
Passing down our nation’s soul for centuries
jiù rì gōng qiáng xún cháng xiàng mò
旧日宫墙 寻常巷陌
Ancient palace walls, ordinary alleys
shì shuí bǎ yīng xióng de gù shì yī shuō zài shuō
是谁把英雄的故事一说再说
Who keeps retelling heroes’ tales again and again
zǒu mǎ yáng biān fān shān guò hé
走马扬鞭翻山过河
Riding fast, crossing mountains and rivers
qīng shēng sǐ zhòng dà yì nán ér běn sè
轻生死重大义男儿本色
Valuing righteousness over life, a man’s true nature
jǐ fān qǐ luò fēng yǔ zhèn zuò
几番起落 风雨振作
Rising after falls, thriving through storms
gǎn tā gè tiān shí dì lì yǔ rén hé
赶他个天时地利与人和
Seize the right timing, geographical advantage and human harmony
zǒu mǎ yáng biān fān shān guò hé
走马扬鞭翻山过河
Riding fast, crossing mountains and rivers
qīng shēng sǐ zhòng dà yì nán ér běn sè
轻生死重大义男儿本色
Valuing righteousness over life, a man’s true nature
jǐ fān qǐ luò fēng yǔ zhèn zuò
几番起落 风雨振作
Rising after falls, thriving through storms
gǎn tā gè tiān shí dì lì yǔ rén hé
赶他个天时地利与人和
Seize the right timing, geographical advantage and human harmony
gǎn tā gè tiān shí dì lì yǔ rén hé
赶他个天时地利与人和
Seize the right timing, geographical advantage and human harmony
Covers & Versions of “Right Timing, Geographical Advantage and Human Harmony”
OST MV Version
Live Performance in 1998
Outtake Version
Cover by Zhang Haijun张海军 (Live)
Chords of “Right Timing, Geographical Advantage and Human Harmony”
http://www.fysongs.com/songku_show.asp?id=500
Streaming Links of “Right Timing, Geographical Advantage and Human Harmony”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate streaming links of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Peng Liyuan彭丽媛” You Would Probably Like Too
![]() | Right Timing, Geographical Advantage and Human Harmony天时地利人和 (Water Margin (1998) OST) |